This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FA0149
Case F-149/15: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 19 July 2016 — HG v Commission (Civil Service — Officials — Officials posted to a non-Member State — Lodging provided by the administration — Obligation to reside there — Disciplinary procedure — Disciplinary penalty — Article 9(1)(c) of Annex IX to the Staff Regulations — Deferment of advancement to a higher step — Compensation for the harm — Article 22 of the Staff Regulations)
Case F-149/15: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 19 July 2016 — HG v Commission (Civil Service — Officials — Officials posted to a non-Member State — Lodging provided by the administration — Obligation to reside there — Disciplinary procedure — Disciplinary penalty — Article 9(1)(c) of Annex IX to the Staff Regulations — Deferment of advancement to a higher step — Compensation for the harm — Article 22 of the Staff Regulations)
Case F-149/15: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 19 July 2016 — HG v Commission (Civil Service — Officials — Officials posted to a non-Member State — Lodging provided by the administration — Obligation to reside there — Disciplinary procedure — Disciplinary penalty — Article 9(1)(c) of Annex IX to the Staff Regulations — Deferment of advancement to a higher step — Compensation for the harm — Article 22 of the Staff Regulations)
OJ C 364, 3.10.2016, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.10.2016 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 364/41 |
Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 19 July 2016 — HG v Commission
(Case F-149/15) (1)
((Civil Service - Officials - Officials posted to a non-Member State - Lodging provided by the administration - Obligation to reside there - Disciplinary procedure - Disciplinary penalty - Article 9(1)(c) of Annex IX to the Staff Regulations - Deferment of advancement to a higher step - Compensation for the harm - Article 22 of the Staff Regulations))
(2016/C 364/50)
Language of the case: French
Parties
Applicant: HG (represented by: L. Levi, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: C. Berardis-Kayser and G. Berscheid, agents, A. Dal Ferro, lawyer)
Re:
Application for annulment of the decision imposing on the applicant the penalty of deferment of advancement to a higher step and obliging the applicant to pay compensation in respect of harm allegedly incurred by the European Union, and an application for compensation in respect of the non-material harm and the reputational damage allegedly incurred.
Operative part of the judgment
The Tribunal:
1. |
Dismisses the action; |
2. |
Orders HG to bear his own costs and to pay the costs incurred by the European Commission. |