ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 209

English edition

Information and Notices

Volume 63
22 June 2020

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2020/C 209/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2020/C 209/02

Case C-838/19: Request for a preliminary ruling from the Tribunal de commerce de Bordeaux (France) lodged on 18 November 2019 — Boé Aquitaine SELARL v Mercialys SA

2

2020/C 209/03

Case C-860/19 P: Appeal brought on 24 November 2019 by Nathaniel Magnan against the order of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 25 September 2019 in Case T-99/19 Nathaniel Magnan v Commission

2

2020/C 209/04

Case C-939/19: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 24 December 2019 — Flightright GmbH v Eurowings GmbH

3

2020/C 209/05

Case C-54/20 P: Appeal brought on 30 January 2020 by the European Commission against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 20 November 2019 in Case T-502/16, Stefano Missir Mamachi di Lusignano and Others v Commission

3

2020/C 209/06

Case C-56/20: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (Germany) lodged on 4 February 2020 — AR v Stadt Pforzheim

4

2020/C 209/07

Case C-65/20: Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 7 February 2020 — VI v KRONE — Verlag Gesellschaft mbH & Co KG

4

2020/C 209/08

Case C-66/20: Request for a preliminary ruling from the Procura della Repubblica di Trento (Italy) lodged on 24 January 2020 — Criminal proceedings against XK

5

2020/C 209/09

Case C-91/20: Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 24 February 2020 — LW v Bundesrepublik Deutschland

5

2020/C 209/10

Case C-96/20: Request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione (Italy) lodged on 24 February 2020 — Ordine Nazionale dei Biologi, MX, NY, OZ v Presidenza del Consiglio dei Ministri

6

2020/C 209/11

Case C-100/20: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 26 February 2020 — XY v Hauptzollamt B

7

2020/C 209/12

Case C-102/20: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 26 February 2020 — StWL Städtische Werke Lauf a.d. Pegnitz GmbH v eprimo GmbH

7

2020/C 209/13

Case C-118/20: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Austria) lodged on 3 March 2020 — JY

8

2020/C 209/14

Case C-120/20: Request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy (Poland) lodged on 3 March 2020 — Koleje Mazowieckie — KM sp. z o.o. v Skarb Państwa — Minister Infrastruktury i Budownictwa, now Minister Infrastruktury, and Prezes Urzędu Transportu Kolejowego, and PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

9

2020/C 209/15

Case C-121/20: Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Amsterdam (Netherlands) lodged on 4 March 2020 — VG v Minister van Buitenlandse Zaken

9

2020/C 209/16

Case C-127/20: Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Gliwicach (Poland) lodged on 5 March 2020 — D. Spółka Akcyjna v W. Zrt

10

2020/C 209/17

Case C-132/20: Request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy (Poland) lodged on 10 March 2020 — BM, DM and EN v Getin Noble Bank SA

11

2020/C 209/18

Case C-133/20: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 11 March 2020 — European Pallet Association eV v PHZ BV

12

2020/C 209/19

Case C-135/20: Request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) lodged on 12 March 2020 — JS v Câmara Municipal de Gondomar

13

2020/C 209/20

Case C-137/20: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugal) lodged on 12 March 2020 — MV v SATA Internacional — Serviços de Transportes Aéreos SA

14

2020/C 209/21

Case C-142/20: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione Siciliana (Italy) lodged on 26 March 2020 — Analisi G. Caracciolo s.r.l. v Regione Siciliana — Assessorato regionale della salute — Dipartimento regionale per la pianificazione and Others

14

2020/C 209/22

Case C-143/20: Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie (Poland) lodged on 24 March 2020 — A v O

15

2020/C 209/23

Case C-151/20: Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 27 March 2020 — Bundeswettbewerbsbehörde v Nordzucker AG and Others

17

2020/C 209/24

Case C-154/20: Request for a preliminary ruling from the Nejvyšší správní soud (Czech Republic) lodged on 31 March 2020 — Kemwater ProChemie s.r.o. v Odvolací finanční ředitelství

18

2020/C 209/25

Case C-161/20: Action brought on 14 April 2020 — European Commission v Council of the European Union

18

2020/C 209/26

Case C-169/20: Action brought on 23 April 2020 — European Commission v Portuguese Republic

19

2020/C 209/27

Case C-180/20: Action brought on 24 April 2020 — European Commission v Council of the European Union

20

General Court

2020/C 209/28

Case T-653/18: Judgment of the General Court of 26 March 2020 — Armani v EUIPO — Asunción (GIORGIO ARMANI le Sac 11) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU figurative mark GIORGIO ARMANI le sac 11 — Earlier national word mark LESAC and earlier national figurative marks lesac — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Similarity of the signs — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 — Genuine use of the earlier mark — Article 47(2) and (3) of Regulation 2017/1001)

22

2020/C 209/29

Case T-654/18: Judgment of the General Court of 26 March 2020 — Armani v EUIPO — Asunción (le Sac 11) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU figurative mark le sac 11 — Earlier national word mark LESAC and earlier national figurative marks lesac — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Similarity of the signs — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 — Genuine use of the earlier mark — Article 47(2) and (3) of Regulation 2017/1001)

22

2020/C 209/30

Case T-707/18: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — Tilly-Sabco v Council and Commission (Agriculture — Export refunds — Poultrymeat — Regulation (EU) 2018/1277 adopted following the annulment of Implementing Regulation (EU) No 689/2013 by a judgment of the Court of Justice — Competence of the author of the act — Abuse of process — Obligation to state reasons — Non-contractual liability — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Damage)

23

2020/C 209/31

Case T-752/18: Judgment of the General Court of 26 March 2020 — Tecnodidattica v EUIPO (Shape of bases for globes and lamps) (EU trade mark — Application for a three-dimensional EU trade mark — Shape of bases for globes and lamps — Absolute ground for refusal — Sign consisting exclusively of the shape of goods which is necessary to obtain a technical result — Article 7(1)(e)(ii) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(e)(ii) of Regulation (EU) 2017/1001) — No decorative or imaginative elements playing an important or essential role)

24

2020/C 209/32

Case T-73/19: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — Bergslagernas Järnvaru v EUIPO — Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen (Wood-splitting tool) (Community design — Invalidity proceedings — Registered Community design representing a wood-splitting tool — Earlier national design — Ground for invalidity — No individual character — No different overall impression — Article 6(1) of Regulation (EC) No 6/2002 — Infringement of the rights of the defence — Article 62 of Regulation No 6/2002)

24

2020/C 209/33

Case T-106/19: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — Abarca v EUIPO — Abanca Corporación Bancaria (ABARCA SEGUROS) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark ABARCA SEGUROS — Earlier EU word mark ABANCA — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

25

2020/C 209/34

Case T-109/19: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — Kerry Luxembourg v EUIPO — Döhler (TasteSense) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU figurative mark TasteSense — Earlier EU word mark MultiSense — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))

26

2020/C 209/35

Case T-496/19: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — CV and Others v Commission (Civil service — Officials — Remuneration — Weighting — Fixed entertainment allowance — Accommodation expenses — Obligation to state reasons — Duty of care — Equivalence in purchasing power — Equal treatment)

26

2020/C 209/36

Case T-497/19: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — CZ and Others v EEAS (Civil service — Officials — Remuneration — Weighting — Fixed entertainment allowance — Accommodation expenses — Obligation to state reasons — Duty of care — Equivalence in purchasing power — Equal treatment)

27

2020/C 209/37

Case T-594/19: Order of the General Court of 27 April 2020 — Axactor v EUIPO — Axa (AXACTOR) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate)

27

2020/C 209/38

Case T-623/19: Order of the General Court of 30 April 2020 — ArcelorMittal Bremen v Commission (Action for failure to act — Directive 2003/87/EC — Scheme for greenhouse gas emission allowance trading — Decision 2011/278/EU — Transitional rules for harmonised free allocation of emission allowances — Amendment of Germany’s national allocation table for 2013-2020 — Significant increase in capacity — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

28

2020/C 209/39

Case T-146/20 R: Order of the President of the General Court of 4 May 2020 — Csordas and Others v Commission (Application for interim measures — Civil service — Elections for the Luxembourg local section of the Commission’s Staff Committee — Regularity — Supervisory obligation of the institution — Application for interim measures — No prima facie case)

29

2020/C 209/40

Case T-179/20: Action brought on 18 March 2020 — JP v Commission

29

2020/C 209/41

Case T-210/20: Action brought on 20 April 2020 — Square v EUIPO ($ Cash App)

30

2020/C 209/42

Case T-211/20: Action brought on 20 April 2020 — Square v EUIPO ($ Cash App)

31

2020/C 209/43

Case T-219/20: Action brought on 15 April 2020 — JK v Commission

32

2020/C 209/44

Case T-223/20: Action brought on 23 April 2020 — Orion v Commission

32

2020/C 209/45

Case T-230/20: Action brought on 27 April 2020 — PNB Banka v ECB

33

2020/C 209/46

Case T-231/20: Action brought on 23 April 2020 — Price v Council

35

2020/C 209/47

Case T-238/20: Action brought on 1 May 2020 — Ryanair v Commission

36

2020/C 209/48

Case T-239/20: Action brought on 30 April 2020 — Stada Arzneimittel v EUIPO — Pfizer (RUXXIMLA)

37

2020/C 209/49

Case T-248/20: Action brought on 5 May 2020 — Stada Arzneimittel v EUIPO — Pfizer (RUXYMLA)

38

2020/C 209/50

Case T-257/20: Action brought on 7 May 2020 — González Calvet v SRB

39

2020/C 209/51

Case T-266/20: Action brought on 8 May 2020 — Global Chartered Controller Institute v EUIPO — CFA Institute (CCA CHARTERED CONTROLLER ANALYST CERTIFICATE)

40