This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009DP0359
General revision of the Rules of Procedure European Parliament decision of 6 May 2009 on the general revision of Parliament's Rules of Procedure (2007/2124(REG))
General revision of the Rules of Procedure European Parliament decision of 6 May 2009 on the general revision of Parliament's Rules of Procedure (2007/2124(REG))
General revision of the Rules of Procedure European Parliament decision of 6 May 2009 on the general revision of Parliament's Rules of Procedure (2007/2124(REG))
OJ C 212E, 5.8.2010, p. 145–161
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.8.2010 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 212/145 |
Wednesday 6 May 2009
General revision of the Rules of Procedure
P6_TA(2009)0359
European Parliament decision of 6 May 2009 on the general revision of Parliament's Rules of Procedure (2007/2124(REG))
2010/C 212 E/26
The European Parliament,
having regard to Rules 201 and 202 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on Constitutional Affairs (A6-0273/2009),
1. |
Decides to amend its Rules of Procedure as shown below; |
2. |
Decides to insert the Code of Conduct for negotiating codecision files, as approved by its Conference of Presidents on 18 September 2008, into its Rules of Procedure as Annex XVIe; |
3. |
Decides that the amendments will enter into force on the first day of the seventh parliamentary term; |
4. |
Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission, for information. |
PRESENT TEXT |
AMENDMENT |
||||||||||
Amendment 1 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 9 – paragraph 1 – subparagraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 2 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 10 a (new) |
|||||||||||
|
Rule 10a Observers
|
||||||||||
Amendment 51 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 11 |
|||||||||||
Oldest Member |
Provisional Chair |
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
The oldest Member shall exercise the powers of the President referred to in the second subparagraph of Rule 3(2). Any other matter relating to the verification of credentials that is raised when the oldest Member is in the Chair shall be referred to the committee responsible for the verification of credentials. |
The Member who is provisionally in the Chair by virtue of paragraph 1 shall exercise the powers of the President referred to in the second subparagraph of Rule 3(2). Any other matter relating to the verification of credentials that is raised when he or she is in the Chair shall be referred to the committee responsible for the verification of credentials. |
||||||||||
Amendment 52 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 13 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 3 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 24 – paragraph 4 a (new) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 4 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 28 – paragraph 2 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 5 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 30 a (new) |
|||||||||||
|
Rule 30a Intergroups
|
||||||||||
Amendment 6 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 36 – paragraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
|
(Horizontal Amendment: the words ‘Financial Perspective’ shall be replaced throughout the entire text of the Rules of Procedure by the words ‘multiannual financial framework’.) |
||||||||||
Amendment 7 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 39 – paragraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 8 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 45 – paragraph 2 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 9 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 47 – indent 3 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 10 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 47 – indent 4 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 11 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 47 a (new) |
|||||||||||
|
Rule 47a Procedure with joint committee meetings Where the conditions set out in Rule 46(1) and Rule 47 are satisfied, the Conference of Presidents may, if it is satisfied that the matter is of major importance, decide that a procedure with joint meetings of committees and a joint vote is to be applied. In that event, the respective rapporteurs shall draw up a single draft report, which shall be examined and voted on by the committees involved at joint meetings held under the joint chairmanship of the committee chairs concerned. The committees involved may set up inter-committee working groups to prepare the joint meetings and votes. |
||||||||||
Amendment 12 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 51 – paragraph 2 – subparagraph 2 |
|||||||||||
The consultation procedure is concluded if the draft legislative resolution is adopted. If Parliament does not adopt the legislative resolution, the proposal shall be referred back to the committee responsible. |
The first reading is concluded if the draft legislative resolution is adopted. If Parliament does not adopt the legislative resolution, the proposal shall be referred back to the committee responsible. |
||||||||||
Amendment 13 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 51 – paragraph 3 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
|
(Horizontal amendment: in all provisions relating to the codecision procedure, the words ‘Parliament's opinion’ shall be replaced throughout the entire text of the Rules of Procedure by ‘Parliament's position’.) |
||||||||||
Amendment 14 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 52 – paragraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 15 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 52 – paragraph 2 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 16 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 52 – paragraph 3 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
In this case , the committee responsible shall, orally or in writing, report back to Parliament within a period decided by Parliament which may not exceed two months. |
In the event of referral back , the committee responsible shall, orally or in writing, report back to Parliament within a period decided by Parliament which may not exceed two months. |
||||||||||
Amendment 59 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 65 a (new) (to be introduced under Chapter 6: Conclusion of the Legislative Procedure) |
|||||||||||
|
Rule 65a Interinstitutional negotiations in legislative procedures
|
||||||||||
Amendment 18 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 66 |
|||||||||||
|
Where, pursuant to Article 251(2) of the EC Treaty, the Council has informed Parliament that it has approved Parliament's position , the President , subject to finalisation in accordance with Rule 172a, shall announce in Parliament that the proposal has been adopted in the wording which corresponds to the position of Parliament . |
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 19 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 68 – title |
|||||||||||
Amendment 20 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 68 – paragraph 1 |
|||||||||||
|
deleted |
||||||||||
Amendment 21 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 68 – paragraph 7 |
|||||||||||
|
deleted |
||||||||||
Amendment 22 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 68 a (new) (to be introduced in Chapter 6: Conclusion of the Legislative Procedure) |
|||||||||||
|
Rule 68a Signature of adopted acts After finalisation of the text adopted in accordance with Rule 172a and once it has been verified that all the procedures have been duly completed, acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the EC Treaty shall be signed by the President and the Secretary-General and shall be published in the Official Journal of the European Union by the Secretaries-General of the Parliament and of the Council. |
||||||||||
Amendment 68 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 80 a – paragraph 3 – subparagraph 3 |
|||||||||||
However, amendments to the parts which have remained unchanged may be admitted by way of exception and on a case-by-case basis by the chair of the above committee if he or she considers that this is necessary for pressing reasons relating to the internal logic of the text or because the amendments are inextricably linked to other admissible amendments. Such reasons must be stated in a written justification to the amendments . |
However, if in accordance with point 8 of the Interinstitutional Agreement the committee responsible intends also to submit amendments to the codified parts of the Commission proposal, it shall immediately notify its intention to the Council and to the Commission, and the latter should inform the committee, prior to the vote pursuant to Rule 50, of its position on the amendments and whether or not it intends to withdraw the recast proposal . |
||||||||||
Amendment 23 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 83 – paragraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
|
The chairs and rapporteurs of the committee responsible and, as the case may be, of the associated committees shall jointly take appropriate action to ensure that the Commission provides Parliament with full information about the recommendations for a negotiating mandate, if necessary on a confidential basis , as well as with the information referred to in paragraphs 3 and 4 . |
||||||||||
Amendment 24 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 83 – paragraph 6 a (new) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 25 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 97 – paragraph 3 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Categories of documents which are directly accessible shall be set out in a list adopted by Parliament and annexed to these Rules . This list shall not restrict the right of access to documents not falling under the categories listed. |
Categories of documents which are directly accessible shall be set out in a list adopted by the Bureau and published on Parliament's website . This list shall not restrict the right of access to documents not falling under the categories listed ; those documents shall be made available on written application. |
||||||||||
Parliament documents which are not directly accessible through the register shall be made available on written application. |
|
||||||||||
The Bureau may adopt rules, in conformity with Regulation (EC) No 1049/2001, laying down arrangements for access which shall be published in the Official Journal of the European Union. |
The Bureau may adopt rules, in conformity with Regulation (EC) No 1049/2001, laying down arrangements for access which shall be published in the Official Journal of the European Union. |
||||||||||
|
(Annex XV is deleted) |
||||||||||
Amendment 26 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 103 – paragraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 60 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 116 – paragraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 27 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 116 – paragraph 3 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 28 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 116 – paragraph 4 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 29 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 131 a |
|||||||||||
At the request of the rapporteur or on a proposal of the Conference of Presidents, Parliament may also decide that an item not needing a full debate be dealt with by means of a short presentation in plenary by the rapporteur. In that event, the Commission shall have the opportunity to intervene and any Member shall have the right to react by handing in an additional written statement pursuant to Rule 142(7) . |
At the request of the rapporteur or on a proposal of the Conference of Presidents, Parliament may also decide that an item not needing a full debate be dealt with by means of a short presentation in plenary by the rapporteur. In that event, the Commission shall have the opportunity to respond, followed by up to ten minutes of debate in which the President may give the floor, for up to one minute each, to Members who catch his eye . |
||||||||||
Amendments 30 and 66 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 142 |
|||||||||||
Allocation of speaking time |
Allocation of speaking time and list of speakers |
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
(Rules 141 and 143 fall) |
||||||||||
Amendment 32 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 150 – paragraph 6 – subparagraph 2 a (new) |
|||||||||||
|
Where fewer than one hundred Members are present, Parliament may not decide otherwise if at least one tenth of the Members present object. |
||||||||||
Amendment 33 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 156 |
|||||||||||
When over fifty amendments have been tabled to a report for consideration in Parliament, the President may, after consulting its chair, request the committee responsible to meet to consider the amendments. Any amendment not receiving favourable votes at this stage from at least one-tenth of the members of the committee shall not be put to the vote in Parliament. |
When more than fifty amendments and requests for a split or separate vote have been tabled to a report for consideration in Parliament, the President may, after consulting its chair, request the committee responsible to meet to consider those amendments or requests . Any amendment or request for a split or separate vote not receiving favourable votes at this stage from at least one-tenth of the members of the committee shall not be put to the vote in Parliament. |
||||||||||
Amendment 34 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 157 – paragraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 35 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 159 a (new) |
|||||||||||
|
Rule 159a Final vote When voting on any legislative proposal, whether by way of a single and/or final vote, Parliament shall vote by roll call using the electronic voting system. |
||||||||||
Amendment 36 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 160 – paragraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 37 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 160 – paragraph 2 – subparagraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 38 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 162 – paragraph 4 – subparagraph 1 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 39 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 172 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
In the context of legislative proceedings, any amendments adopted by Parliament are also deemed to be decisions within the meaning of this paragraph , even if the relevant Commission proposal or the Council's common position is ultimately rejected, pursuant to Rule 52(1) or Rule 61(3) respectively. |
In the context of legislative proceedings, any amendments adopted by Parliament are also deemed to be decisions within the meaning of this Rule , even if the relevant Commission proposal or the Council's position is ultimately rejected, pursuant to Rule 52(1) or Rule 61(3) respectively. |
||||||||||
The texts adopted by Parliament shall be distributed separately. Where legislative texts adopted by Parliament contain amendments, they shall be published in a consolidated version. |
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 40 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 172 a (new) |
|||||||||||
|
Rule 172a Texts adopted
|
||||||||||
Amendment 41 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 175 |
|||||||||||
Setting up of temporary committees |
Setting up of special committees |
||||||||||
On a proposal from the Conference of Presidents, Parliament may at any time set up temporary committees, whose powers, composition and term of office shall be defined at the same time as the decision to set them up is taken; their term of office may not exceed twelve months, except where Parliament extends that term on its expiry. |
On a proposal from the Conference of Presidents, Parliament may at any time set up special committees, whose powers, composition and term of office shall be defined at the same time as the decision to set them up is taken; their term of office may not exceed twelve months, except where Parliament extends that term on its expiry. |
||||||||||
As the powers, composition and term of office of temporary committees are decided at the same time as these committees are set up, Parliament cannot subsequently decide to alter their powers either by increasing or reducing them. |
As the powers, composition and term of office of special committees are decided at the same time as these committees are set up, Parliament cannot subsequently decide to alter their powers either by increasing or reducing them. |
||||||||||
Amendment 42 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 177 – paragraph 1 – interpretation (new) |
|||||||||||
|
The proportionality among political groups must not depart from the nearest appropriate whole number. If a group decides not to take seats on a committee, the seats in question shall remain vacant and the committee shall be reduced in size by the corresponding number. Exchange of seats between political groups may not be allowed. |
||||||||||
Amendment 43 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 179 – paragraph 2 |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 44 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 179 – paragraph 2 – interpretation (new) |
|||||||||||
|
The committee chairs may enter into agreements with other committee chairs concerning the allocation of an item to a particular committee, subject, where necessary, to the authorisation of a procedure with associated committees under Rule 47. |
||||||||||
Amendment 45 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 182 a (new) |
|||||||||||
|
Rule 182a Committee coordinators and shadow rapporteurs
|
||||||||||
Amendment 46 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 184 |
|||||||||||
The minutes of each meeting of a committee shall be distributed to all its members and submitted to the committee for its approval at its next meeting . |
The minutes of each meeting of a committee shall be distributed to all its members and submitted to the committee for its approval. |
||||||||||
Amendment 47 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 186 |
|||||||||||
Rules 11, 12, 13, 16, 17, 140, 141, 143(1), 146, 148, 150 to 153, 155, 157(1), 158, 159, 161, 162, 164 to 167, 170 and 171 shall apply mutatis mutandis to committee meetings. |
Rules 11, 12, 13, 16, 17, 34 to 41, 140, 141, 143(1), 146, 148, 150 to 153, 155, 157(1), 158, 159, 161, 162, 164 to 167, 170 and 171 shall apply mutatis mutandis to committee meetings. |
||||||||||
Amendment 48 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 188 – paragraph 6 a (new) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 49 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 192 – paragraph 1 a (new) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendment 50 |
|||||||||||
Parliament's Rules of Procedure Rule 204 – point c a (new) |
|||||||||||
|
|