This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0095
Case F-95/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 17 December 2015 — Seigneur v ECB (Civil service — ECB staff — Members of the Staff Committee — Remuneration — Salary — Additional increase in salary — Eligibility)
Υπόθεση F-95/14: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 17ης Δεκεμβρίου 2015 — Seigneur κατά ΕΚΤ (Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της ΕΚΤ — Μέλη της επιτροπής προσωπικού — Αποδοχές — Μισθός — Συμπληρωματική αύξηση μισθού — Επιλεξιμότητα)
Υπόθεση F-95/14: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 17ης Δεκεμβρίου 2015 — Seigneur κατά ΕΚΤ (Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της ΕΚΤ — Μέλη της επιτροπής προσωπικού — Αποδοχές — Μισθός — Συμπληρωματική αύξηση μισθού — Επιλεξιμότητα)
ΕΕ C 48 της 8.2.2016, p. 92–93
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 48/92 |
Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 17ης Δεκεμβρίου 2015 — Seigneur κατά ΕΚΤ
(Υπόθεση F-95/14) (1)
((Υπαλληλική υπόθεση - Προσωπικό της ΕΚΤ - Μέλη της επιτροπής προσωπικού - Αποδοχές - Μισθός - Συμπληρωματική αύξηση μισθού - Επιλεξιμότητα))
(2016/C 048/104)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Olivier Seigneur (Φρανκφούρτη επί του Μάιν, Γερμανία) (εκπρόσωποι: L. Levi και M. Vandenbussche, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (εκπρόσωποι: E. Carlini, D. Camilleri Podestà και M. López Torres, επικουρούμενοι από τον B. Wägenbaur, δικηγόρο)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της εκτελεστικής επιτροπής της ΕΚΤ να μη χορηγήσει στον προσφεύγοντα συμπληρωματική αύξηση μισθού, στο πλαίσιο της διαδικασίας ετήσιας αναθεωρήσεως των μισθών και των πριμ, για το 2014.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
|
1) |
Ακυρώνει την απόφαση της εκτελεστικής επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας της 25ης Φεβρουαρίου 2014 περί μη χορηγήσεως στον O. Seigneur συμπληρωματικής αυξήσεως μισθού για το 2014. |
|
2) |
Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά. |
|
3) |
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα φέρει τα δικαστικά έξοδά της και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα του O. Seigneur. |
(1) EE C 421 της 24.11.2014, σ. 63.