Προσφυγή-αγωγή της 18ης Νοεμβρίου 2014 — ZZ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-134/14)

(2015/C 034/65)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: ZZ (εκπρόσωποι: S. Rodrigues, A. Tymen, δικηγόροι)

Καθής-εναγομένη: Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής περί αποκλεισμού της υπάρξεως ζημίας της οποίας η επέλευση να προκύπτει από το χρονικό διάστημα το οποίο παρήλθε μέχρις ότου η Επιτροπή αποδείξει την επαγγελματική αιτία της ασθενείας της προσφεύγουσας-ενάγουσας και περί καταβολής αποζημιώσεως στην προσφεύγουσα-ενάγουσα, ανερχομένης μόλις σε 2  000 ευρώ ως αντιστάθμιση για την κατάσταση αβεβαιότητας στην οποία είχε περιέλθει η προσφεύγουσα-ενάγουσα όσον αφορά την αναγνώριση της επαγγελματικής αιτίας της ασθενείας της, καθώς και αίτημα επιδικάσεως χρηματικής ικανοποιήσεως για την ηθική βλάβη που φέρεται ότι υπέστη η προσφεύγουσα-ενάγουσα.

Αιτήματα

Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης: