This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0095
Case F-95/13: Action brought on 23 September 2013 — ZZ and Others v European Railway Agency (ERA)
Υπόθεση F-95/13: Προσφυγή της 23ης Σεπτεμβρίου 2013 — ZZ κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων (ΕΟΣ)
Υπόθεση F-95/13: Προσφυγή της 23ης Σεπτεμβρίου 2013 — ZZ κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων (ΕΟΣ)
ΕΕ C 352 της 30.11.2013, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ΕΕ C 352 της 30.11.2013, p. 26–26
(HR)
30.11.2013 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 352/28 |
Προσφυγή της 23ης Σεπτεμβρίου 2013 — ZZ κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων (ΕΟΣ)
(Υπόθεση F-95/13)
2013/C 352/54
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: ZZ κ.λπ. (εκπρόσωποι: D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis και E. Marchal, δικηγόροι)
Καθού: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Σιδηροδρόμων (ΕΟΣ)
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Η ακύρωση της αποφάσεως περί μη αναχαρακτηρισμού της συμβάσεως εργασίας εκτάκτων υπαλλήλων ορισμένου χρόνου των προσφευγόντων ως συμβάσεως εργασίας αορίστου χρόνου.
Αιτήματα των προσφευγόντων
Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
— |
να ακυρώσει την απόφαση περί απορρίψεως του από 20 Δεκεμβρίου 2012 αιτήματος των προσφευγόντων για τον αναχαρακτηρισμό της συμβάσεώς τους εργασίας εκτάκτου υπαλλήλου ορισμένου χρόνου, υπό την έννοια του άρθρου 2, στοιχείο α', του ΚΛΠ, ως συμβάσεως εργασίας αορίστου χρόνου δυνάμει του άρθρου 8 του ΚΛΠ από την ημερομηνία πραγματικής ενάρξεως της ισχύος τους· |
— |
να καταδικάσει τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Σιδηροδρόμων στα δικαστικά έξοδα. |