This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0875
2007/875/EC: Commission Decision of 18 December 2007 amending Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council and Decision 2000/96/EC as regards communicable diseases listed in those decisions (notified under document number C(2007) 6355) (Text with EEA relevance )
2007/875/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2007 , για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της απόφασης 2000/96/ΕΚ όσον αφορά τις μεταδοτικές ασθένειες που απαριθμούνται στις εν λόγω αποφάσεις [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 6355] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )
2007/875/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2007 , για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της απόφασης 2000/96/ΕΚ όσον αφορά τις μεταδοτικές ασθένειες που απαριθμούνται στις εν λόγω αποφάσεις [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 6355] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )
ΕΕ L 344 της 28.12.2007, p. 48–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 25/07/2018; καταργήθηκε εμμέσως από 32018D0945
28.12.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 344/48 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 18ης Δεκεμβρίου 2007
για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της απόφασης 2000/96/ΕΚ όσον αφορά τις μεταδοτικές ασθένειες που απαριθμούνται στις εν λόγω αποφάσεις
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 6355]
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2007/875/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την απόφαση αριθ. 2119/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Σεπτεμβρίου 1998, για τη δημιουργία δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Κοινότητα (1), και ιδίως το άρθρο 3 στοιχείο α).
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Η απόφαση αριθ. 2119/98/ΕΚ προβλέπει την καθιέρωση δικτύου σε κοινοτικό επίπεδο για την προαγωγή της συνεργασίας και του συντονισμού όσον αφορά την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων κατηγοριών μεταδοτικών ασθενειών που αναφέρονται στην εν λόγω απόφαση. |
(2) |
Η απόφαση 2000/96/ΕΚ της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 1999, για τις μεταδοτικές ασθένειες που θα καλυφθούν προοδευτικά από το κοινοτικό δίκτυο, δυνάμει της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), απαριθμεί ορισμένες μεταδοτικές ασθένειες που θα καλυφθούν με επιδημιολογική εποπτεία από το κοινοτικό δίκτυο που δημιουργήθηκε δυνάμει της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ. |
(3) |
Πρόσφατα έχουν εμφανιστεί νέες μεταδοτικές ασθένειες και έχουν εντοπιστεί νέοι μικροοργανισμοί που μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο τη δημόσια υγεία. Το σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο (ΣΟΑΣ) εμφανίστηκε το 2003 και έκτοτε θεωρείται δυνητική υψηλή απειλή για τη δημόσια υγεία. Ιοί γρίπης των πτηνών υψηλής και χαμηλής παθογονικότητας δημιουργούν σοβαρούς κινδύνους για την υγεία του ανθρώπου και η εξέλιξη μπορεί να προξενήσει ενδεχομένως μια πανδημική γρίπη. Κρούσματα μόλυνσης ανθρώπων από τον ιό του Δυτικού Νείλου αναφέρθηκαν πρόσφατα από όλο και περισσότερα κράτη μέλη της ΕΕ και από χώρες εκτός Ευρώπης, πράγμα το οποίο αντιπροσωπεύει σοβαρό κίνδυνο για τη δημόσια υγεία. Ο άνθρωπος μολύνεται κυρίως μέσω δειγμάτων κουνουπιών, αλλά είναι επίσης αποδεδειγμένο ότι μολύνεται και μέσω μετάγγισης αίματος ή μεταμόσχευσης οργάνων, καθώς και λόγω μετάδοσης μέσω του πλακούντα. |
(4) |
Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να τροποποιηθούν τα παραρτήματα των αποφάσεων αριθ. 2119/98/ΕΚ και 2000/96/ΕΚ έτσι ώστε να καλύπτουν το σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο (ΣΟΑΣ), τη γρίπη των πτηνών στον άνθρωπο και τη μόλυνση από τον ιό του Δυτικού Νείλου. |
(5) |
Ο νέος διεθνής υγειονομικός κανονισμός (2005) άρχισε να ισχύει στις 16 Ιουνίου 2007 και δεν περιορίζεται πλέον σε ειδικές ασθένειες αλλά καλύπτει όλες τις έκτακτες καταστάσεις διεθνούς ενδιαφέροντος στον τομέα της δημόσιας υγείας οι οποίες έχουν προσδιοριστεί σύμφωνα με την πράξη που προβλέπεται στο παράρτημα 2 του εν λόγω κανονισμού. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί το παράρτημα της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ. |
(6) |
Τα μέτρα που προβλέπονται από την παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που συστάθηκε βάσει του άρθρου 7 της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα Ι της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Το παράρτημα Ι της απόφασης 2000/96/ΕΚ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 18 Δεκεμβρίου 2007.
Για την Επιτροπή
Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΫ
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 268 της 3.10.1998, σ. 1. Απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1882/2003 (ΕΕ L 284 της 31.10.2003, σ. 1).
(2) ΕΕ L 28 της 3.2.2000, σ. 50. Απόφαση όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2003/542/ΕΚ (ΕΕ L 185 της 24.7.2003, σ. 55).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
Το παράρτημα της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:
1. |
Η όγδοη περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
2. |
Η τελευταία περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Το παράρτημα I της απόφασης 2000/96/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:
1. |
Στο σημείο 2.5.2 προστίθενται τα ακόλουθα: «Σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο (ΣΟΑΣ)». |
2. |
Στο σημείο 2.5.3 προστίθενται τα ακόλουθα: «Γρίπη των πτηνών στον άνθρωπο», «Μόλυνση από τον ιό του Δυτικού Νείλου». |