This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0875
2007/875/EC: Commission Decision of 18 December 2007 amending Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council and Decision 2000/96/EC as regards communicable diseases listed in those decisions (notified under document number C(2007) 6355) (Text with EEA relevance )
2007/875/ЕО: Решение на Комисията от 18 декември 2007 година за изменение на Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и Решение 2000/96/ЕО по отношение на заразните болести, изброени в тези решения (нотифицирано под номер C(2007) 6355) (Текст от значение за ЕИП )
2007/875/ЕО: Решение на Комисията от 18 декември 2007 година за изменение на Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и Решение 2000/96/ЕО по отношение на заразните болести, изброени в тези решения (нотифицирано под номер C(2007) 6355) (Текст от значение за ЕИП )
OB L 344, 28.12.2007 , pp. 48–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 25/07/2018; заключение отменено от 32018D0945
|
28.12.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 344/48 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 18 декември 2007 година
за изменение на Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и Решение 2000/96/ЕО по отношение на заразните болести, изброени в тези решения
(нотифицирано под номер C(2007) 6355)
(Текст от значение за ЕИП)
(2007/875/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 24 септември 1998 г. за създаване на мрежа за епидемиологично наблюдение и контрол на заразните болести в Общността (1), и по-специално член 3, буква а) от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Решение № 2119/98/ЕО предвижда създаването на мрежа на общностно равнище за насърчаване на сътрудничеството и координацията във връзка с профилактиката и контрола на някои категории заразни болести, посочени в споменатото решение. |
|
(2) |
В Решение 2000/96/ЕО на Комисията от 22 декември 1999 г. относно заразните болести, които постепенно се обхващат от мрежата на Общността съгласно Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2) се изброяват някои заразни болести, които следва да бъдат обхванати от създадената с Решение № 2119/98/ЕО мрежа за епидемиологичен надзор в Общността. |
|
(3) |
Наскоро са се появили нови заразни болести и са били определени нови микроорганизми, способни да застрашат общественото здраве. Тежкият остър респираторен синдром (ТОРС) се е появил през 2003 г. и оттогава се смята за потенциална висока заплаха за общественото здраве. Високопатогенният и нископатогенният вирус на инфлуенца по птиците представляват сериозен риск за хората, с потенциално развитие към грипна пандемия. Случаи на заразяване на хора от западнонилска треска, представляваща сериозен риск за общественото здраве, са били съобщени наскоро от нарастващ брой държави-членки на ЕС и от трети страни. Хората са заразени най-вече чрез ухапване от комари, въпреки че са били регистрирани също така заразявания чрез преливане на кръв и трансплантация на органи, както и чрез трансплацентарно предаване на инфекцията. |
|
(4) |
Следователно приложенията към решения № 2119/98/ЕО и 2000/96/ЕО следва да бъдат изменени, за да обхванат тежкият остър респираторен синдром (ТОРС), заразяването на хора от инфлуенца по птиците и вируса на западнонилска треска. |
|
(5) |
Новите международните здравни правила (2005 г.), влезли в сила на 16 юни 2007 г., не се ограничават повече до специфични болести, а обхващат всички спешни случаи в общественото здраве на международно равнище, идентифицирани като такива в съответствие с инструмента, предвиден в приложение 2 към правилата. Следователно е целесъобразно приложението към Решение № 2119/98/ЕО да бъде изменено. |
|
(6) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 7 от Решение № 2119/98/ЕО, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение № 2119/98/ЕО се изменя в съответствие с приложение I към настоящото решение.
Член 2
Приложение I към Решение 2000/96/ЕО се изменя в съответствие с приложение II към настоящото решение.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 18 декември 2007 година.
За Комисията
Markos KYPRIANOU
Член на Комисията
(1) ОВ L 268, 3.10.1998 г., стр. 1. Решение, последно изменено с Регламент (ЕО) № 1882/2003 (ОВ L 284, 31.10.2003 г., стр. 1).
(2) ОВ L 28, 3.2.2000 г., стр. 50. Решение, изменено с Решение 2003/542/ЕО (ОВ L 185, 24.7.2003 г., стр. 55).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Приложението към Решение № 2119/98/ЕО се изменя, както следва:
|
1. |
Осмо тире се заменя със следното:
|
|
2. |
Последното тире се заменя със следното:
|
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Приложение I към Решение 2000/96/ЕО се изменя, както следва:
|
1. |
в точка 2.5.2 се добавят следните термини: „Тежък остър респираторен синдром (ТОРС)“; |
|
2. |
в точка 2.5.3 се добавят следните термини: „Заразяване на хора от инфлуенца по птиците“; „Заразяване от западнонилска треска“. |