Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31971D0306

    71/306/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Ιουλίου 1971 περί συστάσεως συμβουλευτικής επιτροπής για τις Συμβάσεις Δημοσίων Έργων

    ΕΕ L 185 της 16.8.1971, p. 15–15 (DE, FR, IT, NL)
    Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά I τόμος 1971(II) σ. 693 - 693

    Άλλες ειδικές εκδόσεις (DA, EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 15/01/1977

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1971/306/oj

    31971D0306

    71/306/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Ιουλίου 1971 περί συστάσεως συμβουλευτικής επιτροπής για τις Συμβάσεις Δημοσίων Έργων

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 185 της 16/08/1971 σ. 0015 - 0015
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 6 τόμος 1 σ. 0110
    Δανική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1971(II) σ. 0622
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 6 τόμος 1 σ. 0110
    Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1971(II) σ. 0693
    Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 17 τόμος 1 σ. 0017
    Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 17 τόμος 1 σ. 0019
    Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 17 τόμος 1 σ. 0019


    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 26ης Ιουλίου 1971 περί συστάσεως Συμβουλευτικής Επιτροπής για τις Συμβάσεις Δημοσίων Έργων

    ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

    την πρόταση της Επιτροπής,

    τη γνώμη της Συνελεύσεωςwc

    (1),

    τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(2),

    Εκτιμώντας:

    ότι η εφαρμογή των μέτρων που θεσπίσθηκαν από το Συμβούλιο στον τομέα των συμβάσεων δημοσίων έργων μπορεί να δημιουργεί προβλήματα τα οποία ενδείκνυται να αντιμετωπίζονται από κοινού-

    ότι είναι σκόπιμο να συσταθεί για το σκοπό αυτόν επιτροπή υπό την προεδρία της Επιτροπής που θα απαρτίζεται από αντιπροσώπους των Κρατών Μελών οι οποίοι θα ανήκουν στις διοικήσεις των Κρατών αυτών,

    ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

    Άρθρο 1

    Συνιστάται, στο πλαίσιο της Επιτροπής, Συμβουλευτική Επιτροπή για τις Συμβάσεις Δημοσίων Έργων.

    Άρθρο 2

    Με την επιφύλαξη των διατάξεων των άρθρων 169 και 170 της συνθήκης, η επιτροπή θα εξετάζει τακτικά με πρωτοβουλία της Επιτροπής ή μετά από αίτηση ενός Κράτους Μέλους τα προβλήματα που θα παρουσιάζονται από την εφαρμογή των μέτρων που θεσπίσθηκαν από το Συμβούλιο σε ό,τι αφορά τις συμβάσεις δημοσίων έργων, περιλαμβανομένων και των ιδιαίτερων περιπτώσεων που επισημαίνονται στον τομέα αυτόν. Η επιτροπή θα εξετάζει ειδικότερα τους λόγους για τους οποίους επιχειρήσεις ανταποκρινόμενες στα κριτήρια που ορίσθηκαν από τις οδηγίες του Συμβουλίου δεν κλήθηκαν ή δεν τους ανατέθηκε η σύμβαση καίτοι υπέβαλαν την πλέον συμφέρουσα προσφορά.

    Άρθρο 3

    Η επιτροπή απαρτίζεται από αντιπροσώπους των Κρατών Μελών που ανήκουν στις διοικήσεις των Κρατών αυτών.

    Τα μέλη της επιτροπής διορίζονται από τα Κράτη Μέλη, ένα τακτικό και ένα αναπληρωματικό για κάθε χώρα.

    Η επιτροπή προεδρεύεται από υπάλληλο της Επιτροπής. Ο πρόεδρος μπορεί να βοηθείται στο έργο του από υπαλλήλους της Επιτροπής. Η γραμματεία εξασφαλίζεται από τις υπηρεσίες της Επιτροπής.

    Άρθρο 4

    Η επιτροπή συγκαλείται από τον πρόεδρό της είτε κατόπιν πρωτοβουλίας του ιδίου είτε κατόπιν αιτήσεως ενός από τα μέλη της.

    Άρθρο 5

    Για τις συνεδριάσεις της επιτροπής συντάσσονται πρακτικά.

    Άρθρο 6

    Η επιτροπή καταρτίζει τον εσωτερικό κανονισμό της.

    Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 26 Ιουλίου 1971.

    Για το Συμβούλιο

    Ο Πρόεδρος

    A. MORO

    (1) ΕΕ αριθ. 62 της 12.4.1965, σ. 883/65 και 889/65.

    (2) ΕΕ αριθ. 13 της 29.1.1965, σ. 150/65 και ΕΕ αριθ. 63 της 13.4.1965, σ. 929/65.

    Top