ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 329

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

64ό έτος
16 Αυγούστου 2021

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2021/C 329/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2021/C 329/02

Υπόθεση C-521/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 2021 [αίτηση του Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — CB κατά Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia [Προδικαστική παραπομπή – Φορολογία – Φόρος προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ) – Οδηγία 2006/112/ΕΚ – Φορολογικός έλεγχος – Παροχές υπηρεσιών στο πλαίσιο δραστηριότητας καλλιτεχνικού πράκτορα – Πράξεις υποκείμενες στον ΦΠΑ – Πράξεις που δεν δηλώθηκαν στη φορολογική αρχή και για τις οποίες δεν εκδόθηκε τιμολόγιο – Απάτη – Εκ των υστέρων προσδιορισμός της βάσης επιβολής του φόρου εισοδήματος – Αρχή της ουδετερότητας του ΦΠΑ – Συμπερίληψη του ΦΠΑ στην εκ των υστέρων προσδιορισθείσα βάση επιβολής του φόρου]

2

2021/C 329/03

Υπόθεση C-718/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 22ας Ιουνίου 2021 [αίτηση του Cour constitutionnelle (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ordre des barreaux francophones et germanophone, Association pour le droit des Étrangers ASBL, Coordination et Initiatives pour et avec les Réfugiés et Étrangers ASBL, Ligue des Droits de l’Homme ASBL, Vluchtelingenwerk Vlaanderen ASBL κατά Conseil des ministres (Προδικαστική παραπομπή – Ιθαγένεια της Ένωσης – Άρθρα 20 και 21 ΣΛΕΕ – Οδηγία 2004/38/ΕΚ – Δικαίωμα των πολιτών της Ένωσης και των μελών των οικογενειών τους να κυκλοφορούν και να διαμένουν ελεύθερα στην επικράτεια των κρατών μελών – Απόφαση περί άρσεως του δικαιώματος διαμονής του ενδιαφερομένου για λόγους δημόσιας τάξης – Προληπτικά μέτρα για την αποφυγή παντός κινδύνου διαφυγής κατά τη χορηγηθείσα στον ενδιαφερόμενο προθεσμία για να εγκαταλείψει το έδαφος του κράτους μέλους υποδοχής – Εθνικές διατάξεις παρεμφερείς με εκείνες που εφαρμόζονται στους υπηκόους τρίτων χωρών βάσει του άρθρου 7, παράγραφος 3, της οδηγίας 2008/115/ΕΚ – Ανώτατο χρονικό διάστημα κράτησης ενόψει απομάκρυνσης – Εθνική διάταξη πανομοιότυπη με αυτή που εφαρμόζεται στους υπηκόους τρίτων χωρών)

3

2021/C 329/04

Υπόθεση C-301/20: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 2021 [αίτηση του Oberster Gerichtshof (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — UE, HC κατά Vorarlberger Landes- und Hypotheken-Bank AG [Προδικαστική παραπομπή – Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις – Κανονισμός (ΕΕ) 650/2012 – Ευρωπαϊκό κληρονομητήριο – Κύρος επικυρωμένου αντιγράφου του κληρονομητηρίου, που δεν φέρει ημερομηνία λήξεως – Άρθρο 65, παράγραφος 1 – Άρθρο 69 – Αποτελέσματα του κληρονομητηρίου όσον αφορά τα πρόσωπα τα οποία κατονομάζονται σε αυτό αλλά δεν ζήτησαν τα ίδια την έκδοσή του – Άρθρο 70, παράγραφος 3 – Ημερομηνία που λαμβάνεται υπόψη για την εκτίμηση της ισχύος του αντιγράφου – Αποτελέσματα όσον αφορά την αποδεικτική ισχύ του αντιγράφου]

4

2021/C 329/05

Υπόθεση C-717/20 P: Αναίρεση που άσκησε στις 28 Δεκεμβρίου 2020 η Marina Karpeta-Kovalyova κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 15 Οκτωβρίου 2020 στην υπόθεση T-249/19, Karpeta-Kovalyova κατά Επιτροπής

4

2021/C 329/06

Υπόθεση C-21/21 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 13 Ιανουαρίου 2021 οι Comprojecto-Projectos e Construções, Lda, Paulo Eduardo Matos Gomes de Azevedo, Julião Maria Gomes de Azevedo, Isabel Maria Matos Gomes de Azevedo, κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 16 Δεκεμβρίου 2020 στην υπόθεση T-416/20, REC, Comprojecto-Projectos e Construções κ.λπ. κατά Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης κ.λπ.

5

2021/C 329/07

Υπόθεση C-150/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi (Πολωνία) στις 5 Μαρτίου 2021 — Ποινική διαδικασία κατά D. B.

5

2021/C 329/08

Υπόθεση C-255/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 21 Απριλίου 2021 — Reti Televisive Italiane SpA (RTI) κατά Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni — AGCOM

6

2021/C 329/09

Υπόθεση C-263/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Supremo (Ισπανία) στις 23 Απριλίου 2021 — Asociación Multisectorial de Empresas de la Electrónica, las Tecnologías de la Información y la Comunicación, de las Telecomunicaciones y de los contenidos Digitales (AMETIC) κατά Administración General del Estado, Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA), Asociación para el Desarrollo de la Propiedad Intelectual (ADEPI), Artistas, Intérpretes o Ejecutantes, Sociedad de Gestión de España (AIE), Artistas Intérpretes, Sociedad de Gestión (AISGE), Ventanilla Única Digital, Derechos de Autor de Medios Audiovisuales (DAMA), Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO), Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) και Sociedad General de Autores y Editores (SGAE)

7

2021/C 329/10

Υπόθεση C-292/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Supremo (Ισπανία) στις 7 Μαΐου 2021 — Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE) κ.λπ. κατά Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA) κ.λπ.

8

2021/C 329/11

Υπόθεση C-298/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Curtea de Apel Brașov (Ρουμανία) στις 10 Μαΐου 2021 — S. C. Techno-Gaz K.F.T. PAKS κατά U. A. T. Comuna Dalnic

8

2021/C 329/12

Υπόθεση C-301/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Curtea de Apel Oradea (Ρουμανία) στις 11 Μαΐου 2021 — Curtea de Apel Alba Iulia, Curtea de Apel Cluj, Tribunalul Bihor, Tribunalul Satu Mare, Tribunalul Sălaj κατά YF, KP, OJ, YS, SL, DB, SH

9

2021/C 329/13

Υπόθεση C-306/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Varhoven administrativen sad (Bulgarien) στις 12 Μαΐου 2021 — Komisia za zashtita na lichnite danni, Tsentralna isbiratelna komisia κατά Koalitsia «Demokratichna Bulgaria — Оbedinenie»

10

2021/C 329/14

Υπόθεση C-308/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Πορτογαλία) στις 14 Μαΐου 2021 — KU κ.λπ. κατά SATA International — Azores Airlines SA

11

2021/C 329/15

Υπόθεση C-339/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 31 Μαΐου 2021 — Colt Technology Services SpA, Wind Tre SpA, Telecom Italia SpA, Ministero dello Sviluppo economico, Ministero della Giustizia, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Cagliari, Procura generale della Repubblica presso la Corte d’appello di Reggio Calabria, Vodafone Italia SpA κατά Ministero della Giustizia, Ministero dello Sviluppo economico, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Wind Tre SpA, Procura generale della Repubblica presso il Tribunale di Cagliari, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma, Procura generale della Repubblica presso la Corte d’appello di Reggio Calabria, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Locri

12

2021/C 329/16

Υπόθεση C-340/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Varhoven administrativen sad (Βουλγαρία) στις 2 Ιουνίου 2021 — VB κατά Natsionalna agentsia za prihodite

12

2021/C 329/17

Υπόθεση C-391/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 24 Ιουνίου 2021 ο Enrico Falqui κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο πενταμελές τμήμα) στις 5 Μαΐου 2021 στην υπόθεση T-695/19, Enrico Falqui κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

13

2021/C 329/18

Υπόθεση C-401/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 29 Ιουνίου 2021 η Ρουμανία κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δέκατο πενταμελές τμήμα) στις 14 Απριλίου 2021 στην υπόθεση T-543/19, Ρουμανία κατά Επιτροπής

15

Γενικό Δικαστήριο

2021/C 329/19

Υπόθεση T-226/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Global Silicones Council κ.λπ. κατά Επιτροπής [REACH – Επικαιροποίηση του παραρτήματος XVII του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 όσον αφορά τους περιορισμούς στην παραγωγή, τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση ορισμένων επικίνδυνων ουσιών, παρασκευασμάτων ή προϊόντων – Περιορισμοί στο οκταμεθυλοκυκλοτετρασιλοξάνιο (D4) και το δεκαμεθυλοκυκλοπεντασιλοξάνιο (D5) – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Παράρτημα XIII του κανονισμού 1907/2006 – Καθορισμός της βαρύτητας των αποδείξεων – Άρθρο 68 του κανονισμού 1907/2006 – Μη αποδεκτός κίνδυνος – Αναλογικότητα – Ουσιώδης τύπος]

16

2021/C 329/20

Υπόθεση T-519/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Global Silicones Council κ.λπ. κατά ECHA [REACH – Κατάρτιση καταλόγου υποψήφιων ουσιών προς ενδεχόμενη εγγραφή στο παράρτημα XIV του κανονισμού (EK) 1907/2006 – Εγγραφή του oκταμεθυλοκυκλοτετρασιλοξανίου (D4), του δεκαμεθυλοκυκλοπεντασιλοξάνιο (D5) και του δωδεκαμεθυλοκυκλοεξασιλοξάνιου (D6) στον κατάλογο αυτό – Άρθρα 57 και 59 του κανονισμού 1907/2006 – Παράρτημα XIII του κανονισμού 1907/2006 – Καθορισμός του βάρους απόδειξης – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Αναλογικότητα]

17

2021/C 329/21

Υπόθεση T-17/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 3ης Φεβρουαρίου 2021 — Moi κατά Κοινοβουλίου (Θεσμικό δίκαιο – Κοινοβούλιο – Ηθική παρενόχληση – Αποφάσεις του Προέδρου του Κοινοβουλίου με τις οποίες διαπιστώνεται η ύπαρξη περίπτωσης παρενόχλησης δύο διαπιστευμένων κοινοβουλευτικών βοηθών και επιβάλλεται σε βάρος βουλευτή η κύρωση της απώλειας του δικαιώματος αποζημίωσης διαμονής επί δώδεκα ημέρες – Άρθρα 11 και 166 του εσωτερικού κανονισμού του Κοινοβουλίου – Εσωτερική προσφυγή – Απόφαση του προεδρείου του Κοινοβουλίου με την οποία επιβεβαιώνεται η κύρωση – Άρθρο 167 του εσωτερικού κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Προσφυγή ακυρώσεως – Προθεσμία άσκησης προσφυγής – Παραδεκτό – Δικαιώματα άμυνας – Εξωσυμβατική ευθύνη)

18

2021/C 329/22

Υπόθεση T-265/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Ιταλία κατά Επιτροπής [ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες τις οποίες πραγματοποίησε η Ιταλία – Εκκαθάριση των λογαριασμών – Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση – Δημοσιονομικές διορθώσεις – Κανονισμός (ΕΕ) 1306/2013 – Κίνδυνος οικονομικής ζημίας – Κανονισμός (ΕΚ) 1290/2005 – Κανονισμός (ΕΚ) 885/2006 – Πρώτη διοικητική ή δικαστική πράξη διαπίστωσης – Ύπαρξη παρατυπίας]

18

2021/C 329/23

Υπόθεση T-624/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Welter’s κατά EUIPO (Σχήμα βούρτσας με λαβή) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση καταχωρίσεως τρισδιάστατου σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Σχήμα βούρτσας με λαβή – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', το κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

19

2021/C 329/24

Υπόθεση T-635/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro κ.λπ. κατά Επιτροπής (Εξωσυμβατική ευθύνη – Κρατικές ενισχύσεις – Τραπεζικός τομέας – Σχέδιο ανακεφαλαιοποίησης από κοινοπραξία ιδιωτικού δικαίου μεταξύ τραπεζών υπέρ ενός εκ των μελών της – Έγκριση της παρέμβασης από την κεντρική τράπεζα του κράτους μέλους – Παραίτηση από τη διάσωση και κίνηση διαδικασίας εξυγίανσης – Οδηγίες 2014/49/ΕΕ και 2014/59/ΕΕ – Απόφαση περί μη προβολής αντιρρήσεων – Αιτήσεις παροχής πληροφοριών και θέσεις που διατύπωσε η Επιτροπή κατά το προκαταρκτικό στάδιο εξέτασης – Έλλειψη αιτιώδους συνάφειας)

20

2021/C 329/25

Υπόθεση T-668/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουλίου 2021 — Ardagh Metal Beverage Holdings κατά EUIPO (Συνδυασμός ήχων παραγόμενων με το άνοιγμα μεταλλικού κουτιού ενός ανθρακούχου ποτού) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση καταχωρίσεως σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης συνιστάμενου σε συνδυασμό ήχων οι οποίοι παράγονται με το άνοιγμα μεταλλικού κουτιού ανθρακούχου ποτού – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Άρθρο 95, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001]

20

2021/C 329/26

Υπόθεση T-15/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Skyliners κατά EUIPO — Sky (SKYLINERS) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχώρισης λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SKYLINERS – Προγενέστερα λεκτικά σήματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης SKY – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 41, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 46, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Νομιμοποίηση προς άσκηση ανακοπής)

21

2021/C 329/27

Υπόθεση T-204/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Zoom κατά EUIPO — Facetec (ZOOM) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Διεθνής καταχώριση με ισχύ στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Λεκτικό σήμα ZOOM – Προγενέστερο εικονιστικό και λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ZOOM – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', το κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)

22

2021/C 329/28

Υπόθεση T-227/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Biovene Cosmetics κατά EUIPO — Eugène Perma France (BIOVÈNE BARCELONA) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης BIOVÈNE BARCELONA – Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης BIORENE – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

22

2021/C 329/29

Υπόθεση T-232/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Biovene Cosmetics κατά EUIPO — Eugène Perma France (BIOVÈNE) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης BIOVÈNE – Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης BIORENE – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

23

2021/C 329/30

Υπόθεση T-267/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουλίου 2021 — Arbuzov κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας – Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στην Ουκρανία – Δέσμευση κεφαλαίων – Κατάλογος των προσώπων, οντοτήτων και φορέων κατά των οποίων ισχύει η δέσμευση των κεφαλαίων και των οικονομικών πόρων – Διατήρηση του ονόματος του προσφεύγοντος στον κατάλογο – Υποχρέωση του Συμβουλίου να διακριβώσει ότι απόφαση αρχής τρίτου κράτους ελήφθη τηρουμένων των δικαιωμάτων άμυνας και του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας)

23

2021/C 329/31

Υπόθεση T-268/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουλίου 2021 — Pshonka κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στην Ουκρανία – Δέσμευση κεφαλαίων – Κατάλογος των προσώπων, οντοτήτων και φορέων κατά των οποίων ισχύει η δέσμευση των κεφαλαίων και των οικονομικών πόρων – Διατήρηση του ονόματος του προσφεύγοντος στον κατάλογο – Υποχρέωση του Συμβουλίου να βεβαιωθεί ότι η απόφαση της αρχής τρίτου κράτους ελήφθη με τρόπο που διασφάλιζε τον σεβασμό των δικαιωμάτων άμυνας και του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας)

24

2021/C 329/32

Υπόθεση T-269/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουλίου 2021 — Pshonka κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στην Ουκρανία – Δέσμευση κεφαλαίων – Κατάλογος των προσώπων, οντοτήτων και φορέων κατά των οποίων ισχύει η δέσμευση των κεφαλαίων και των οικονομικών πόρων – Διατήρηση του ονόματος του προσφεύγοντος στον κατάλογο – Υποχρέωση του Συμβουλίου να βεβαιωθεί ότι η απόφαση της αρχής τρίτου κράτους ελήφθη με τρόπο που διασφάλιζε τον σεβασμό των δικαιωμάτων άμυνας και του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας)

25

2021/C 329/33

Υπόθεση T-285/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — MCM Products κατά EUIPO — The Nomad Company (NOMAD) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης NOMAD – Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου – Διακριτικός χαρακτήρας – Απουσία περιγραφικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

26

2021/C 329/34

Υπόθεση T-290/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Ceramica Flaminia κατά EUIPO — Ceramica Cielo (goclean) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο α', και άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 59, παράγραφος 1, στοιχείο α', και άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Αυτεπάγγελτη εξέταση των πραγματικών περιστατικών – Άρθρο 95, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001 – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα κτηθέντος διά της χρήσεως – Άρθρο 52, παράγραφος 2, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 59, παράγραφος 2, του κανονισμού 2017/1001))

26

2021/C 329/35

Υπόθεση T-362/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Acciona κατά EUIPO — Agencia Negociadora PB (REACCIONA) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη έκπτωσης – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης REACCIONA – Ουσιαστική χρήση του σήματος – Άρθρο 51, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 58, παράγραφος 1, στοιχείο α, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Κίνηση διαδικασίας ενώπιον εθνικού δικαστηρίου – Απουσία εύλογης αιτίας για τη μη χρήση]

27

2021/C 329/36

Υπόθεση T-373/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Framery κατά EUIPO — Smartblock (Λυόμενη κατασκευή) [Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Καταχωρισμένο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα το οποίο απεικονίζει λυόμενη κατασκευή – Προγενέστερα σχέδια ή υποδείγματα – Απόδειξη της γνωστοποίησης – Άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002 – Λόγος ακυρότητας – Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα – Απουσία διαφορετικής συνολικής εντύπωσης – Άρθρο 6, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 6/2002 – Υποχρέωση αιτιολόγησης]

28

2021/C 329/37

Υπόθεση T-464/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουλίου 2021 — Eggy Food κατά EUIPO (YOUR DAILY PROTEIN) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση καταχώρισης εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης YOUR DAILY PROTEIN – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Περιγραφικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

28

2021/C 329/38

Υπόθεση T-501/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Makk κατά EUIPO — Ubati Luxury Cosmetics (PANTA RHEI) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Διεθνής καταχώριση με ισχύ στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Λεκτικό σήμα PANTA RHEI – Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης PANTA RHEI – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Ομοιότητα των προϊόντων – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

29

2021/C 329/39

Υπόθεση T-531/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Wolf Oil κατά EUIPO — Rolf Lubricants (ROLF) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Διεθνής καταχώριση με ισχύ στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Εικονιστικό σήμα ROLF – Προγενέστερο διεθνές σήμα Wolf – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Δικαίωμα ακρόασης»)

29

2021/C 329/40

Υπόθεση T-311/21: Προσφυγή-αγωγή της 1ης Ιουνίου 2021 — SV κατά ΕΤΕπ

30

2021/C 329/41

Υπόθεση T-322/21: Προσφυγή της 9ης Ιουνίου 2021 — TB κατά ENISA

31

2021/C 329/42

Υπόθεση T-340/21: Προσφυγή της 19ης Ιουνίου 2021 — Ryanair κατά Επιτροπής

32

2021/C 329/43

Υπόθεση T-342/21: Προσφυγή της 19ης Ιουνίου 2021 — Bambu Sales κατά EUIPO (BAMBU)

33

2021/C 329/44

Υπόθεση T-343/21: Προσφυγή της 21ης Ιουνίου 2021 — Hewlett Packard Enterprise Development κατά EUIPO — Aruba (ARUBA)

33

2021/C 329/45

Υπόθεση T-344/21: Προσφυγή της 23ης Ιουνίου 2021 — Plusmusic κατά EUIPO — Groupe Canal + (+music)

34

2021/C 329/46

Υπόθεση T-345/21: Προσφυγή της 23ης Ιουνίου 2021 — Hewlett Packard Enterprise Development κατά EUIPO — Aruba (ARUBA NETWORKS)

35

2021/C 329/47

Υπόθεση T-346/21: Προσφυγή της 23ης Ιουνίου 2021 — Hecht Pharma κατά EUIPO — Gufic Biosciences (Gufic)

36

2021/C 329/48

Υπόθεση T-354/21: Προσφυγή της 17ης Ιουνίου 2021 — ClientEarth κατά Επιτροπής

36

2021/C 329/49

Υπόθεση T-355/21: Προσφυγή της 24ης Ιουνίου 2021 — Polo Club Düsseldorf κατά EUIPO — Company Bridge and Life (POLO CLUB DÜSSELDORF EST. 1976)

37

2021/C 329/50

Υπόθεση T-356/21: Προσφυγή της 24ης Ιουνίου 2021 — Future Motion κατά EUIPO — El Corte Inglés (HYPERCORE)

38

2021/C 329/51

Υπόθεση T-357/21: Προσφυγή της 25ης Ιουνίου 2021 — Jose A. Alfonso Arpon κατά EUIPO — Puma (PLUMAflex by Roal)

38

2021/C 329/52

Υπόθεση T-367/21: Προσφυγή της 29ης Ιουνίου 2021 — Sushi&Food Factor κατά EUIPO (READY 4YOU)

39

2021/C 329/53

Υπόθεση T-370/21: Προσφυγή της 30ής Ιουνίου 2021 — Biogena κατά EUIPO — Alter Farmacia (NUTRIFEN AGNUBALANCE)

40

2021/C 329/54

Υπόθεση T-372/21: Προσφυγή της 1ης Ιουλίου 2021 — Sympatex Technologies κατά EUIPO — Liwe Española (Sympathy Inside)

41

2021/C 329/55

Υπόθεση T-374/21: Προσφυγή της 2ας Ιουλίου 2021 — documentus Deutschland κατά EUIPO — Reisswolf (REISSWOLF)

41

2021/C 329/56

Υπόθεση T-375/21: Προσφυγή της 2ας Ιουλίου 2021 — Leinfelder Uhren München κατά EUIPO — Schafft (απεικόνιση γεωμετρικής μορφής)

42

2021/C 329/57

Υπόθεση T-381/21: Προσφυγή της 5ης Ιουλίου 2021 — D&A Pharma κατά EMA

43

2021/C 329/58

Υπόθεση T-382/21: Προσφυγή της 6ης Ιουλίου 2021 — the airscreen company κατά EUIPO — Moviescreens Rental (airscreen)

44