Case C-666/19 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 28 April 2022 — Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd v European Commission, Hyet Sweet SAS (Appeal — Dumping — Imports of aspartame originating in the People’s Republic of China — Regulations No 1225/2009 and 2016/1036 — Temporal scope — Article 2(7) — Market economy treatment — Denied — Article 2(10) — Adjustments — Burden of proof — Article 3 — Determination of injury — Duty of care of the European Commission)

Υπόθεση C-666/19 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 2022 — Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Hyet Sweet SAS (Αίτηση αναιρέσεως – Ντάμπινγκ – Εισαγωγές ασπαρτάμης καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας – Κανονισμοί 1225/2009 και 2016/1036 – Χρονικό πεδίο εφαρμογής – Άρθρο 2, παράγραφος 7 – Kαθεστώς εταιρίας που λειτουργεί υπό συνθήκες οικονομίας της αγοράς – Άρνηση – Άρθρο 2, παράγραφος 10 – Προσαρμογές – Βάρος αποδείξεως – Άρθρο 3 – Προσδιορισμός της ζημίας – Καθήκον επιμελείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

Υπόθεση C-666/19 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 2022 — Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Hyet Sweet SAS (Αίτηση αναιρέσεως – Ντάμπινγκ – Εισαγωγές ασπαρτάμης καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας – Κανονισμοί 1225/2009 και 2016/1036 – Χρονικό πεδίο εφαρμογής – Άρθρο 2, παράγραφος 7 – Kαθεστώς εταιρίας που λειτουργεί υπό συνθήκες οικονομίας της αγοράς – Άρνηση – Άρθρο 2, παράγραφος 10 – Προσαρμογές – Βάρος αποδείξεως – Άρθρο 3 – Προσδιορισμός της ζημίας – Καθήκον επιμελείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

ΕΕ C 237 της 20.6.2022, p. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)