This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0170
Case T-170/18: Action brought on 8 March 2018 — Kande Mupompa v Council
Υπόθεση T-170/18: Προσφυγή της 8ης Μαρτίου 2018 — Kande Mupompa κατά Συμβουλίου
Υπόθεση T-170/18: Προσφυγή της 8ης Μαρτίου 2018 — Kande Mupompa κατά Συμβουλίου
ΕΕ C 161 της 7.5.2018, p. 64–65
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 08/03/2018
- Date lodged:
- 08/03/2018
- Author:
- Γενικό Δικαστήριο
- Form:
- Δικαστικές πληροφορίες
- Authentic language:
- γαλλικά
- Type of procedure:
- Προσφυγή ακυρώσεως
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Partial annulment request 32005R1183 άρθρο 2b παράγραφος 1 σημείο (b)
- Partial annulment request 32010D0788 άρθρο 3 παράγραφος 2 σημείο (b)
- Partial annulment request 32017D2282
- Instruments cited in case law:
- Link
|
7.5.2018 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 161/64 |
Προσφυγή της 8ης Μαρτίου 2018 — Kande Mupompa κατά Συμβουλίου
(Υπόθεση T-170/18)
(2018/C 161/78)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Alex Kande Mupompa (Κινσάσα, Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό) (εκπρόσωποι: T. Bontinck, P. De Wolf, M. Forgeois και A. Guillerme, δικηγόροι)
Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Αιτήματα
Ο προσφεύγων ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
|
— |
να ακυρώσει την εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2017/2282 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2017, για την τροποποίηση της απόφασης 2010/788/ΚΕΠΠΑ για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό, καθόσον με αυτήν διατηρείται το όνομα του προσφεύγοντος στην υπ’ αριθ. 10 θέση του παραρτήματος II της απόφασης 2010/788/ΚΕΠΠΑ και στην υπ’ αριθ. 10 θέση του παραρτήματος Iα του κανονισμού (ΕΚ) 1183/2005· |
|
— |
να διαπιστώσει τον παράνομο χαρακτήρα του άρθρου 3, παράγραφος 2, στοιχείο β', της απόφασης 2010/788/ΚΕΠΠΑ, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2016/2231/ΚΕΠΠΑ και του άρθρου 2β, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 1183/2005· |
|
— |
να καταδικάσει το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα. |
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής του, ο προσφεύγων προβάλλει τέσσερις λόγους, οι οποίοι κατ’ ουσίαν ταυτίζονται ή είναι παρεμφερείς με εκείνους που προβλήθηκαν στο πλαίσιο της υποθέσεως T-163/18, Amisi Kumba κατά Συμβουλίου.
