This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0703
2006/703/EC,Euratom: Council Decision of 16 October 2006 appointing the Danish members of the European Economic and Social Committee
2006/703/ΕΚ,ΕυͿατόμ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 16ης Οκτωβρίου 2006 , για τον διορισμό των μελών της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής από τη Δανία
2006/703/ΕΚ,ΕυͿατόμ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 16ης Οκτωβρίου 2006 , για τον διορισμό των μελών της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής από τη Δανία
ΕΕ L 291 της 21.10.2006, p. 33–34
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ΕΕ L 200M της 1.8.2007, p. 94–95
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/09/2010
21.10.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 291/33 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της 16ης Οκτωβρίου 2006
για τον διορισμό των μελών της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής από τη Δανία
(2006/703/ΕΚ, Ευρατόμ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 259,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενεργείας, και ιδίως το άρθρο 167,
τη γνώμη της Επιτροπής,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Η θητεία των μελών της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής από τη Δανία έληξε στις 20 Σεπτεμβρίου 2006 (1). Θα πρέπει λοιπόν να διορισθούν τα μέλη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής από τη Δανία για μια νέα περίοδο τεσσάρων ετών, η οποία αρχίζει στις 21 Σεπτεμβρίου 2006. |
(2) |
Στις 11 Ιουλίου 2006, το Συμβούλιο ενέκρινε τις καταστάσεις που είχαν υποβάλει οι κυβερνήσεις της Αυστρίας, της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Εσθονίας, της Ισπανίας, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, του Λουξεμβούργου, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Σλοβακίας, της Σλοβενίας και της Τσεχίας, καθώς και την κατάσταση με τους είκοσι δύο υποψηφίους που είχε υποβάλει η ιταλική κυβέρνηση (2). |
(3) |
Στις 15 Σεπτεμβρίου 2006, το Συμβούλιο ενέκρινε τις καταστάσεις που είχαν υποβάλει οι κυβερνήσεις του Βελγίου, της Ελλάδος, της Ιρλανδίας, των Κάτω Χωρών, της Κύπρου, της Πολωνίας, της Πορτογαλίας, της Φινλανδίας, της Σουηδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου, καθώς και την κατάσταση με τους δύο υποψηφίους που είχε υποβάλει η ιταλική κυβέρνηση (3). |
(4) |
Στις 2 Οκτωβρίου 2006, η κυβέρνηση της Δανίας υπέβαλε κατάσταση με αριθμό υποψηφίων ίσο προς τις έδρες που της αντιστοιχούν δυνάμει των συνθηκών, |
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
Διορίζονται μέλη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, για την περίοδο από 21 Σεπτεμβρίου 2006 έως 20 Σεπτεμβρίου 2010, τα πρόσωπα των οποίων τα ονόματα περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήματος.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την ημέρα έκδοσής της.
Παράγει αποτελέσματα από 21 Σεπτεμβρίου 2006.
Βρυξέλλες, 16 Οκτωβρίου 2006.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
E. TUOMIOJA
(1) ΕΕ L 253 και 21.9.2002, σ. 9.
(2) EE L 207 και 28.7.2006, σ. 30.
(3) ΕΕ L 269 και 28.9.2006, σ. 13.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Δανία
|
Dorthe ANDERSEN Chefkonsulent, DA |
|
Henrik FALLESEN Leder af DI’s Bruxelles kontor |
|
Benedicte FEDERSPIEL Chefkonsulent, Forbrugerrådet |
|
Peder Munch HANSEN International konsulent, LO |
|
Randi IVERSEN Forkvinde, Kvinderådet |
|
Søren KARGAARD International konsulent, FTF |
|
Marie-Louise KNUPPERT LO sekretær |
|
Poul LÜNEBORG Konsulent, DSI |
|
Leif Erland NIELSEN Seniorkonsulent, Landbrugsrådet |