Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R0659

    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 659/2004 της Επιτροπής, της 7ης Απριλίου 2004, για τροποποίηση του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 1859/82 περί επιλογής των λογιστικών εκμεταλλεύσεων με σκοπό τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις

    ΕΕ L 104 της 8.4.2004, p. 95–96 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/659/oj

    Date of document:
    07/04/2004
    Date of effect:
    01/01/2004; Εφαρμογή EXERCICE βλ. άρθ. 2
    Date of effect:
    15/04/2004; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης + 7 βλ. άρθ. 2
    Date of end of validity:
    30/06/2010; βλ. 31982R1859
    Author:
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Form:
    Κανονισμός
    Treaty:
    Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31982R1859 τροποποίηση παράρτημα 1 01/01/2004
    Modifies 31982R1859 διαγραφή άρθρο 6 01/01/2004
    Modifies 31982R1859 διαγραφή παράρτημα 2 01/01/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32004R0659R(01) (PL)
    Instruments cited:
    Link

    32004R0659

    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 659/2004 της Επιτροπής, της 7ης Απριλίου 2004, για τροποποίηση του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 1859/82 περί επιλογής των λογιστικών εκμεταλλεύσεων με σκοπό τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 104 της 08/04/2004 σ. 0095 - 0096


    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 659/2004 της Επιτροπής

    της 7ης Απριλίου 2004

    για τροποποίηση του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 1859/82 περί επιλογής των λογιστικών εκμεταλλεύσεων με σκοπό τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    τον κανονισμό αριθ. 79/65/EΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουνίου 1965, περί δημιουργίας δικτύου γεωργικής λογιστικής πληροφόρησης επί των εισοδημάτων και της οικονομικής λειτουργίας των γεωργικών εκμεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα(1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 4, το άρθρο 5 παράγραφος 5 και το άρθρο 6 παράγραφος 2,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1) Με τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 660/2004 της Επιτροπής, της 7ης Απριλίου 2004, για τροποποίηση του παραρτήματος του κανονισμού αριθ. 79/65/EΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τον κατάλογο των περιφερειών(2), στο εν λόγω παράρτημα, η ενιαία περιφέρεια Βέλγιο διαιρέθηκε σε τρεις περιφέρειες. Ως εκ τούτου, στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82(3) πρέπει να συμπεριληφθεί ο αριθμός των λογιστικών εκμεταλλεύσεων ανά περιφέρεια του Βελγίου.

    (2) Λόγω της εξέλιξης των διαδικασιών διαβίβασης και ελέγχου των στοιχείων, η έκθεση εκτελέσεως του σχεδίου των λογιστικών εκμεταλλεύσεων που αναφέρεται στο άρθρο 6 του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 1859/82 έχει καταστεί ανεπίκαιρη. Συνεπώς, το άρθρο 6 και το παράρτημα II του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 1859/82 πρέπει να διαγραφούν.

    (3) Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

    (4) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της κοινοτικής επιτροπής για το δίκτυο γεωργικής λογιστικής πληροφόρησης,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Ο κανονισμός (EΟΚ) αριθ. 1859/82 τροποποιείται ως εξής:

    1. Το άρθρο 6 διαγράφεται.

    2. Το παράρτημα I τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

    3. Το παράρτημα II διαγράφεται.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    Εφαρμόζεται από τη λογιστική χρήση 2004.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 7 Απριλίου 2004.

    Για την Επιτροπή

    Franz Fischler

    Μέλος της Επιτροπής

    (1) ΕΕ 109 της 23.6.1965, σ. 1859/65· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 2059/2003 (ΕΕ L 308 της 25.11.2003, σ. 1).

    (2) Βλέπε σελίδα 97 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.

    (3) ΕΕ L 205 της 13.7.1982, σ. 40· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 1555/2001 (ΕΕ L 205 της 31.7.2001, σ. 21).

    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

    Στο παράρτημα I του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 1859/82, η γραμμή που αφορά το ΒΕΛΓΙΟ αντικαθίσταται από τα εξής:

    ">ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>"

    Top