EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0029
2004/29/EC: Commission Decision of 23 December 2003 amending Decisions 2002/798/EC and 2002/934/EC as regards the reallocation of the Community's financial contribution to Member States' TSE monitoring programmes for 2003 (notified under document number C(2003) 5026)
2004/29/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2003, για την τροποποίηση των αποφάσεων 2002/798/EΚ και 2002/934/EΚ όσον αφορά την κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή στα προγράμματα των κρατών μελών για την παρακολούθηση των μεταδοτικών σπογγοειδών εγκεφαλοπαθειών (ΜΣΕ) το 2003 [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 5026]
2004/29/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2003, για την τροποποίηση των αποφάσεων 2002/798/EΚ και 2002/934/EΚ όσον αφορά την κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή στα προγράμματα των κρατών μελών για την παρακολούθηση των μεταδοτικών σπογγοειδών εγκεφαλοπαθειών (ΜΣΕ) το 2003 [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 5026]
ΕΕ L 6 της 10.1.2004, p. 51–52
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2003
- Date of document:
- 23/12/2003
- Date of effect:
- 23/12/2003; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 23/12/2003
- Date of end of validity:
- 31/12/2003; βλ. 32002D0798 και 32002D0934
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Απόφαση
- Addressee:
- Τα δεκαπέντε κράτη μέλη: Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πορτογαλία, Φινλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31990D0424 - A24P5 31990D0424 - A24P6
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32002D0798 αντικατάσταση παράρτημα 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 2.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 9.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 1.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 4.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 5.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 12.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 14.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 13.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 3.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 6.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 7.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 8.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 11.2 23/12/2003 Modifies 32002D0934 τροποποίηση άρθρο 10.2 23/12/2003 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32004D0029
2004/29/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2003, για την τροποποίηση των αποφάσεων 2002/798/EΚ και 2002/934/EΚ όσον αφορά την κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή στα προγράμματα των κρατών μελών για την παρακολούθηση των μεταδοτικών σπογγοειδών εγκεφαλοπαθειών (ΜΣΕ) το 2003 [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 5026]
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 006 της 10/01/2004 σ. 0051 - 0052
Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 2003 για την τροποποίηση των αποφάσεων 2002/798/EΚ και 2002/934/EΚ όσον αφορά την κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή στα προγράμματα των κρατών μελών για την παρακολούθηση των μεταδοτικών σπογγοειδών εγκεφαλοπαθειών (ΜΣΕ) το 2003 [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 5026] (2004/29/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα(1), και ιδίως το άρθρο 24 παράγραφοι 5 και 6 αυτού, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με την απόφαση 2002/798/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Οκτωβρίου 2001, για τον κατάλογο προγραμμάτων επιτήρησης μεταδοτικών σπογγοειδών εγκεφαλοπαθειών (ΜΣΕ) τα οποία μπορούν να τύχουν χρηματοδοτικής συνδρομής από την Κοινότητα το έτος 2003(2) ορίζεται ο κατάλογος των προγραμμάτων που έχουν υποβάλει τα κράτη μέλη για την παρακολούθηση των ΜΣΕ, τα οποία μπορούν να τύχουν χρηματοδοτικής συνδρομής από την Κοινότητα το έτος 2003, καθώς και το προτεινόμενο ποσοστό και το ανώτατο ποσό της συνδρομής για κάθε πρόγραμμα. (2) Με την απόφαση 2002/934/ΕΚ της Επιτροπής, της 28ης Νοεμβρίου 2002, για την έγκριση των προγραμμάτων για την παρακολούθηση των ΜΣΕ που υποβλήθηκαν από τα κράτη μέλη για το 2003 και για τον καθορισμό του επιπέδου της χρηματοδοτικής συνδρομής της Κοινότητας(3) εγκρίθηκαν αυτά τα προγράμματα και καθορίστηκαν τα ανώτατα ποσά της κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομής. (3) Η απόφαση 2002/934/ΕΚ ορίζει ότι τα ανώτατα ποσά της κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομής για κάθε πρόγραμμα παρακολούθησης μπορούν να αναθεωρηθούν με βάση τις εκθέσεις προόδου που πρέπει να αποστέλλουν τα κράτη μέλη στην Επιτροπή κάθε μήνα. Από την ανάλυση των εκθέσεων αυτών προκύπτει ότι ορισμένα κράτη μέλη δεν θα χρησιμοποιήσουν ολόκληρο το ποσό της χρηματοδοτικής συνδρομής για το 2003, ενώ άλλα θα διεξαγάγουν δραστηριότητες παρακολούθησης και πέραν του αριθμού των δοκιμών που χρηματοδοτούνται. Επομένως, είναι σκόπιμο να γίνει αναδιανομή των χρηματοδοτικών πόρων, διοχετεύοντας πόρους από τα κράτη μέλη που δεν χρησιμοποιούν το σύνολο της συνδρομής που τους χορηγήθηκε προς εκείνα τα οποία την υπερβαίνουν. (4) Κατά συνέπεια, οι αποφάσεις 2002/798/EΚ και 2002/934/EΚ πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως. (5) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτημα της απόφασης 2002/798/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η απόφαση 2002/934/ΕΚ τροποποιείται ως εξής: 1. στο άρθρο 1 παράγραφος 2, το ποσό "4719000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "4430730 ευρώ"· 2. στο άρθρο 2 παράγραφος 2, το ποσό "2977000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "2906920 ευρώ"· 3. στο άρθρο 3 παράγραφος 2, το ποσό "20723000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "19527350 ευρώ"· 4. στο άρθρο 4 παράγραφος 2, το ποσό "975000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "753570 ευρώ"· 5. στο άρθρο 5 παράγραφος 2, το ποσό "5984000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "6442930 ευρώ"· 6. στο άρθρο 6 παράγραφος 2, το ποσό "30554000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "33461590 ευρώ"· 7. στο άρθρο 7 παράγραφος 2, το ποσό "9577000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "7996480 ευρώ"· 8. στο άρθρο 8 παράγραφος 2, το ποσό "6952000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "7374940 ευρώ"· 9. στο άρθρο 9 παράγραφος 2, το ποσό "198000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "230690 ευρώ"· 10. στο άρθρο 10 παράγραφος 2, το ποσό "6312000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "5650110 ευρώ"· 11. στο άρθρο 11 παράγραφος 2, το ποσό "2455000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "2401430 ευρώ"· 12. στο άρθρο 12 παράγραφος 2, το ποσό "1059000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "1250030 ευρώ"· 13. στο άρθρο 13 παράγραφος 2, το ποσό "1402000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "1438450 ευρώ"· 14. στο άρθρο 14 παράγραφος 2, το ποσό "440000 ευρώ" αντικαθίσταται από το ποσό "461780 ευρώ". Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 2003. Για την Επιτροπή David Byrne Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 224 της 18.9.1990, σ. 19· απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) 806/2003 (ΕΕ L 122 της 16.5.2003, σ. 1). (2) ΕΕ L 277 της 15.10.2002, σ. 25. (3) ΕΕ L 324 της 29.11.2002, σ. 73. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Το παράρτημα της απόφασης 2002/798/ΕΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Κατάλογος προγραμμάτων παρακολούθησης ΜΣΕ Μέγιστο ποσό της χρηματοδοτικής συνδρομής της Κοινότητας >ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>"
