Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 026 σ. 173 - 173
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 026 σ. 173 - 173
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 015 σ. 202 - 202
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 015 σ. 202 - 202
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31982L0859
Commission Directive 82/859/EEC of 2 December 1982 amending Annex II to Council Directive 69/208/EEC on the marketing of seed of oil and fibre plants
Οδηγία 82/859/EOK της Επιτροπής της 2ας Δεκεμβρίου 1982 που τροποποιεί το παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 69/208/EOK του Συμβουλίου περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά ελαιούχων και κλωστικών φυτών
Οδηγία 82/859/EOK της Επιτροπής της 2ας Δεκεμβρίου 1982 που τροποποιεί το παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 69/208/EOK του Συμβουλίου περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά ελαιούχων και κλωστικών φυτών
ΕΕ L 357 της 18.12.1982, p. 31–31
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 08/08/2002
- Date of document:
- 02/12/1982
- Date of effect:
- 08/12/1982; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 08/12/1982
- Date of transposition:
- 01/07/1983; το αργότερο μέχρι βλ. άρθ. 2
- Date of end of validity:
- 08/08/2002; βλ. 31969L0208
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
- Form:
- Οδηγία
- Addressee:
- Τα δέκα κράτη μέλη: Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Γαλλία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Ηνωμένο Βασίλειο
- Additional information:
- Τροποποιητική οδηγία, Επέκταση ισχύος στον ΕΟΧ με 21994A0103(01)
- Authentic language:
- δανικά, γερμανικά, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, ολλανδικά, ισλανδικά, νορβηγικά
- Co author:
- SJUR/X/00, DG06/B/01
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31969L0208 - A20BIS
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31969L0208 τροποποίηση παράρτημα 2 08/12/1982 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31982L0859
Οδηγία 82/859/EOK της Επιτροπής της 2ας Δεκεμβρίου 1982 που τροποποιεί το παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 69/208/EOK του Συμβουλίου περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά ελαιούχων και κλωστικών φυτών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 357 της 18/12/1982 σ. 0031 - 0031
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 26 σ. 0173
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 26 σ. 0173
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 15 σ. 0202
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 15 σ. 0202
***** ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Δεκεμβρίου 1982 που τροποποιεί το παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά ελαιούχων και κλωστικών φυτών (82/859/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1969 περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά ελαιούχων και κλωστικών φυτών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 82/287/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 20α, Εκτιμώντας: ότι οι όροι τους οποίους πρέπει να πληρούν οι καλλιέργειες, καθώς και οι κανόνες καθαρότητας της ποικιλίας, πρέπει να καθοριστούν επακριβώς για να συμμορφωθούν με τα προγράμματα του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Αναπτύξεως (ΟΟΣΑ), σχετικά με την πιστοποίηση της ποικιλίας των σπόρων προς σπορά που προορίζονται για το διεθνές εμπόριο· ότι ορισμένοι κανόνες που καθορίστηκαν στην οδηγία 82/287/ΕΟΚ δεν έχουν αντικείμενο εφαρμογής, επειδή για ορισμένα είδη, αρκετές αναπαραγωγές σπόρων της κατηγορίας «πιστοποιημένοι σπόροι» δεν έχουν γίνει δεκτές· ότι, λόγω της εξελίξεως των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων, πρέπει να γίνουν τροποποιήσεις στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 69/208/ΕΟΚ· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής σπόρων προς σπορά και γεωργικών, δενδροκηπευτικών και δασικών φυτών προς φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Ο πίνακας που αναφέρεται στο σημείο 1 του τμήματος Ι του παραρτήματος ΙΙ της οδηγίας 69/208/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: 1. Η λέξη «αποκλειστικά» παρεμβάλλεται στην αριστερή στήλη, δεύτερη θέση, ύστερα από τις λέξεις «Brassica napus ssp. oleifera, εκτός από τις ποικιλίες που χρησιμοποιούνται ως ζωοτροφές» και τις λέξεις «Brassica rapa, εκτός από τις ποικιλίες που χρησιμοποιούνται ως ζωοτροφές», και στην αριστερή στήλη, τρίτη θέση, ύστερα από τις λέξεις «Brassica napus ssp. oleifera, ποικιλίες που χρησιμοποιούνται ως ζωοτροφές» και τις λέξεις «Brassica rapa, ποικιλίες που χρησιμοποιούνται ως ζωοτροφές». 2. Στην αριστερή στήλη, τρίτη θέση, δεύτερη περίπτωση, απαλείφονται οι λέξεις «πρώτης αναπαραγωγής». 3. Απαλείφονται οι ενδείξεις της τρίτης θέσεως, τρίτη περίπτωση. Άρθρο 2 1. Τα Κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν προς τις διατάξεις της παρούσας οδηγίας, το αργότερο την 1η Ιουλίου 1983. 2. Τα Κράτη μέλη φροντίζουν να μην περιοριστεί καθόλου η εμπορία των σπόρων λόγω της παρούσας οδηγίας σε ημερομηνίες διαφορετικές από εκείνες που ορίζει η παράγραφος 1. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα Κράτη μέλη. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 2 Δεκεμβρίου 1982. Για την 'Επιτροπή Poul DALSAGER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 169 της 10. 7. 1969, σ. 3. (2) ΕΕ αριθ. L 131 της 13. 5. 1982, σ. 24.
All