Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31982L0859

    Commission Directive 82/859/EEC of 2 December 1982 amending Annex II to Council Directive 69/208/EEC on the marketing of seed of oil and fibre plants

    OL L 357, 1982 12 18, p. 31–31 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (ES, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 08/08/2002

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1982/859/oj

    Date of document:
    02/12/1982
    Date of effect:
    08/12/1982; įsigaliojimas pranešimo data
    Date of notification:
    08/12/1982
    Date of transposition:
    01/07/1983; vėliausiai žr. straipsnis 2
    Date of end of validity:
    08/08/2002; žr. 31969L0208
    Author:
    Europos Komisija
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
    Form:
    Direktyva
    Addressee:
    Dešimt valstybių narių: Belgija, Danija, Vokietija, Airija, Graikija, Prancūzija, Italija, Liuksemburgas, Nyderlandai, Jungtinė Karalystė
    Additional information:
    direktyva, iš dalies pakeičianti, išplėsta į EEE 21994A0103(01)
    Authentic language:
    danų kalba, vokiečių kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, italų kalba, nyderlandų kalba, islandų kalba, norvegų kalba
    Co author:
    SJUR/X/00, DG06/B/01
    Treaty:
    Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31969L0208 pakeitimas priedas 2 08/12/1982
    Instruments cited:
    Link

    31982L0859

    Commission Directive 82/859/EEC of 2 December 1982 amending Annex II to Council Directive 69/208/EEC on the marketing of seed of oil and fibre plants

    Official Journal L 357 , 18/12/1982 P. 0031 - 0031
    Spanish special edition: Chapter 03 Volume 26 P. 0173
    Portuguese special edition Chapter 03 Volume 26 P. 0173
    Finnish special edition: Chapter 3 Volume 15 P. 0202
    Swedish special edition: Chapter 3 Volume 15 P. 0202


    *****

    COMMISSION DIRECTIVE

    of 2 December 1982

    amending Annex II to Council Directive 69/208/EEC on the marketing of seed of oil and fibre plants

    (82/859/EEC)

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

    COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

    Having regard to Council Directive 69/208/EEC of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants (1), as last amended by Commission Directive 82/287/EEC (2), and in particular Article 20a thereof,

    Whereas the conditions to be satisfied by the crop, including the varietal purity standards, should be defined so as to conform with the schemes for the varietal certification of seed intended for international trade laid down by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD);

    Whereas some standards introduced by Directive 82/287/EEC are pointless, taking into account that, in the case of certain species, more generations of seeds of the category 'certified seed' are not allowed;

    Whereas, in the light of the development of scientific and technical knowledge, Annex II to Directive 69/208/EEC should accordingly be amended;

    Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,

    HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

    Article 1

    The table in paragraph 1 of Section 1 of Annex II to Directive 69/208/EEC is hereby amended as follows:

    1. In the left-hand column, the words 'to be used solely' are inserted in the second item after the words 'Brassica napus ssp. oleifera, other than varieties'; after the words 'Brassica rapa, other than varieties'; in the third item after the words 'Brassica napus ssp. oleifera, varieties' and after the words 'Brassica rapa, varieties' respectively.

    2. In the left-hand column, in the second indent of the third item, the words '1st generation' are deleted.

    3. The third indent of the third item is deleted.

    Article 2

    1. Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 1 July 1983.

    2. Member States shall ensure that seed is subject to no marketing restrictions due to different dates of implementation of this Directive in accordance with paragraph 1.

    Article 3

    This Directive is addressed to the Member States.

    Done at Brussels, 2 December 1982.

    For the Commission

    Poul DALSAGER

    Member of the Commission

    (1) OJ No L 169, 10. 7. 1969, p. 3.

    (2) OJ No L 131, 13. 5. 1982, p. 24.

    Top