Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016TA0720

Rechtssache T-720/16: Urteil des Gerichts vom 29. November 2018 — ARFEA/Kommission (Staatliche Beihilfen — Von den italienischen Behörden gewährte rückwirkende Ausgleichsleistung für Gemeinwohlverpflichtungen — Zwischen 1997 und 1998 auf der Grundlage von Konzessionen erbrachte Leistung des regionalen Buspersonenverkehrs — Beschluss, mit dem die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt unvereinbar und ihre Rückforderung angeordnet wird — Urteil Altmark — Zeitliche Anwendung der materiell-rechtlichen Vorschriften)

ABl. C 44 vom 4.2.2019, p. 25–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.2.2019   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 44/25


Urteil des Gerichts vom 29. November 2018 — ARFEA/Kommission

(Rechtssache T-720/16) (1)

((Staatliche Beihilfen - Von den italienischen Behörden gewährte rückwirkende Ausgleichsleistung für Gemeinwohlverpflichtungen - Zwischen 1997 und 1998 auf der Grundlage von Konzessionen erbrachte Leistung des regionalen Buspersonenverkehrs - Beschluss, mit dem die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt unvereinbar und ihre Rückforderung angeordnet wird - Urteil Altmark - Zeitliche Anwendung der materiell-rechtlichen Vorschriften))

(2019/C 44/31)

Verfahrenssprache: Italienisch

Parteien

Klägerin: Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) (Alessandria, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. Chiti, V. Angiolini et L. Formilan)

Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: L. Armati und D. Recchia)

Gegenstand

Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Beschlusses (EU) 2016/2084 der Kommission vom 10. Juni 2016 über die Staatliche Beihilfe SA.38132 (2015/C) (ex 2014/NN) — Zusätzliche Ausgleichsleistungen für Gemeinwohlverpflichtungen zugunsten von ARFEA (ABl. 2016, L 321, S. 57)

Tenor

1.

Die Klage wird abgewiesen.

2.

Die Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) trägt die Kosten.


(1)  ABl. C 441 vom 28.11.2016.


Top