This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0720
Case T-720/16: Judgment of the General Court of 29 November 2018 — ARFEA v Commission (State aid — Retroactive public service compensation granted by the Italian authorities — Regional bus transport service provided between 1997 and 1998 on the basis of concessions — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Altmark judgment — Temporal application of rules of substantive law)
Rechtssache T-720/16: Urteil des Gerichts vom 29. November 2018 — ARFEA/Kommission (Staatliche Beihilfen — Von den italienischen Behörden gewährte rückwirkende Ausgleichsleistung für Gemeinwohlverpflichtungen — Zwischen 1997 und 1998 auf der Grundlage von Konzessionen erbrachte Leistung des regionalen Buspersonenverkehrs — Beschluss, mit dem die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt unvereinbar und ihre Rückforderung angeordnet wird — Urteil Altmark — Zeitliche Anwendung der materiell-rechtlichen Vorschriften)
Rechtssache T-720/16: Urteil des Gerichts vom 29. November 2018 — ARFEA/Kommission (Staatliche Beihilfen — Von den italienischen Behörden gewährte rückwirkende Ausgleichsleistung für Gemeinwohlverpflichtungen — Zwischen 1997 und 1998 auf der Grundlage von Konzessionen erbrachte Leistung des regionalen Buspersonenverkehrs — Beschluss, mit dem die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt unvereinbar und ihre Rückforderung angeordnet wird — Urteil Altmark — Zeitliche Anwendung der materiell-rechtlichen Vorschriften)
ABl. C 44 vom 4.2.2019, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2019 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 44/25 |
Urteil des Gerichts vom 29. November 2018 — ARFEA/Kommission
(Rechtssache T-720/16) (1)
((Staatliche Beihilfen - Von den italienischen Behörden gewährte rückwirkende Ausgleichsleistung für Gemeinwohlverpflichtungen - Zwischen 1997 und 1998 auf der Grundlage von Konzessionen erbrachte Leistung des regionalen Buspersonenverkehrs - Beschluss, mit dem die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt unvereinbar und ihre Rückforderung angeordnet wird - Urteil Altmark - Zeitliche Anwendung der materiell-rechtlichen Vorschriften))
(2019/C 44/31)
Verfahrenssprache: Italienisch
Parteien
Klägerin: Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) (Alessandria, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. Chiti, V. Angiolini et L. Formilan)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: L. Armati und D. Recchia)
Gegenstand
Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Beschlusses (EU) 2016/2084 der Kommission vom 10. Juni 2016 über die Staatliche Beihilfe SA.38132 (2015/C) (ex 2014/NN) — Zusätzliche Ausgleichsleistungen für Gemeinwohlverpflichtungen zugunsten von ARFEA (ABl. 2016, L 321, S. 57)
Tenor
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
2. |
Die Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) trägt die Kosten. |