EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0093
Case F-93/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 23 October 2013 — D'Agostino v Commission (Civil service — Member of the contract staff — Article 3a of the CEOS — Non-renewal of a contract — Duty of care — Interests of the service — Full and detailed examination within all departments of the possibility of employment corresponding to the tasks envisaged in the contract)
Rechtssache F-93/12: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 23. Oktober 2013 — D'Agostino/Kommission (Öffentlicher Dienst — Vertragsbediensteter — Art. 3a der BSB — Nichtverlängerung eines Vertrags — Fürsorgepflicht — Dienstliches Interesse — Vollständige und eingehende Prüfung der den im Vertrag vorgesehenen Aufgaben entsprechenden Beschäftigungsmöglichkeiten in sämtlichen Dienststellen)
Rechtssache F-93/12: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 23. Oktober 2013 — D'Agostino/Kommission (Öffentlicher Dienst — Vertragsbediensteter — Art. 3a der BSB — Nichtverlängerung eines Vertrags — Fürsorgepflicht — Dienstliches Interesse — Vollständige und eingehende Prüfung der den im Vertrag vorgesehenen Aufgaben entsprechenden Beschäftigungsmöglichkeiten in sämtlichen Dienststellen)
ABl. C 352 vom 30.11.2013, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ABl. C 352 vom 30.11.2013, p. 24–24
(HR)
30.11.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 352/24 |
Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 23. Oktober 2013 — D'Agostino/Kommission
(Rechtssache F-93/12) (1)
(Öffentlicher Dienst - Vertragsbediensteter - Art. 3a der BSB - Nichtverlängerung eines Vertrags - Fürsorgepflicht - Dienstliches Interesse - Vollständige und eingehende Prüfung der den im Vertrag vorgesehenen Aufgaben entsprechenden Beschäftigungsmöglichkeiten in sämtlichen Dienststellen)
2013/C 352/47
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Luigi D'Agostino (Luxemburg, Luxemburg) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt M.-A. Lucas)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: G. Gattinara und D. Martin)
Gegenstand der Rechtssache
Klage auf Aufhebung der Entscheidung, den Vertrag des Klägers als Vertragsbediensteter nicht zu verlängern
Tenor des Urteils
1. |
Die Entscheidung der Europäischen Kommission vom 1. Dezember 2011, den Vertrag von Herrn D’Agostino nicht zu verlängern, wird aufgehoben. |
2. |
Im Übrigen wird die Klage abgewiesen. |
3. |
Die Europäische Kommission trägt ihre eigenen Kosten und wird verurteilt, ein Drittel der Herrn D'Agostino entstandenen Kosten zu tragen. |
4. |
Herr D’Agostino trägt zwei Drittel seiner eigenen Kosten. |
(1) ABl. C 343 vom 10.11.2012, S. 23.