This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CB0561
Case C-561/10 P: Order of the Court of 20 September 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission (Appeal — Public service contracts — Invitation to tender — Computing services for the maintenance of the SEI-BUD/AMD/CR systems — Rejection of the tender — Inadequate statement of reasons — Incorrect assessment of the facts and evidence)
Rechtssache C-561/10 P: Beschluss des Gerichtshofs vom 20. September 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE/Europäische Kommission (Rechtsmittel — Öffentliche Dienstleistungsaufträge — Ausschreibung — EDV-Dienste zur Wartung der SEI-BUD/AMD/CR-Systeme — Ablehnung des Angebots — Unzureichende Begründung — Fehlerhafte Tatsachen- und Beweiswürdigung)
Rechtssache C-561/10 P: Beschluss des Gerichtshofs vom 20. September 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE/Europäische Kommission (Rechtsmittel — Öffentliche Dienstleistungsaufträge — Ausschreibung — EDV-Dienste zur Wartung der SEI-BUD/AMD/CR-Systeme — Ablehnung des Angebots — Unzureichende Begründung — Fehlerhafte Tatsachen- und Beweiswürdigung)
ABl. C 25 vom 28.1.2012, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 25/23 |
Beschluss des Gerichtshofs vom 20. September 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE/Europäische Kommission
(Rechtssache C-561/10 P) (1)
(Rechtsmittel - Öffentliche Dienstleistungsaufträge - Ausschreibung - EDV-Dienste zur Wartung der SEI-BUD/AMD/CR-Systeme - Ablehnung des Angebots - Unzureichende Begründung - Fehlerhafte Tatsachen- und Beweiswürdigung)
(2012/C 25/41)
Verfahrenssprache: Englisch
Verfahrensbeteiligte
Rechtsmittelführerin: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt N. Korogiannakis)
Andere Verfahrensbeteiligte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: S. Delaude und N. Bambara)
Gegenstand
Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 9. September 2010, Evropaïki Dynamiki/Kommission (T-387/08), mit dem das Gericht eine Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung des Amts für Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaft vom 20. Juni 2008, das von der Klägerin im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens zum Abschluss von Rahmenverträgen für EDV-Dienste zur Wartung der SEI-BUD/AMD/CR-Systeme und zugehörige Dienstleistungen (AO 10185) (ABl. 2008/S 43-058884) abgegebene Angebot abzulehnen und den Auftrag an einen anderen Bieter zu vergeben, und auf Schadensersatz abgewiesen hat
Tenor
1. |
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen. |
2. |
Die Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE trägt die Kosten. |