Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 32007X1030(01)
Addendum to Council Decision 2007/543/EC of 23 July 2007 concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention on the establishment of a European Police Office (Europol Convention) ( OJ L 200, 1.8.2007 )
Addendum zum Beschluss 2007/543/EG des Rates vom 23. Juli 2007 über den Beitritt Bulgariens und Rumäniens zu dem Übereinkommen über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen) ( ABl. L 200 vom 1.8.2007 )
Addendum zum Beschluss 2007/543/EG des Rates vom 23. Juli 2007 über den Beitritt Bulgariens und Rumäniens zu dem Übereinkommen über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen) ( ABl. L 200 vom 1.8.2007 )
ABl. L 284 vom 30.10.2007., 26.–26. lpp.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.10.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 284/26 |
ADDENDUM
zum Beschluss 2007/543/EG des Rates vom 23. Juli 2007 über den Beitritt Bulgariens und Rumäniens zu dem Übereinkommen über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen)
(Amtsblatt der Europäischen Union L 200 vom 1. August 2007)
Die bulgarische und die rumänische Sprachfassung des folgenden Übereinkommens und der folgenden Protokolle werden zu einem späteren Zeitpunkt in einer Sonderausgabe des Amtsblatts veröffentlicht.
Europol-Übereinkommen und die Protokolle vom
|
— |
24. Juli 1996, |
|
— |
19. Juni 1997, |
|
— |
30. November 2000, |
|
— |
28. November 2002, |
|
— |
27. November 2003. |