EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0906
2004/906/EC: Commission Decision of 23 December 2004 on the appointment of members of the Committee of Senior Labour Inspectors for a term of office
2004/906/EG: Beschluss der Kommission vom 23. Dezember 2004 zur Ernennung von Mitgliedern des Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter für eine Amtszeit
2004/906/EG: Beschluss der Kommission vom 23. Dezember 2004 zur Ernennung von Mitgliedern des Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter für eine Amtszeit
ABl. L 381 vom 28.12.2004, p. 78–79
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ABl. L 269M vom 14.10.2005, p. 139–140
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
|
28.12.2004 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 381/78 |
BESCHLUSS DER KOMMISSION
vom 23. Dezember 2004
zur Ernennung von Mitgliedern des Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter für eine Amtszeit
(2004/906/EG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Beschluss der Kommission 95/319/EG vom 12. Juli 1995 zur Einsetzung eines Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter (1), insbesondere auf Artikel 5,
gestützt auf den Beschluss K(2004) 1542 der Kommission vom 27. April 2004 (2),
gestützt auf die von den zehn neuen Mitgliedstaaten vorgelegte Kandidatenliste,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Gemäß Artikel 5 Absatz 1 des Beschlusses besteht der Ausschuss aus je zwei Vertretern jedes Mitgliedstaats. |
|
(2) |
Gemäß Artikel 5 Absatz 2 des Beschlusses werden die Mitglieder des Ausschusses von der Kommission auf Vorschlag der Mitgliedstaaten ernannt. |
|
(3) |
Artikel 5 Absatz 3 dieses Beschlusses sieht vor, dass die Amtszeit der Ausschussmitglieder drei Jahre beträgt und dass eine Wiederernennung möglich ist. Da aber die laufende Amtszeit der Ausschussmitglieder am 31. Dezember 2006 endet, sollten die Mitglieder aus den zehn neuen Mitgliedstaaten zweckmäßigerweise für eine zum gleichen Zeitpunkt endende Amtszeit ernannt werden. |
|
(4) |
Nach dem Beitritt von zehn neuen Mitgliedstaaten zur Europäischen Union am 1. Mai 2004 muss die Kommission auf der Grundlage der von diesen gemäß Artikel 5 des Beschlusses 95/319/EG vom 12. Juli 1995 unterbreiteten Vorschläge die Vertreter der zehn neuen Mitgliedstaaten für den Zeitraum 1. Mai 2004 bis 31. Dezember 2006 zu Mitgliedern des Ausschusses ernennen — |
BESCHLIESST:
Einziger Artikel
Die im Anhang zum vorliegenden Beschluss aufgeführten Personen werden für den Zeitraum vom 1. Mai 2004 bis zum 31. Dezember 2006 zu Mitgliedern des Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter ernannt.
Brüssel, den 23. Dezember 2004
Für die Kommission
Vladimír ŠPIDLA
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 188 vom 9.8.1995, S. 11.
(2) Noch nicht veröffentlicht.
ANHANG
Ernennung von Mitgliedern des Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter
Der Ausschuss Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter wurde mit Beschluss 95/319/EG eingesetzt.
Die Kommission hat beschlossen, folgende Mitglieder für den Zeitraum vom 1. Mai 2004 bis zum 31. Dezember 2006 zu ernennen:
|
Tschechische Republik |
Herr Jaromir Elbel Frau Daniela Kubičová |
|
Zypern |
Herr Leandros Nicolaides Herr Anastasios Yiannaki |
|
Estland |
Herr Priit Siitan Frau Katrin Lepisk |
|
Ungarn |
Herr András Békés Frau Kornélia Molnár |
|
Lettland |
Herr Jānis Bērzinš Frau Tatjana Zabarovska |
|
Litauen |
Herr Mindaugas Pluktas Frau Dalia Legiené |
|
Malta |
Herr Mark Gauci Herr Silvio Farrugia |
|
Polen |
Frau Anna Hintz Frau Katarzyna Kitajewska |
|
Slowenien |
Herr Borut Brezovar Herr Boriz Ruzic |
|
Slowakei |
Herr Gabriel Hrabovsky Frau Ludmila Mikleticova |