This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0048
Case T-48/04: Judgment of the Court of First Instance of 19 June 2009 — Qualcomm v Commission (Competition — Concentrations — Market for traffic telematics systems — Decision declaring a concentration compatible with the common market — Commitments — Manifest error of assessment — Misuse of powers — Obligation to state the reasons on which the decision is based)
Rechtssache T-48/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 19. Juni 2009 — Qualcomm/Kommission (Wettbewerb — Zusammenschlüsse — Markt für Verkehrstelematiksysteme — Entscheidung, mit der der Zusammenschluss für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wird — Zusagen — Offensichtlicher Beurteilungsfehler — Ermessensmissbrauch — Begründungspflicht)
Rechtssache T-48/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 19. Juni 2009 — Qualcomm/Kommission (Wettbewerb — Zusammenschlüsse — Markt für Verkehrstelematiksysteme — Entscheidung, mit der der Zusammenschluss für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wird — Zusagen — Offensichtlicher Beurteilungsfehler — Ermessensmissbrauch — Begründungspflicht)
ABl. C 180 vom 1.8.2009, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.8.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 180/41 |
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 19. Juni 2009 — Qualcomm/Kommission
(Rechtssache T-48/04) (1)
(Wettbewerb - Zusammenschlüsse - Markt für Verkehrstelematiksysteme - Entscheidung, mit der der Zusammenschluss für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wird - Zusagen - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Ermessensmissbrauch - Begründungspflicht)
2009/C 180/74
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Klägerin: Qualcomm Wireless Business Solutions Europe BV (Waarle, Niederlande), (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt G. Berrisch und D. Hull, Solicitor)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: zunächst K. Mojzesowicz und A. Whelan, dann K. Mojzesowicz und X. Lewis)
Streithelferinnen zur Unterstützung der Klägerin: Bundesrepublik Deutschland (Prozessbevollmächtigte: zunächst C.-D. Quassowski und S. Flockermann, dann M. Lumma im Beistand der Rechtsanwälte U. Karpenstein und A. Rosenfeld); Deutsche Telekom AG (Bonn, Deutschland); Daimler AG, vormals DaimlerChrysler AG (Stuttgart, Deutschland); Daimler Financial Services AG, vormals DaimlerChrysler Services AG (Berlin, Deutschland), (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J. Schütze und A. von Graevenitz)
Gegenstand
Nichtigerklärung der Entscheidung 2003/792/EG der Kommission vom 30. April 2003 zur Erklärung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache Nr. COMP/M.2903 — DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV) (ABl. L 300, S. 62)
Tenor
|
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
|
2. |
Die Qualcomm Wireless Business Solutions Europe BV trägt ihre eigenen Kosten sowie die Kosten der Kommission. |
|
3. |
Die Bundesrepublik Deutschland trägt ihre eigenen Kosten. |
|
4. |
Die Deutsche Telekom AG, die Daimler AG und die Daimler Financial Services AG tragen ihre eigenen Kosten. |