This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/211/68
Case T-218/07: Action brought on 26 June 2007 — Agroquivir v Council and Commission
Rechtssache T-218/07: Klage, eingereicht am 26. Juni 2007 — Agroquivir/Rat und Kommission
Rechtssache T-218/07: Klage, eingereicht am 26. Juni 2007 — Agroquivir/Rat und Kommission
ABl. C 211 vom 8.9.2007, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.9.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 211/35 |
Klage, eingereicht am 26. Juni 2007 — Agroquivir/Rat und Kommission
(Rechtssache T-218/07)
(2007/C 211/68)
Verfahrenssprache: Spanisch
Parteien
Klägerin: Agroquivir, S. Coop. And. de Segundo Grado (Sevilla, Spanien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L. Ortiz Blanco)
Beklagte: Rat der Europäischen Union und Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Anträge
Die Klägerin beantragt,
— |
ein Urteil zu erlassen, durch das der vorliegenden Schadensersatzklage gemäß Art. 288 EG stattgegeben und festgestellt wird, dass die Klägerin Anspruch darauf hat, vom Rat und von der Kommission als Gesamtschuldner Schadensersatz in einer Gesamthöhe von 288 238 Euro zu erhalten; |
— |
den beklagten Organen die Kosten aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klagegründe und wesentlichen Argumente sind die gleichen wie in der Rechtssache T-217/07, Las Palmeras/Rat und Kommission.