This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CB0333
Case C-333/17: Order of the Court (Eighth Chamber) of 26 October 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca de Braga — Portugal) — Caixa Económica Montepio Geral v Carlos Samuel Pimenta Marinho and Others (Reference for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Articles 21 and 38 — Non-discrimination — Consumer protection — Contract for a bank loan — Question which does not concern a rule of EU law other than those contained in the Charter of Fundamental Rights — Manifest lack of jurisdiction of the Court)
Sag C-333/17: Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 26. oktober 2017 — Caixa Económica Montepio Geral mod Carlos Samuel Pimenta Marinho m.fl. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal Judicial da Comarca de Braga — Portugal) (Præjudiciel forelæggelse — Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder — artikel 21 og 38 — ikke-forskelsbehandling — forbrugerbeskyttelse — aftale om banklån — spørgsmål vedrører ikke andre EU-retlige bestemmelser end dem, der er indeholdt i chartret om grundlæggende rettigheder — Domstolen åbenbart inkompetent)
Sag C-333/17: Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 26. oktober 2017 — Caixa Económica Montepio Geral mod Carlos Samuel Pimenta Marinho m.fl. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal Judicial da Comarca de Braga — Portugal) (Præjudiciel forelæggelse — Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder — artikel 21 og 38 — ikke-forskelsbehandling — forbrugerbeskyttelse — aftale om banklån — spørgsmål vedrører ikke andre EU-retlige bestemmelser end dem, der er indeholdt i chartret om grundlæggende rettigheder — Domstolen åbenbart inkompetent)
EUT C 5 af 8.1.2018, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.1.2018 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 5/16 |
Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 26. oktober 2017 — Caixa Económica Montepio Geral mod Carlos Samuel Pimenta Marinho m.fl. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal Judicial da Comarca de Braga — Portugal)
(Sag C-333/17) (1)
((Præjudiciel forelæggelse - Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder - artikel 21 og 38 - ikke-forskelsbehandling - forbrugerbeskyttelse - aftale om banklån - spørgsmål vedrører ikke andre EU-retlige bestemmelser end dem, der er indeholdt i chartret om grundlæggende rettigheder - Domstolen åbenbart inkompetent))
(2018/C 005/22)
Processprog: portugisisk
Den forelæggende ret
Tribunal Judicial da Comarca de Braga
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Caixa Económica Montepio Geral
Sagsøgte: Carlos Samuel Pimenta Marinho, Maria de Lurdes Coelho Pimenta Marinho, Daniel Pimenta Marinho og Vera da Conceição Pimenta Marinho
Konklusion
Det er åbenbart, at Den Europæiske Unions Domstol ikke har kompetence til at besvare det spørgsmål, som Tribunal Judicial da Comarca de Braga (retten i første instans i Braga, Portugal), har forelagt ved afgørelse af 29. marts 2017.