This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2497
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2497 of 12 October 2022 amending Annex I to Council Regulation (EC) No 1217/2009 as regards the divisions of France and the United Kingdom in the Union Farm Accountancy Data Network
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2497 af 12. oktober 2022 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1217/2009 for så vidt angår Frankrigs og Det Forenede Kongeriges områder i Unionens Informationsnet for Landøkonomisk Bogføring
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2497 af 12. oktober 2022 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1217/2009 for så vidt angår Frankrigs og Det Forenede Kongeriges områder i Unionens Informationsnet for Landøkonomisk Bogføring
C/2022/7136
EUT L 325 af 20.12.2022, p. 13–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.12.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 325/13 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2022/2497
af 12. oktober 2022
om ændring af bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1217/2009 for så vidt angår Frankrigs og Det Forenede Kongeriges områder i Unionens Informationsnet for Landøkonomisk Bogføring
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1217/2009 af 30. november 2009 om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Den Europæiske Union (1), særlig artikel 3, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I bilag I til forordning (EF) nr. 1217/2009 er der en fortegnelse over områder i Informationsnettet for Landøkonomisk Bogføring (»INLB-områder«) pr. medlemsstat. |
(2) |
I henhold til nævnte bilag er Frankrig opdelt i 25 områder. Med henblik på forordning (EF) nr. 1217/2009 har Frankrig anmodet om at sammenlægge INLB-områderne Guadeloupe og Martinique til ét INLB-område: Antilles françaises. Anmodningen er begrundet: Bedrifterne i begge de nuværende INLB-områder er kendetegnet ved meget ensartede driftsformer (høj specialisering i frugtdyrkningen, navnlig bananer, samt i sukkerrørsproduktionen og gartneriet), og sammenlægningen af Guadeloupe og Martinique i ét INLB-område vil give en større stikprøvestørrelse og føre til mere solide resultater for flere driftsformer. Sammenlægningen bør derfor afspejles i fortegnelsen over INLB-områder i bilag I til forordning (EF) nr. 1217/2009. |
(3) |
Efter Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen vil der ikke længere blive indsamlet INLB-data i landet. Derfor bør Det Forenede Kongerige fjernes fra den fortegnelse over INLB-områder, der er indeholdt i bilag I til forordning (EF) nr. 1217/2009. |
(4) |
Bilag I til forordning (EF) nr. 1217/2009 bør derfor ændres. |
(5) |
For at give tilstrækkelig tid til at tilpasse dataindsamlingen for det nye franske område bør den ajourførte fortegnelse over INLB-områder, der er omhandlet i denne forordning, anvendes fra regnskabsåret 2023 — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag I til forordning (EF) nr. 1217/2009 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra regnskabsåret 2023.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 12. oktober 2022.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
BILAG
I bilag I til forordning (EF) nr. 1217/2009 foretages følgende ændringer:
1) |
Fortegnelsen over INLB-områder vedrørende Frankrig affattes således: |
» Frankrig
1. |
Île de France |
2. |
Champagne-Ardenne |
3. |
Picardie |
4. |
Haute-Normandie |
5. |
Centre |
6. |
Basse-Normandie |
7. |
Bourgogne |
8. |
Nord-Pas de Calais |
9. |
Lorraine |
10. |
Alsace |
11. |
Franche-Comté |
12. |
Pays de la Loire |
13. |
Bretagne |
14. |
Poitou-Charentes |
15. |
Aquitaine |
16. |
Midi-Pyrénées |
17. |
Limousin |
18. |
Rhône-Alpes |
19. |
Auvergne |
20. |
Languedoc-Roussillon |
21. |
Provence-Alpes-Côte d'Azur |
22. |
Corse |
23. |
Antilles françaises |
24. |
La Réunion« |
2) |
Oplysningerne om Det Forenede Kongerige udgår. |