(1)

Der fastsættes ved forordning (EU) 2016/429 sygdomsspecifikke regler vedrørende de sygdomme, der er listeopført i henhold til samme forordnings artikel 5, stk. 1, og det fastsættes, hvordan disse regler skal anvendes på diverse kategorier af listeopførte sygdomme. Forordning (EU) 2016/429 indeholder bestemmelser om, at medlemsstaterne skal fastlægge obligatoriske programmer for udryddelse af de i forordningens artikel 9, stk. 1, litra b) omhandlede listeopførte sygdomme, og om valgfrie programmer for udryddelse af listeopførte sygdomme omhandlet i samme forordnings artikel 9, stk. 1, litra c), samt om Kommissionens godkendelse af sådanne programmer. I henhold til nævnte forordning skal Kommissionen også godkende eller ophæve status som sygdomsfri for medlemsstater eller zoner deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme, som er omhandlet i forordningens artikel 9, stk. 1, litra b) og c).

(2)

Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 (2) suppleres forordning (EU) 2016/429, og der fastsættes kriterier for tildeling, suspension og ophævelse af status som sygdomsfri for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri, samt krav vedrørende godkendelse af obligatoriske eller valgfrie udryddelsesprogrammer for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri.

(3)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 (3) fastsættes der gennemførelsesbestemmelser vedrørende de listeopførte dyresygdomme, der er omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra a), b) og c), i forordning (EU) 2016/429, for så vidt angår status som sygdomsfri og ikkevaccinationsstatus for visse medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri og godkendelse af programmer for udryddelse af disse listeopførte sygdomme. I bilagene til nævnte gennemførelsesforordning listeopføres medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med status som sygdomsfri samt allerede godkendte obligatoriske eller valgfrie udryddelsesprogrammer. På grund af den omskiftelige epidemiologiske situation hvad angår visse sygdomme er det nødvendigt at listeopføre nye sygdomsfrie medlemsstater eller zoner deri, at lade områder, hvor sygdomsudbrud er blevet bekræftet, eller hvor betingelserne for at bevare status som sygdomsfri ikke længere er opfyldt, udgå af listerne samt at godkende visse obligatoriske eller valgfrie udryddelsesprogrammer indgivet til Kommissionen.

(4)

I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (udtrædelsesaftalen), særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag II til nævnte protokol, finder forordning (EU) 2016/429 og Kommissionens retsakter, der har den som retsgrundlag, såsom gennemførelsesforordning (EU) 2021/620, anvendelse på og i Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland efter overgangsperiodens udløb som fastsat i udtrædelsesaftalen.

(5)

Hvad angår infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis, infektion med Mycobacterium tuberculosis-kompleks (Mycobacterium bovis, M. caprae og M. tuberculosis) (MTBC), infektion med rabiesvirus (RABV), infektion med bovin virusdiarré (BVD) samt infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) (BTV), har flere medlemsstater for nylig indgivet en ansøgning til Kommissionen om opnåelse af status som sygdomsfri eller om godkendelse af programmer for udryddelse for hele eller dele af deres område.

(6)

Kvæg og får og geder bør listeopføres hver for sig hvad angår nævnte sygdomme. Bilag I, del II, til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620, ændret ved denne forordning, har derfor kapitler henholdsvis for kvæg og for geder og får, og det er derfor nødvendigt ligeledes at ændre artikel 2 i nævnte gennemførelsesforordning, som henviser til nævnte bilag.

(7)

Hvad angår infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis hos kvæg har Spanien indgivet oplysninger til Kommissionen, der viser, at betingelserne i delegeret forordning (EU) 2020/689 for anerkendelse af status som sygdomsfri er opfyldt i provinsen Cáceres i den selvstyrende region Extremadura. Den pågældende zone bør derfor listeopføres som en zone, der er fri for Brucella abortus, B. melitensis og B. suis hos kvæg, i del I, kapitel I i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620.

(8)

Der er indgivet ansøgninger til Kommissionen om godkendelse af obligatoriske udryddelsesprogrammer fra Bulgarien, Grækenland, Ungarn, Italien og Polen vedrørende infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis hos kvæg og fra Bulgarien, Kroatien, Grækenland, Italien og Portugal vedrørende infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis hos får og geder. Kommissionens gennemgang har vist, at kriterierne for godkendelse af udryddelsesprogrammer i del II, kapitel 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689 er opfyldt for de pågældende ansøgningers vedkommende. Medlemsstaterne eller zoner deri omfattet af nævnte udryddelsesprogrammer bør listeopføres i bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 som områder med et godkendt program for udryddelse af nævnte sygdomme i nævnte dyrebestande.

(9)

Hvad angår infektion med MTBC har Spanien indgivet oplysninger til Kommissionen, der viser, at betingelserne i delegeret forordning (EU) 2020/689 for anerkendelse af status som sygdomsfri med hensyn til infektion med MTBC er opfyldt i den selvstyrende region País Vasco. Nævnte selvstyrende region bør listeopføres som en zone, der er fri for MTBC, i del I i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620.

(10)

Hvad angår infektion med MTBC har Bulgarien, Kroatien, Cypern, Grækenland, Irland, Italien, Malta, Portugal, Rumænien, Spanien og Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland indgivet ansøgninger til Kommissionen om godkendelse af deres udryddelsesprogrammer. Kommissionens gennemgang har vist, at kriterierne for godkendelse af udryddelsesprogrammer i del II, kapitel 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689 er opfyldt for de pågældende ansøgningers vedkommende. Medlemsstaterne eller zoner deri omfattet af nævnte udryddelsesprogrammer og Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland bør derfor listeopføres i del II i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 som områder med et godkendt program for udryddelse af infektion med MTBC.

(11)

Vedrørende infektion med RABV har Frankrig indgivet oplysninger til Kommissionen, der viser, at betingelserne i delegeret forordning (EU) 2020/689 for anerkendelse af status som sygdomsfri er opfyldt i Fransk Guyana. Fransk Gyuana bør derfor føjes til Frankrigs område, der allerede er listeopført som fri for RABV i del I i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620.

(12)

Polen har underrettet Kommissionen om RABV-infektionsudbrud i flere regioner i Voivodship Mazowieckie og Voivodship Świętokrzyskie, som i øjeblikket er listeopført som zoner med status som sygdomsfri i del I i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620. De berørte regioner bør derfor udgå af denne liste, og oplysningerne om førnævnte medlemsstat i nævnte liste bør ligeledes ændres.

(13)

Hvad angår infektion med RABV har Polen og Rumænien indgivet ansøgninger til Kommissionen om godkendelse af deres udryddelsesprogrammer. Kommissionens gennemgang har vist, at kriterierne for godkendelse af udryddelsesprogrammer i del II, kapitel 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689 er opfyldt for de pågældende ansøgningers vedkommende. Medlemsstaterne eller zoner deri omfattet af nævnte udryddelsesprogrammer bør derfor listeopføres i del II i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 som områder med et godkendt program for udryddelse af infektion med RABV.

(14)

Hvad angår infektion med BVD har Østrig, Finland og Sverige indgivet oplysninger til Kommissionen, der viser, at betingelserne i delegeret forordning (EU) 2020/689 for anerkendelse af status som sygdomsfri med hensyn til BVD er opfyldt i deres områder som helhed. Derudover har Tyskland indgivet oplysninger til Kommissionen, der viser, at betingelserne for anerkendelse af status som sygdomsfri med hensyn til BVD er opfyldt i visse zoner i dets område. Tyskland har ligeledes indgivet ansøgninger til Kommissionen om godkendelse af programmer for udryddelse med hensyn til andre zoner i sit område. Kommissionens gennemgang har vist, at de pågældende ansøgninger opfylder kriterierne i del II, kapitel 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689, som indeholder regler for henholdsvis tildeling af status som sygdomsfri eller godkendelse af programmer for udryddelse af BVD. Disse medlemsstater eller zoner deri bør derfor listeopføres i bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 som områder med henholdsvis status som sygdomsfri med hensyn til BVD eller et godkendt program for udryddelse af BVD.

(15)

Spanien har underrettet Kommissionen om udbrud af infektion med BTV serotype 4 i den selvstyrende region Castilla-La Mancha, som berørte regionerne Peñarroya-Pueblonuevo, Hinojosa del Duque (Pedroches II), Pozoblanco (Pedroches I), Villanueva de Córdoba (Pedroches III), Montoro (Alto del Guadalquivir), Andújar og Linares i den selvstyrende region Andalusien. Udbruddene berørte ligeledes regionerne Almadén, Almodóvar del Campo og Piedrabuene i den selvstyrende region Castilla-La Mancha, såvel som provinsen Badajoz og regionerne Coria, Valencia de Alcántara, Cáceres, Trujillo og Logrosán (Zorita) i den selvstyrende region Extremadura. Disse berørte regioner, som ligger i henholdsvis den selvstyrende region Andalusien, i den selvstyrende region Extremadura og i den selvstyrende region Castilla-La Mancha, er i øjeblikket listeopført som zoner med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med BTV i del I i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620. Disse regioners status som sygdomsfri med hensyn til infektion med BTV bør ophæves, og oplysningerne om Spanien i listen bør ændres.

(16)

Derudover har Portugal underrettet Kommissionen om udbrud af infektion med BTV, serotype 4, i distrikterne Castelo Branco og Setubal. Da distrikterne Castelo Branco og Setubal i Portugal ligger i de områder med status som sygdomsfri, der er listeopført i del I i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620, bør deres status som sygdomsfri med hensyn til infektion med BTV ophæves, og oplysningerne om Portugal i listen bør ændres.

(17)

Vedrørende infektion med BTV har Spanien desuden indgivet en ansøgning til Kommissionen om godkendelse af et valgfrit udryddelsesprogram. Kommissionens gennemgang har vist, at den pågældende ansøgning opfylder kriterierne i del II, kapitel 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689. Zoner omfattet af nævnte udryddelsesprogrammer bør derfor listeopføres i del II i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 som områder med et godkendt program for udryddelse af infektion med BTV.

(18)

Vedrørende sygdommen hos akvatiske dyr infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) har Danmark oplyst Kommissionen om, at betingelserne for at bevare status som sygdomsfri i dets område som helhed ikke længere er opfyldt. Danmark er listeopført i del I i bilag XIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620. Oplysningerne om Danmark bør derfor udgå af nævnte liste.

(19)

Finland har underrettet Kommissionen om en række udbrud af IHN på Ålandsøerne i et område, der er listeopført med status som sygdomsfri i bilag XIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620. Det inficerede områdes status som sygdomsfri bør derfor ophæves, og zonen bør udgå af nævnte bilag, del I, og oplysningerne om den pågældende medlemsstat i nævnte liste bør derfor ændres.

(20)

Bilag I, II, III, VII, VIII og XIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 bør derfor ændres.

(21)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

1)

Artikel 2, stk. 3, erstattes af følgende:

2)

Bilag I, II, III, VII, VIII og XIII ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.