This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D1944
Council Decision (CFSP) 2018/1944 of 10 December 2018 repealing Decision 2010/127/CFSP concerning restrictive measures against Eritrea
Rådets afgørelse (FUSP) 2018/1944 af 10. december 2018 om ophævelse af afgørelse 2010/127/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Eritrea
Rådets afgørelse (FUSP) 2018/1944 af 10. december 2018 om ophævelse af afgørelse 2010/127/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Eritrea
ST/14663/2018/INIT
EUT L 314 af 11.12.2018, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 12/12/2018
|
11.12.2018 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 314/60 |
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2018/1944
af 10. december 2018
om ophævelse af afgørelse 2010/127/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Eritrea
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
FN's Sikkerhedsråd vedtog den 23. december 2009 FN's Sikkerhedsråds resolution (UNSCR) 1907 (2009) om indførelse af restriktive foranstaltninger over for Eritrea i form af et forbud mod salg og levering til og fra Eritrea af våben og dertil knyttet materiel. |
|
(2) |
Rådet vedtog den 1. marts 2010 afgørelse 2010/127/FUSP (1) om restriktive foranstaltninger over for Eritrea i medfør af UNSCR 1907 (2009). |
|
(3) |
FN's Sikkerhedsråd vedtog den 14. november 2018 UNSCR 2444 (2018) om ophævelse med øjeblikkelig virkning af alle FN's restriktive foranstaltninger over for Eritrea. |
|
(4) |
Afgørelse 2010/127/FUSP bør derfor ophæves — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Afgørelse 2010/127/FUSP ophæves.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 10. december 2018.
På Rådets vegne
F. MOGHERINI
Formand
(1) Rådets afgørelse 2010/127/FUSP af 1. marts 2010 om restriktive foranstaltninger over for Eritrea (EUT L 51 af 2.3.2010, s. 19).