ISSN 1977-0634

doi:10.3000/19770634.L_2012.287.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 287

Dansk udgave

Retsforskrifter

55. årgang
18. oktober 2012

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

INTERNATIONALE AFTALER

2012/643/EU

*

Rådets afgørelse af 24. september 2012 om undertegnelse på Unionens vegne af aftalen mellem Den Europæiske Union og Canada om toldsamarbejde vedrørende spørgsmål om forsyningskædesikkerhed

1

2012/644/EU

*

Rådets afgørelse af 24. september 2012 om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater i henhold til artikel XXIV, stk. 6, og artikel XXVIII i den almindelige overenskomst om told og handel (GATT) 1994 for så vidt angår ændring af indrømmelserne i Republikken Bulgariens og Rumæniens lister i tilslutning til deres tiltrædelse af Den Europæiske Union

2

2012/645/EU

*

Rådets afgørelse af 10. oktober 2012 om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Den Demokratiske Folkerepublik Algeriet om videnskabeligt og teknologisk samarbejde

3

2012/646/EU

*

Rådets afgørelse af 10. oktober 2012 om forlængelse af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Føderative Republik Brasilien

4

FORORDNINGER

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 957/2012 af 17. oktober 2012 om ændring af bilag I til forordning (EU) nr. 605/2010 for så vidt angår slettelse af oplysninger om De Nederlandske Antiller fra listen over tredjelande, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af rå mælk eller mejeriprodukter til Den Europæiske Union (1)

5

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 958/2012 af 17. oktober 2012 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

7

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 959/2012 af 17. oktober 2012 om udstedelse af importlicenser for hvidløg i delperioden 1. december 2012 til 28. februar 2013

9

AFGØRELSER

2012/647/EU

*

Rådets afgørelse af 16. oktober 2012 om beskikkelse af et tysk medlem af Regionsudvalget

11

2012/648/EU

*

Rådets afgørelse af 16. oktober 2012 om beskikkelse af et belgisk medlem af og en belgisk suppleant til Regionsudvalget

12

RETSAKTER VEDTAGET AF ORGANER OPRETTET VED INTERNATIONALE AFTALER

*

Associeringsrådet EU-Jordans henstilling af 3. oktober 2012 om gennemførelsen af ENP-handlingsplanen EU-Jordan

13

III   Andre retsakter

DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE

*

EFTA-Tilsynsmyndighedens afgørelse nr. 204/11/KOL af 29. juni 2011 om den formodede statsstøtte, der ydes til virksomheder, som tilhører Norsk Film-koncernen (Norge)

14

*

EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning nr. 189/12/KOL af 22. maj 2012 om undtagelse af produktion og engrossalg af elektricitet i Norge fra anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/17/EF om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester

21

Berigtigelser

*

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EU) nr. 771/2012 af 23. august 2012 om registrering af importen af bioethanol med oprindelse i Amerikas Forenede Stater i medfør af artikel 24, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 597/2009 om beskyttelse mod subsidieret indførsel fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (EUT L 229 af 24.8.2012)

25

(1)   EØS-relevant tekst

DA