ISSN 1725-2520

doi:10.3000/17252520.L_2009.263.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 263

Dansk udgave

Retsforskrifter

52. årgang
7. oktober 2009

Indhold

I   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

FORORDNINGER

Kommissionens forordning (EF) nr. 929/2009 af 6. oktober 2009 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

1

Kommissionens forordning (EF) nr. 930/2009 af 6. oktober 2009 om ændring af de repræsentative priser og den tillægsimporttold for visse produkter inden for sukkersektoren, der er fastsat ved forordning (EF) nr. 877/2009 for produktionsåret 2009/10

3

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 931/2009 af 5. oktober 2009 om forbud mod fiskeri efter sild i ICES-underafsnit 28.1 fra fartøjer, der fører estisk flag

5

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 932/2009 af 5. oktober 2009 om forbud mod fiskeri efter sej i VI, V b (EF-farvande) og EF-farvande og internationale farvande i XII og XIV fra fartøjer, der fører spansk flag

7

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 933/2009 af 6. oktober 2009 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 779/98 for så vidt angår åbning og forvaltning af visse kontingenter vedrørende import til Fællesskabet af fjerkræprodukter med oprindelse i Tyrkiet

9

DIREKTIVER

*

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/103/EF af 16. september 2009 om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse (1)

11

II   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

AFGØRELSER OG BESLUTNINGER

Kommissionen

2009/739/EF

*

Kommissionens beslutning af 2. oktober 2009 om fastlæggelse af de praktiske foranstaltninger med hensyn til elektronisk informationsudveksling mellem medlemsstaterne i henhold til kapitel VI i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/123/EF om tjenesteydelser i det indre marked (meddelt under nummer K(2009) 7493)  (1)

32

2009/740/EF

*

Kommissionens beslutning af 6. oktober 2009 om indrømmelse af en undtagelse, som Frankrig har anmodet om i henhold til Kommissionens beslutning 2008/477/EF om harmonisering af 2 500-2 690 MHz-båndet for landbaserede systemer, som kan levere elektroniske kommunikationstjenester i Fællesskabet (meddelt under nummer K(2009) 7514)

35

(1)   EØS-relevant tekst

DA