This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0136
Case T-136/10: Order of the General Court of 20 January 2011 — M v EMA (Action for damages — Lack of jurisdiction of the General Court — Referral back to the Civil Service Tribunal)
Sag T-136/10: Rettens kendelse af 20. januar 2011 — M mod EMA (Erstatningssøgsmål — Retten inkompetent — hjemvisning til Personaleretten)
Sag T-136/10: Rettens kendelse af 20. januar 2011 — M mod EMA (Erstatningssøgsmål — Retten inkompetent — hjemvisning til Personaleretten)
EUT C 89 af 19.3.2011, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.3.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 89/17 |
Rettens kendelse af 20. januar 2011 — M mod EMA
(Sag T-136/10) (1)
(Erstatningssøgsmål - Retten inkompetent - hjemvisning til Personaleretten)
2011/C 89/39
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: M (Broxbourne, Det Forenede Kongerige) (ved barrister C. Thomann og sollicitor I. Khawaja)
Sagsøgt: Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) (ved V. Salvatore og N. Rampal Olmedo, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om erstatning i henhold til artikel 268 TEUF og 340 TEUF af det tab, sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af en arbejdsulykke.
Konklusion
1) |
Sagen hjemvises til Personaleretten. |
2) |
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes. |