EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0174
Case C-174/18: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 14 March 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance de Liège — Belgium) — Jean Jacob, Dominique Lennertz v État belge (Reference for a preliminary ruling — Freedom of movement for workers — Equal treatment — Income tax — Legislation for the avoidance of double taxation — Pension received in a Member State other than that of residence — Method of calculating the exemption in the Member State of residence — Loss of part of the benefit of certain tax advantages)
Sag C-174/18: Domstolens dom (Niende Afdeling) af 14. marts 2019 — Jean Jacob og Dominique Lennertz mod État belge (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal de première instance de Liège — Belgien) (Præjudiciel forelæggelse — arbejdskraftens frie bevægelighed — ligebehandling — indkomstskat — lovgivning til undgåelse af dobbeltbeskatning — pension modtaget i en anden medlemsstat end bopælsstaten — metoder til beregning af fritagelsen i bopælsmedlemsstaten — tab af en del af tildelingen af visse skattemæssige fordele)
Sag C-174/18: Domstolens dom (Niende Afdeling) af 14. marts 2019 — Jean Jacob og Dominique Lennertz mod État belge (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal de première instance de Liège — Belgien) (Præjudiciel forelæggelse — arbejdskraftens frie bevægelighed — ligebehandling — indkomstskat — lovgivning til undgåelse af dobbeltbeskatning — pension modtaget i en anden medlemsstat end bopælsstaten — metoder til beregning af fritagelsen i bopælsmedlemsstaten — tab af en del af tildelingen af visse skattemæssige fordele)
EUT C 155 af 6.5.2019, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.5.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 155/14 |
Domstolens dom (Niende Afdeling) af 14. marts 2019 — Jean Jacob og Dominique Lennertz mod État belge (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal de première instance de Liège — Belgien)
(Sag C-174/18) (1)
(Præjudiciel forelæggelse - arbejdskraftens frie bevægelighed - ligebehandling - indkomstskat - lovgivning til undgåelse af dobbeltbeskatning - pension modtaget i en anden medlemsstat end bopælsstaten - metoder til beregning af fritagelsen i bopælsmedlemsstaten - tab af en del af tildelingen af visse skattemæssige fordele)
(2019/C 155/17)
Processprog: fransk
Den forelæggende ret
Tribunal de première instance de Lège
Parter i hovedsagen
Sagsøgere: Jean Jacob og Dominique Lennertz
Sagsøgt: État belge
Konklusion
Artikel 45 TEUF skal fortolkes således, at den er til hinder for anvendelsen af en medlemsstats skattelovgivning som den i hovedsagen omhandlede, der bevirker, at et par, som er bosiddende i denne stat, hvor den ene person oppebærer pension fra en anden medlemsstat, som er skattefritaget i den første medlemsstat i medfør af en bilateral dobbeltbeskatningsoverenskomst, fratages en del af de skattefordele, som indrømmes i denne medlemsstat.