This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014O0043
Guideline (EU) 2015/571 of the European Central Bank of 6 November 2014 amending Guideline ECB/2014/15 on monetary and financial statistics (ECB/2014/43)
Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2015/571 af 6. november 2014 om ændring af retningslinje ECB/2014/15 om monetær og finansiel statistik (ECB/2014/43)
Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2015/571 af 6. november 2014 om ændring af retningslinje ECB/2014/15 om monetær og finansiel statistik (ECB/2014/43)
EUT L 93 af 9.4.2015, p. 82–102
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/01/2022; ophævet ved 32021O0835
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014O0015 | erstatning | bilag II P.12 | ||
Modifies | 32014O0015 | ændring | bilag II P.16 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32021O0835 | 01/02/2022 |
9.4.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 93/82 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS RETNINGSLINJE (EU) 2015/571
af 6. november 2014
om ændring af retningslinje ECB/2014/15 om monetær og finansiel statistik (ECB/2014/43)
STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 5.1, 12.1 og 14.3,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2533/98 af 23. november 1998 om Den Europæiske Centralbanks indsamling af statistisk information (1),
under henvisning til Rådets direktiv 86/635/EØF af 8. december 1986 om bankers og andre penge- og finansieringsinstitutters årsregnskaber og konsoliderede regnskaber (2),
under henvisning til retningslinje ECB/2010/20 af 11. november 2010 om den retlige ramme for bogføring og regnskabsrapportering i Det Europæiske System af Centralbanker (3), og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Det er nødvendigt at opdatere udarbejdelsen af statistik om udstedelse af værdipapirer for at tage hensyn til opdateringer af det europæiske nationalregnskabssystem 2010 og at begynde at udarbejde statistik om udstedelse af værdipapirer foretaget af financial vehicle corporations, der deltager i securitisationstransaktioner (herefter »FVC'er«), inden for disse rammer. |
(2) |
Det er ligeledes nødvendigt at ændre de rapporteringskrav til betalingstransaktioner, der involverer ikke-monetære finansielle institutioner, som er fastsat i retningslinje ECB/2014/15 (4), og herved sikre, at visse nationale betalingsinstrumenter og -tjenester, som ikke er udtrykkeligt nævnt i eller omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/64/EF (5), registreres korrekt — |
VEDTAGET DENNE RETNINGSLINJE:
Artikel 1
Ændringer af bilag II til retningslinje ECB/2014/15
Bilag II til retningslinje ECB/2014/15 ændres således:
1) |
Del 12 erstattes af teksten i bilaget til denne retningslinje. |
2) |
I del 16 affattes tabel 3 således:
|
3) |
I del 16 tilføjes følgende definition: »Andre tjenester (ikke omfattet af betalingstjenestedirektivet) — andre betalingsrelaterede tjenester end tjenesterne defineret i artikel 4, stk. 3, i direktiv 2007/64/EF.« |
Artikel 2
Virkning og gennemførelse
1. Denne retningslinje får virkning fra den dato, hvor den meddeles de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta.
2. De nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta, træffer de nødvendige foranstaltninger for at overholde bilaget til denne retningslinje og anvende det fra datoen for dens vedtagelse.
3. De nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta, træffer de nødvendige foranstaltninger for at opfylde artikel 1, stk. 2, i denne retningslinje og anvende den fra 1. januar 2015.
Artikel 3
Adressater
Denne retningslinje er rettet til de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 6. november 2014.
For ECB's Styrelsesråd
Mario DRAGHI
Formand for ECB
(1) EFT L 318 af 27.11.1998, s. 8.
(2) EFT L 372 af 31.12.1986, s. 1.
(3) EUT L 35 af 9.2.2011, s. 31.
(4) Den Europæiske Centralbanks retningslinje ECB/2014/15 af 4. april 2014 om monetær og finansiel statistik (EUT L 340 af 26.11.2014, s. 1).
(5) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/64/EF af 13. november 2007 om betalingstjenester i det indre marked og om ændring af direktiv 97/7/EF, 2002/65/EF, 2005/60/EF og 2006/48/EF og om ophævelse af direktiv 97/5/EF (EUT L 319 af 5.12.2007, s. 1).
BILAG
»DEL 12
Statistik over værdipapirudstedelser
Afsnit 1: Indledning
Statistikken over værdipapirer, der er udstedt i euroområdet, indeholder to hovedaggregater:
— |
alle udstedelser — uanset udstedelsesvaluta — foretaget af residenter i euroområdet og |
— |
alle udstedelser i hele verden i euro, både indenlandske og internationale. |
Hovedsondringen sker på grundlag af udstederens hjemsted, således at de nationale centralbanker i Eurosystemet tilsammen dækker alle udstedelser foretaget af residenter i euroområdet (1). Den Internationale Betalingsbank (BIS) indberetter udstedelser foretaget af »resten af verden«, dvs. alle residenter uden for euroområdet (herunder internationale organisationer, som ikke er residenter i euroområdet).
Nedenstående tabel giver et overblik over rapporteringskravene.
|
Værdipapirudstedelser |
||
Foretaget af residenter i euroområdet (hver national centralbank indberetter vedrørende indenlandske residenter) |
Foretaget af residenter i resten af verden (BIS/nationale centralbanker) |
||
Medlemsstater uden for euroområdet |
Andre lande |
||
I euro/nationale denominationer |
Blok A |
Blok B |
|
I andre valutaer (2) |
Blok C |
Blok D udfyldes ikke |
Afsnit 2: Rapporteringskrav
Tabel 1
Rapporteringsskema for nationale centralbanker, blok A
|
INDENLANDSKE RESIDENTERS UDSTEDELSER//EURO/NATIONALE DENOMINATIONER |
|||
Udestående forretninger |
Bruttoudstedelser |
Indfrielser |
Nettoudstedelser (4) |
|
|
A1 |
A2 |
A3 |
A4 |
1. KORTFRISTEDE GÆLDSINSTRUMENTER (3) |
||||
I alt |
S1 |
S68 |
S135 |
S202 |
ECB/nationale centralbanker |
S2 |
S69 |
S136 |
S203 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S3 |
S70 |
S137 |
S204 |
OFI'er |
S4 |
S71 |
S138 |
S205 |
Heraf FVC'er |
S5 |
S72 |
S139 |
S206 |
Finansielle hjælpeenheder |
S6 |
S73 |
S140 |
S207 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S7 |
S74 |
S141 |
S208 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S8 |
S75 |
S142 |
S209 |
Ikke-finansielle selskaber |
S9 |
S76 |
S143 |
S210 |
Statslig forvaltning og service |
S10 |
S77 |
S144 |
S211 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S11 |
S78 |
S145 |
S212 |
Sociale kasser og fonde |
S12 |
S79 |
S146 |
S213 |
|
|
|
|
|
2. LANGFRISTEDE GÆLDSINSTRUMENTER (3) |
||||
I alt |
S13 |
S80 |
S147 |
S214 |
ECB/nationale centralbanker |
S14 |
S81 |
S148 |
S215 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S15 |
S82 |
S149 |
S216 |
OFI'er |
S16 |
S83 |
S150 |
S217 |
Heraf FVC'er |
S17 |
S84 |
S151 |
S218 |
Finansielle hjælpeenheder |
S18 |
S85 |
S152 |
S219 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S19 |
S86 |
S153 |
S220 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S20 |
S87 |
S154 |
S221 |
Ikke-finansielle selskaber |
S21 |
S88 |
S155 |
S222 |
Statslig forvaltning og service |
S22 |
S89 |
S156 |
S223 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S23 |
S90 |
S157 |
S224 |
Sociale kasser og fonde |
S24 |
S91 |
S158 |
S225 |
|
|
|
|
|
2.1. heraf med fast rente: |
||||
I alt |
S25 |
S92 |
S159 |
S226 |
ECB/nationale centralbanker |
S26 |
S93 |
S160 |
S227 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S27 |
S94 |
S161 |
S228 |
OFI'er |
S28 |
S95 |
S162 |
S229 |
Heraf FVC'er |
S29 |
S96 |
S163 |
S230 |
Finansielle hjælpeenheder |
S30 |
S97 |
S164 |
S231 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S31 |
S98 |
S165 |
S232 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S32 |
S99 |
S166 |
S233 |
Ikke-finansielle selskaber |
S33 |
S100 |
S167 |
S234 |
Statslig forvaltning og service |
S34 |
S101 |
S168 |
S235 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S35 |
S102 |
S169 |
S236 |
Sociale kasser og fonde |
S36 |
S103 |
S170 |
S237 |
|
|
|
|
|
2.2. heraf med variabel rente: |
||||
I alt |
S37 |
S104 |
S171 |
S238 |
ECB/nationale centralbanker |
S38 |
S105 |
S172 |
S239 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S39 |
S106 |
S173 |
S240 |
OFI'er |
S40 |
S107 |
S174 |
S241 |
Heraf FVC'er |
S41 |
S108 |
S175 |
S242 |
Finansielle hjælpeenheder |
S42 |
S109 |
S176 |
S243 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S43 |
S110 |
S177 |
S244 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S44 |
S111 |
S178 |
S245 |
Ikke-finansielle selskaber |
S45 |
S112 |
S179 |
S246 |
Statslig forvaltning og service |
S46 |
S113 |
S180 |
S247 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S47 |
S114 |
S181 |
S248 |
Sociale kasser og fonde |
S48 |
S115 |
S182 |
S249 |
|
|
|
|
|
2.3. heraf nulkuponobligationer: |
||||
I alt |
S49 |
S116 |
S183 |
S250 |
ECB/nationale centralbanker |
S50 |
S117 |
S184 |
S251 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S51 |
S118 |
S185 |
S252 |
OFI'er |
S52 |
S119 |
S186 |
S253 |
Heraf FVC'er |
S53 |
S120 |
S187 |
S254 |
Finansielle hjælpeenheder |
S54 |
S121 |
S188 |
S255 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S55 |
S122 |
S189 |
S256 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S56 |
S123 |
S190 |
S257 |
Ikke-finansielle selskaber |
S57 |
S124 |
S191 |
S258 |
Statslig forvaltning og service |
S58 |
S125 |
S192 |
S259 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S59 |
S126 |
S193 |
S260 |
Sociale kasser og fonde |
S60 |
S127 |
S194 |
S261 |
|
|
|
|
|
3. NOTEREDE AKTIER (5) |
||||
I alt |
S61 |
S128 |
S195 |
S262 |
ECB/nationale centralbanker |
S62 |
S129 |
S196 |
S263 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S63 |
S130 |
S197 |
S264 |
OFI'er |
S64 |
S131 |
S198 |
S265 |
Finansielle hjælpeenheder |
S65 |
S132 |
S199 |
S266 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S66 |
S133 |
S200 |
S267 |
Ikke-finansielle selskaber |
S67 |
S134 |
S201 |
S268 |
|
|
|
|
|
Tabel 2
Rapporteringsskema for nationale centralbanker, blok C
|
INDENLANDSKE RESIDENTERS UDSTEDELSER//ANDRE VALUTAER |
|||
Udestående forretninger |
Bruttoudstedelser |
Indfrielser |
Nettoudstedelser |
|
|
C1 |
C2 |
C3 |
C4 |
4. KORTFRISTEDE GÆLDSINSTRUMENTER |
||||
I alt |
S269 |
S335 |
S401 |
S467 |
ECB/nationale centralbanker |
S270 |
S336 |
S402 |
S468 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S271 |
S337 |
S403 |
S469 |
OFI'er |
S272 |
S338 |
S404 |
S470 |
Heraf FVC'er |
S273 |
S339 |
S405 |
S471 |
Finansielle hjælpeenheder |
S274 |
S340 |
S406 |
S472 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S275 |
S341 |
S407 |
S473 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S276 |
S342 |
S408 |
S474 |
Ikke-finansielle selskaber |
S277 |
S343 |
S409 |
S475 |
Statslig forvaltning og service |
S278 |
S344 |
S410 |
S476 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S279 |
S345 |
S411 |
S477 |
Sociale kasser og fonde |
S280 |
S346 |
S412 |
S478 |
|
|
|
|
|
5. LANGFRISTEDE GÆLDSINSTRUMENTER |
||||
I alt |
S281 |
S347 |
S413 |
S479 |
ECB/nationale centralbanker |
S282 |
S348 |
S414 |
S480 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S283 |
S349 |
S415 |
S481 |
OFI'er |
S284 |
S350 |
S416 |
S482 |
Heraf FVC'er |
S285 |
S351 |
S417 |
S483 |
Finansielle hjælpeenheder |
S286 |
S352 |
S418 |
S484 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S287 |
S353 |
S419 |
S485 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S288 |
S354 |
S420 |
S486 |
Ikke-finansielle selskaber |
S289 |
S355 |
S421 |
S487 |
Statslig forvaltning og service |
S290 |
S356 |
S422 |
S488 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S291 |
S357 |
S423 |
S489 |
Sociale kasser og fonde |
S292 |
S358 |
S424 |
S490 |
|
|
|
|
|
5.1. heraf med fast rente: |
||||
I alt |
S293 |
S359 |
S425 |
S491 |
ECB/nationale centralbanker |
S294 |
S360 |
S426 |
S492 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S295 |
S361 |
S427 |
S493 |
OFI'er |
S296 |
S362 |
S428 |
S494 |
Heraf FVC'er |
S297 |
S363 |
S429 |
S495 |
Finansielle hjælpeenheder |
S298 |
S364 |
S430 |
S496 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S299 |
S365 |
S431 |
S497 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S300 |
S366 |
S432 |
S498 |
Ikke-finansielle selskaber |
S301 |
S367 |
S433 |
S499 |
Statslig forvaltning og service |
S302 |
S368 |
S434 |
S500 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S303 |
S369 |
S435 |
S501 |
Sociale kasser og fonde |
S304 |
S370 |
S436 |
S502 |
|
|
|
|
|
5.2. heraf med variabel rente: |
||||
I alt |
S305 |
S371 |
S437 |
S503 |
ECB/nationale centralbanker |
S306 |
S372 |
S438 |
S504 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S307 |
S373 |
S439 |
S505 |
OFI'er |
S308 |
S374 |
S440 |
S506 |
Heraf FVC'er |
S309 |
S375 |
S441 |
S507 |
Finansielle hjælpeenheder |
S310 |
S376 |
S442 |
S508 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S311 |
S377 |
S443 |
S509 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S312 |
S378 |
S444 |
S510 |
Ikke-finansielle selskaber |
S313 |
S379 |
S445 |
S511 |
Statslig forvaltning og service |
S314 |
S380 |
S446 |
S512 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S315 |
S381 |
S447 |
S513 |
Sociale kasser og fonde |
S316 |
S382 |
S448 |
S514 |
|
|
|
|
|
5.3. heraf nulkuponobligationer: |
||||
I alt |
S317 |
S383 |
S449 |
S515 |
ECB/nationale centralbanker |
S318 |
S384 |
S450 |
S516 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S319 |
S385 |
S451 |
S517 |
OFI'er |
S320 |
S386 |
S452 |
S518 |
Heraf FVC'er |
S321 |
S387 |
S453 |
S519 |
Finansielle hjælpeenheder |
S322 |
S388 |
S454 |
S520 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S323 |
S389 |
S455 |
S521 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S324 |
S390 |
S456 |
S522 |
Ikke-finansielle selskaber |
S325 |
S391 |
S457 |
S523 |
Statslig forvaltning og service |
S326 |
S392 |
S458 |
S524 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S327 |
S393 |
S459 |
S525 |
Sociale kasser og fonde |
S328 |
S394 |
S460 |
S526 |
|
|
|
|
|
6. NOTEREDE AKTIER |
||||
I alt |
S329 |
S395 |
S461 |
S527 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S330 |
S396 |
S462 |
S528 |
OFI'er |
S331 |
S397 |
S463 |
S529 |
Finansielle hjælpeenheder |
S332 |
S398 |
S464 |
S530 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S333 |
S399 |
S465 |
S531 |
Ikke-finansielle selskaber |
S334 |
S400 |
S466 |
S532 |
Tabel 3
Rapporteringsskema for nationale centralbanker, blok A, memorandumposter
|
INDENLANDSKE RESIDENTERS UDSTEDELSER//EURO/NATIONALE DENOMINATIONER |
|||
Udestående forretninger |
Bruttoudstedelser |
Indfrielser |
Nettoudstedelser |
|
|
A1 |
A2 |
A3 |
A4 |
6. NOTEREDE AKTIER |
||||
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S533 |
S544 |
S555 |
S566 |
|
|
|
|
|
7. UNOTEREDE AKTIER |
||||
I alt |
S534 |
S545 |
S556 |
S567 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S535 |
S546 |
S557 |
S568 |
OFI'er |
S536 |
S547 |
S558 |
S569 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S537 |
S548 |
S559 |
S570 |
Ikke-finansielle selskaber |
S538 |
S549 |
S560 |
S571 |
|
|
|
|
|
8. ANDRE KAPITALANDELE |
||||
I alt |
S539 |
S550 |
S561 |
S572 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S540 |
S551 |
S562 |
S573 |
OFI'er |
S541 |
S552 |
S563 |
S574 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S542 |
S553 |
S564 |
S575 |
Ikke-finansielle selskaber |
S543 |
S554 |
S565 |
S576 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Udsteders hjemsted
Værdipapirudstedelser, som foretages af datterselskaber, der ejes af ikke-residenter i rapporteringslandet, men som opererer inden for dettes økonomiske område, skal klassificeres som udstedelser foretaget af residente enheder i rapporteringslandet.
Ligeledes skal udstedelser foretaget af hovedkontorer, der er beliggende inden for rapporteringslandets økonomiske område, men som opererer internationalt, anses for udstedelser foretaget af residente enheder. Udstedelser foretaget af hovedkontorer eller datterselskaber, der er beliggende uden for rapporteringslandets økonomiske område, men som ejes af residenter i rapporteringslandet, skal betragtes som udstedelser foretaget af ikke-residenter. F.eks. betragtes udstedelser foretaget af Volkswagen Brazil som udstedt af residente enheder i Brasilien og ikke inden for rapporteringslandets område. Hvis et foretagende ikke har nogen fysisk dimension, bestemmes dets hjemsted ud fra det økonomiske område, efter hvis lovgivning foretagendet er oprettet eller registreret (6).
For at undgå dobbeltindberetning og huller skal indberetningen af udstedelser foretaget af special purpose-enheder ske bilateralt mellem de berørte indberetningspligtige. Det er de nationale centralbanker og ikke BIS, der skal indberette udstedelser foretaget af special purpose-enheder, som opfylder hjemstedskriterierne i ENS 2010 og klassificeres som residenter i euroområdet.
2. Sektoropdeling af udstedere
Udstedelser skal klassificeres efter den sektor, der pådrager sig forpligtelsen for de udstedte værdipapirer. Sektorklassifikationen omfatter følgende 12 kategorier af udstedere:
— |
ECB/nationale centralbanker |
— |
andre MFI'er |
— |
OFI'er |
— |
heraf financial vehicle corporations, der deltager i securitisation |
— |
finansielle hjælpeenheder |
— |
koncerntilknyttede finansielle institutioner |
— |
forsikringsselskaber og pensionskasser (7) |
— |
ikke-finansielle selskaber |
— |
statslig forvaltning og service |
— |
offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
— |
sociale kasser og fonde |
— |
internationale institutioner. |
Værdipapirer udstedt via special purpose-enheder, hvor det er moderorganisationen og ikke special purpose-enheden, som pådrager sig den endelige forpligtelse, skal klassificeres i overensstemmelse med moderorganisationens og ikke special purpose-enhedens sektortilhørsforhold. Eksempelvis skal udstedelser foretaget af en special purpose-enhed, der er udskilt af AJAX Electronics, et ikke-finansielt selskab beliggende i et land i euroområdet, »land A«, klassificeres som en udstedelse foretaget af sektoren ikke-finansielle selskaber og indberettes af land A. Special purpose-enheden og moderselskabet skal imidlertid være residenter i det samme land. Hvis moderselskabet ikke er resident i rapporteringslandet, skal special purpose-enheden derfor betragtes som en fiktiv resident i rapporteringslandet, og udstedersektoren skal svare til special purpose-enhedens økonomiske funktion. Hvis f.eks. ACME Motors er et ikke-finansielt selskab, en bilfabrikant, der er resident i Japan, og ACME Motor Finance er et datterselskab, der er resident i et land i euroområdet, »land B«, skal udstedelser foretaget af ACME Motor Finance klassificeres som foretaget af koncerntilknyttede finansielle institutioner i land B, fordi moderselskabet ACME Motors ikke er resident i det samme land. Den eneste undtagelse herfra er special purpose-enheder ejet af offentlig forvaltning og service, hvor værdipapiret klassificeres som udstedt af offentlig forvaltning og service i moderselskabets land (8).
Et offentligt ejet selskab, der privatiseres, ved at der udstedes noterede aktier, skal klassificeres i sektoren »ikke finansielle selskaber«. Tilsvarende skal et offentligt ejet kreditinstitut, som privatiseres, klassificeres i sektoren »MFI'er undtagen centralbanker«. Udstedelser foretaget af husholdninger eller nonprofitinstitutioner rettet mod husholdninger skal klassificeres som udstedelser foretaget af ikke-finansielle selskaber.
3. Udstedelsers løbetid
Kortfristede gældsinstrumenter omfatter værdipapirer med en oprindelig løbetid på et år eller kortere, også selv om de er udstedt under langfristede faciliteter.
Langfristede gældsinstrumenter omfatter værdipapirer med en oprindelig løbetid på mere end et år. Udstedelser med fakultative udløbsdatoer, hvoraf den seneste ligger mere end et år frem i tiden, og udstedelser med ubestemt løbetid klassificeres som langfristede.
En toårig løbetidsopdeling som den, der findes i MFI-balancestatistikken, er ikke påkrævet.
4. Klassifikation af langfristede gældsinstrumenter efter rente
Langfristede gældsinstrumenter opdeles i:
|
Fastforrentede gældsinstrumenter, dvs. gældsinstrumenter, der udstedes og indfries til pari, og gældsinstrumenter, der udstedes til over eller under pari. |
|
Gældsinstrumenter med variabel rente, dvs. gældsinstrumenter, hvor kuponrenten og/eller den underliggende hovedstol er knyttet til et generelt prisindeks for varer og tjenesteydelser (f.eks. forbrugerprisindekset), en rente eller en aktivpris, som medfører en variabel nominel kuponbetaling i løbet af udstedelsens løbetid. I statistikken over værdipapirudstedelser klassificeres gældsinstrumenter med blandet rente som gældsinstrumenter med variabel rente (9). |
|
Nulkuponobligationer udstedt til underkurs, dvs. instrumenter, der ikke har rentebetaling og udstedes til en kurs, som ligger betragteligt under pari. Størstedelen af underkursen svarer til den rente, der er påløbet over obligationens løbetid. |
5. Klassifikation af udstedelser
Udstedelserne analyseres i to brede grupper: a) gældsinstrumenter (10) og b) noterede aktier (11). Værdipapirer udstedt via privat placering (private placement) er så vidt muligt omfattet. Pengemarkedspapirer indgår som en ikke-særskilt del af gældsinstrumenter. Unoterede aktier (12) og andre ejerandelsbeviser (13) kan indberettes på frivillig basis som to separate memorandumposter. Aktier og andele i pengemarkedsforeninger og andre investeringsforeninger indgår ikke.
Følgende er en ikke-udtømmende liste over instrumenter, der er omfattet i statistikken over værdipapirudstedelser:
a) |
Gældsinstrumenter
|
b) |
Noterede aktier Noterede aktier omfatter:
Noterede aktier omfatter ikke:
|
6. Udstedelsesvaluta
Dobbeltmøntede obligationer skal klassificeres efter obligationens denomineringsvaluta. Dobbeltmøntede obligationer defineres som obligationer, der er fastlagt således, at indløsningen eller kuponbetalingen finder sted i en anden valuta end den, obligationen er denomineret i. Hvis en sådan obligation udstedes i mere end én valuta, skal hver andel indberettes som en separat udstedelse i henhold til dens udstedelsesvaluta. Hvis en udstedelse er denomineret i to valutaer — f.eks. 70 % i euro og 30 % i amerikanske dollar — skal de relevante dele af udstedelsen så vidt muligt indberettes hver for sig fordelt på denomineringsvaluta. I dette eksempel skal 70 % af udstedelsen således indberettes som udstedelser i euro/nationale denominationer af euro (14), mens 30 % indberettes som udstedelser i andre valutaer. Hvis det ikke er muligt at identificere udstedelsens enkelte valutakomponenter, skal rapporteringslandet i de forklarende noter angive, hvilken opdeling der faktisk er anvendt.
7. Registreringstidspunktet for udstedelsen
En udstedelse betragtes som foretaget, når udsteder modtager sin betaling, og ikke når syndikatet påtager sig udstedelsesforpligtelserne.
8. Afstemning af beholdninger og strømme
De nationale centralbanker skal indsende informationer om udestående beløb, bruttoudstedelser, indfrielser og nettoudstedelser af kortfristede og langfristede gældsinstrumenter samt om noterede aktier.
Tabellen nedenfor giver en oversigt over sammenhængen mellem beholdninger (dvs. udestående beløb) og strømme (dvs. bruttoudstedelser, indfrielser og nettoudstedelser). I praksis er sammenhængen mere kompleks på grund af ændringer i børskurser og valutakurser og som følge af geninvesterede (dvs. påløbne) renter, omklassifikationer, revisioner og andre justeringer.
i) |
Udestående udstedelser ultimo rapporteringsperioden |
≈ |
Udestående udstedelser ultimo foregående rapporteringsperiode |
+ |
Bruttoudstedelser i rapporteringsperioden |
– |
Indfrielser i rapporteringsperioden |
+ |
Omklassifikationer og andre ændringer |
ii) |
Udestående udstedelser ultimo rapporteringsperioden |
≈ |
Udestående udstedelser ultimo foregående rapporteringsperiode |
+ |
Nettoudstedelser i rapporteringsperioden |
|
|
+ |
Omklassifikationer og andre ændringer |
a) Bruttoudstedelser
Bruttoudstedelser i rapporteringsperioden skal omfatte alle udstedelser af gældsinstrumenter og noterede aktier, hvor udstederen sælger nyudstedte værdipapirer mod kontanter. Bruttoudstedelser vedrører den løbende skabelse af nye instrumenter. Tidspunktet for udstedelsen defineres som det tidspunkt, hvor betalingen foretages. Registreringen af udstedelser skal derfor så tæt som muligt afspejle tidspunktet for betalingen af den underliggende udstedelse.
Vedrørende noterede aktier og andele omfatter bruttoudstedelser nyudstedte aktier og andele, der udstedes mod kontanter af selskaber, som optages til børsnotering for første gang, herunder nyetablerede selskaber eller private selskaber, der omdannes til offentlige selskaber. Bruttoudstedelser dækker også nyudstedte aktier, som udstedes mod kontanter i forbindelse med privatiseringen af offentlige selskaber, når deres aktier optages til børsnotering. Udstedelse af fondsaktier er ikke omfattet (15). Bruttoudstedelser skal ikke indberettes, hvis et selskab blot noteres på en fondsbørs, uden at der rejses ny kapital.
Udveksling eller overførsel af eksisterende værdipapirer i forbindelse med virksomhedsovertagelse eller fusion er ikke omfattet (16) af indberettede bruttoudstedelser og indfrielser med undtagelse af nye instrumenter, der udstedes mod kontanter af en enhed, der er resident i euroområdet.
Udstedelser af værdipapirer, der senere kan konverteres til andre instrumenter, skal registreres som udstedelser inden for den instrumentkategori, som det oprindelige gældsinstrument tilhører. Ved konverteringen skal de registreres som indfriet i denne kategori med et tilsvarende beløb og behandles herefter som bruttoudstedelser i en ny instrumentkategori (17).
b) Indfrielser
Indfrielser i rapporteringsperioden omfatter alle former for tilbagekøb af gældsinstrumenter og noterede aktier foretaget af udstederen, hvor investor modtager kontant betaling for værdipapirerne. Indfrielser vedrører den regelmæssige afvikling af instrumenter. Heri indgår alle betalinger på gældsinstrumenter såvel ved udløb som ved førtidige indfrielser. Selskabers opkøb af egne aktier er omfattet i de tilfælde, hvor selskabet enten tilbagekøber alle sine aktier kontant inden en ændring af selskabets juridiske status, eller hvis selskabet mod kontant betaling tilbagekøber en del af sine egne aktier og efterfølgende annullerer dem for derved at nedbringe aktiekapitalen. Selskabers tilbagekøb af egne aktier er ikke omfattet, hvis der er tale om investeringer i egne aktier (18).
Indfrielser skal ikke indberettes, hvis der blot er tale om fjernelse fra børslisten.
c) Nettoudstedelser
Nettoudstedelser er differencen mellem alle bruttoudstedelser og alle indfrielser i rapporteringsperioden.
Udestående noterede aktier skal dække markedsværdien af alle de residente enheders noterede aktier. Omfanget af udestående noterede aktier, som indberettes af et land i euroområdet, kan derfor øges eller reduceres som følge af en omplacering af en børsnoteret enhed. Dette gælder også i tilfælde af en overtagelse eller fusion, hvor der ikke udstedes instrumenter mod kontant betaling og heller ikke indløses instrumenter mod kontant betaling, hvorefter de annulleres. For at undgå dobbeltindberetning og huller for gældsinstrumenter og noterede aktier skal de relevante nationale centralbanker koordinere rapporteringstidspunktet bilateralt, når en udsteder flytter til et andet land.
9. Værdiansættelse
Værdien af en værdipapirudstedelse indeholder en priskomponent og — hvis udstedelsen er foretaget i en anden valuta end rapporteringslandets — en valutakurskomponent.
De nationale centralbanker skal indberette kortfristede gældsinstrumenter til pålydende værdi (19) og noterede aktier til markedsværdi. For så vidt angår langfristede gældsinstrumenter kan der anvendes forskellige metoder til værdiansættelsen afhængig af rentetype, hvilket resulterer i en blandet værdiansættelse for de samlede udstedelser. Eksempelvis værdiansættes fastforrentede og variabelt forrentede udstedelser normalt til pålydende værdi, mens nulkuponobligationer værdiansættes på grundlag af det nominelle beløb. Normalt udgør nulkuponobligationer kun en relativt lille andel af de samlede udstedelser, hvorfor kodelisten ikke indeholder særlige koder for blandede værdiansættelser. Den samlede værdi af langfristede gældsinstrumenter indberettes til pålydende værdi. Hvor dette fænomen er af signifikant størrelse, anvendes koden »Z« for »ikke specificeret«. Generelt gælder, at hvor der er tale om blandet værdiansættelse, oplyser den nationale centralbank herom på attributniveau i henhold til attributterne i bilag III.
a) |
Prisfastsættelse Beholdninger og strømme af noterede aktier skal indberettes til markedsværdi. En undtagelse fra reglen om, at beholdninger og strømme af gældsinstrumenter opgøres til pålydende værdi, er obligationer udstedt til langt under pari og nulkuponobligationer, hvor udestående beløb og bruttoudstedelser registreres til nominel værdi, dvs. til underkursværdien på købstidspunktet plus påløbne renter, og indfrielser registreres på forfaldsdatoen til pålydende værdi. Den nominelle værdi af de udestående beløb af nulkuponobligationer kan beregnes efter nedenstående metode. hvor
Der kan være visse forskelle i prisfastsættelsesmetoderne landene imellem. I ENS 2010 prisfastsættes strømme af gældsinstrumenter og aktier til transaktionsværdi, mens beholdninger opgøres til markedsværdi. Denne metode anvendes ikke i nærværende sammenhæng. For obligationer udstedt til langt under pari og nulkuponobligationer skal den rapporterende nationale centralbank, hvor det er muligt, beregne påløbne renter. |
b) |
Rapporteringsvaluta og fastsættelse af valutakurs Alle data, der indberettes fra de nationale centralbanker til ECB, også historiske serier, skal være opgjort i euro. Ved omregning til euro af værdipapirer udstedt i andre valutaer af indenlandske residenter (blok C) (20) skal de nationale centralbanker følge de principper for fastsættelse af valutakurs, der er angivet i ENS 2010, så tæt som muligt (21) som angivet nedenfor.
|
10. Begrebsmæssig konsistens
Statistikken over værdipapirudstedelser hænger sammen med MFI-balancestatistikken, hvad angår omsættelige instrumenter udstedt af MFI'er. Begrebsmæssigt er der overensstemmelse mellem instrumenterne og de MFI'er, der udsteder dem, ligesom der er overensstemmelse mellem de to statistikkers opdeling af instrumenter på løbetidsbånd og valuta. Der er forskel på de værdiansættelsesprincipper, der anvendes til statistik over værdipapirudstedelser og MFI-balancestatistik (vedrørende gældsinstrumenter anvendes således pålydende værdi i førstnævnte statistik og markedsværdi i sidstnævnte). Ser man bort fra forskelle i værdiansættelserne og netting af egne beholdninger af værdipapirer på MFI-balancen for hvert land, svarer den værdi af udestående værdipapirer udstedt af MFI'er, som indberettes til statistikken over værdipapirudstedelser, til post 11 (»udstedte gældsinstrumenter«) på MFI-balancens passivside. Kortfristede værdipapirer, som defineret i statistikken over værdipapirudstedelser, svarer til gældsinstrumenter udstedt med løbetid på op til et år. Langfristede gældsinstrumenter, som defineret i statistikken over værdipapirudstedelser, er lig med summen af gældsinstrumenter udstedt med løbetid på over et og op til to år og gældsinstrumenter udstedt med løbetid på over to år.
De nationale centralbanker skal gennemgå dækningen, hvad angår statistikken over værdipapirudstedelser og MFI-balancestatistikken, og gøre ECB opmærksom på eventuelle begrebsmæssige forskelle. Der gennemføres tre former for konsistenskontrol for udstedelser foretaget af: a) nationale centralbanker i euro/nationale denominationer af euro, b) MFI'er undtagen centralbanker i euro/nationale denominationer af euro, og c) MFI'er undtagen centralbanker, denomineret i andre valutaer. Der kan forekomme begrebsmæssige forskelle mellem statistikken over værdipapirudstedelser og MFI-balancestatistikken, da statistikken over værdipapirudstedelser og MFI-balancestatistikken bygger på forskellige rapporteringssystemer på nationalt niveau, som tjener forskellige formål.
11. Datakrav
Der forventes indberetninger af alle relevante tidsserier fra hvert enkelt land. De nationale centralbanker skal straks give ECB skriftlig underretning med en tilhørende redegørelse, hvis en bestemt post ikke er relevant i et bestemt land. De nationale centralbanker kan midlertidigt undlade at indberette en tidsserie, hvis det underliggende fænomen ikke eksisterer. De nationale centralbanker skal også underrette ECB om dette og om alle andre afvigelser i forhold til den rapporteringsordning, der er beskrevet i bilag III. Endvidere skal de underrette ECB, når der indsendes revisioner med tilhørende redegørelse for revisionernes art.
Afsnit 3: Nationale forklarende noter
Hver enkelt national centralbank skal indsende en rapport, der beskriver de data, som indgår i statistikken. Rapporten skal omhandle de nedenfor anførte emner og så vidt muligt følge det angivne format. De nationale centralbanker skal give yderligere oplysninger om de tilfælde, hvor de indberettede data afviger fra denne retningslinje, eller hvor de ikke har indberettet dataene, samt om årsagerne hertil. Rapporten skal indsendes senest sammen med dataene.
1. Datakilder/dataindsamlingssystem: Her redegøres i detaljer for de datakilder, der er anvendt ved opgørelse af statistikken over værdipapirudstedelser, det være sig administrative kilder, for så vidt angår udstedelser foretaget af offentlig forvaltning og service, direkte indberetninger fra MFI'er og andre institutioner, aviser og andre dataleverandører som f.eks. International Financial Review. De nationale centralbanker skal angive, om dataene indsamles og lagres således, at hver enkelt udstedelse kan identificeres, samt ud fra hvilke kriterier. Alternativt skal de nationale centralbanker angive, om dataene indsamles og lagres som ikke-adskilte beløb udstedt af enkelte udstedere i rapporteringsperioden, som f.eks. ved direkte indsamling af data. De nationale centralbanker skal indsende oplysninger om de kriterier, der ved direkte indberetning ligger til grund for identifikation af rapporteringsenhederne og de oplysninger, som disse tilvejebringer.
2. Databehandlingsprocedurer: Der gives en kort beskrivelse af den anvendte databehandlingsmetode, f.eks. aggregering af informationer om individuelle værdipapirudstedelser og ordninger vedrørende eksisterende tidsserier, og hvorvidt de offentliggøres eller ikke.
3. Udsteders hjemsted: De nationale centralbanker skal angive, om det er muligt fuldt ud at anvende definitionen i ENS 2010 (og IMF's definition) af hjemsted ved klassifikationen af udstedelser. Hvis det ikke er muligt, eller det kun er delvis muligt, skal de nationale centralbanker give en fuldstændig redegørelse for de faktisk anvendte kriterier.
4. Sektoropdeling af udstedere: De nationale centralbanker skal anføre afvigelser fra udstederklassifikationen i henhold til sektoropdelingen i afsnit 2, punkt 2. De angivne afvigelser og eventuelle gråzoner skal forklares i noterne.
5. Udstedelsesvaluta: Hvis de enkelte valutakomponenter i en udstedelse ikke kan identificeres separat, skal de nationale centralbanker gøre rede for afvigelser fra reglerne. Nationale centralbanker, som ikke for alle værdipapirers vedkommende kan sondre mellem udstedelser i lokale denominationer, i euro/andre nationale denominationer af euro og i andre valutaer, skal endvidere angive, hvorledes de enkelte udstedelser er klassificeret, samt det samlede beløb for udstedelser, der ikke er korrekt opdelt, for dermed at belyse omfanget af forvridningen.
6. Klassifikation af udstedelser: De nationale centralbanker skal tilvejebringe fyldestgørende oplysninger om den type værdipapirer, der er omfattet af de nationale data, herunder de nationale betegnelser. Er de nationale centralbanker bekendt med, at dækningen kun er partiel, skal de give en redegørelse for manglerne. De nationale centralbanker skal navnlig tilvejebringe nedenstående oplysninger:
— Private placeringer (private placements): De nationale centralbanker skal angive, om disse indgår i de indberettede data eller ikke.
— Bankaccepter: Hvis bankaccepter er omsættelige og indgår i de data for kortfristede gældsinstrumenter, der indberettes, skal den rapporterende nationale centralbank i de nationale forklarende noter gøre rede for de nationale procedurer for registreringen af disse og for deres karakteristika.
— Noterede aktier: De nationale centralbanker skal angive, om unoterede aktier eller andre ejerandelsbeviser indgår i de indberettede data, og estimere størrelsen af unoterede aktier og/eller andre ejerandelsbeviser for at belyse omfanget af forvridningen. For de noterede aktier skal de nationale centralbanker i de nationale forklarende noter angive de områder, hvor man ved, at dækningen er mangelfuld.
7. Instrumentanalyse af langfristede gældsinstrumenter: Hvis summen af fastforrentede obligationer, variabelt forrentede obligationer og nulkuponobligationer ikke svarer til det samlede beløb for langfristede gældsinstrumenter, skal de nationale centralbanker angive arten og værdien af de langfristede værdipapirer, der ikke har kunnet opdeles i disse kategorier.
8. Udstedelsers løbetid: Hvis der ikke kan foretages en opdeling, der er i fuld overensstemmelse med definitionen af kortfristet og langfristet, skal de nationale centralbanker angive de områder, hvor de indberettede data afviger fra definitionerne.
9. Indfrielser: De nationale centralbanker skal angive, hvordan de udleder informationerne om indfrielser, og om informationerne stammer fra direkte indberetninger eller er beregnet residualt.
10. Prisfastsættelse: De nationale centralbanker skal i de nationale forklarende noter gøre indgående rede for den værdiansættelsesprocedure, der er anvendt for a) kortfristede gældsinstrumenter, b) langfristede gældsinstrumenter, c) obligationer til underkurs og d) noterede aktier. Er der forskelle mellem værdiansættelsen af beholdninger og strømme, skal disse forklares.
11. Rapporteringsfrekvens, tidsfrister og tidshorisonter: De nationale centralbanker skal angive, hvorvidt de data, der opgøres i forbindelse med denne statistik, er tilvejebragt i overensstemmelse med brugerkravene, dvs. med en tidsfrist på fem uger for månedsdata. Længden af de tidsserier, der tilvejebringes, skal ligeledes angives. Databrud i serierne skal indberettes, f.eks. forskelle gennem tiden i dækningen af værdipapirer.
12. Revisioner: De nationale centralbanker skal i de forklarende noter gøre kort rede for eventuelle revisioner og præcisere deres årsag og omfang.
13. Estimeret dækningsgrad for de forskellige instrumenter udstedt af indenlandske residenter: De nationale centralbanker skal tilvejebringe nationale estimater af dækningsgraden inden for hver kategori af værdipapirer, der er udstedt af indenlandske residenter, dvs. udstedelser af kortfristede værdipapirer, langfristede værdipapirer og noterede aktier, i lokal valuta, i euro/andre nationale denominationer af euro, inklusive ecu, og i andre valutaer i overensstemmelse med tabellen nedenfor. Estimaterne af »dækningsgrad i %« skal for hvert instrument angive den procentdel, som værdipapirerne udgør af den samlede udstedelse, som i henhold til rapporteringsreglerne skal indberettes under den relevante overskrift. Der kan gives en kortfattet forklaring under »kommentarer«. De nationale centralbanker skal desuden angive ændringer i dækningsgraden som følge af tiltrædelse af Den Monetære Union.
|
Dækningsgrad i %: |
Kommentarer: |
|||||||||||
Udstedelser i euro/nationale denominationer af euro |
Lokal denomination |
STS |
|
|
|||||||||
LTS |
|
|
|||||||||||
QUS |
|
|
|||||||||||
Euro/andre nationale denominationer end den lokale valuta inklusive ecu |
STS |
|
|
||||||||||
LTS |
|
|
|||||||||||
I andre valutaer |
STS |
|
|
||||||||||
LTS |
|
|
|||||||||||
|
Afsnit 4: Krav gældende for Den Internationale Betalingsbank
Rapporteringskravene for BIS følger de samme principper som dem, der gælder for de nationale centralbanker, der er beskrevet i afsnit 1-3, bortset fra følgende:
Tabel 4
Rapporteringsskema for BIS, blok B
|
UDSTEDELSER FORETAGET AF RESIDENTER I RESTEN AF VERDEN//EURO/NATIONALE DENOMINATIONER |
||
Udestående forretninger |
Bruttoudstedelser |
Indfrielser |
|
|
B1 |
B2 |
B3 |
9. KORTFRISTEDE GÆLDSINSTRUMENTER |
|||
I alt |
S577 |
S642 |
S707 |
Nationale centralbanker |
S578 |
S643 |
S708 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S579 |
S644 |
S709 |
OFI'er |
S580 |
S645 |
S710 |
Heraf FVC'er |
S581 |
S646 |
S711 |
Finansielle hjælpeenheder |
S582 |
S647 |
S712 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S583 |
S648 |
S713 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S584 |
S649 |
S714 |
Ikke-finansielle selskaber |
S585 |
S650 |
S715 |
Statslig forvaltning og service |
S586 |
S651 |
S716 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S587 |
S652 |
S717 |
Sociale kasser og fonde |
S588 |
S653 |
S718 |
Internationale organisationer |
S589 |
S654 |
S719 |
|
|
|
|
10. LANGFRISTEDE GÆLDSINSTRUMENTER |
|||
I alt |
S590 |
S655 |
S720 |
Nationale centralbanker |
S591 |
S656 |
S721 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S592 |
S657 |
S722 |
OFI'er |
S593 |
S658 |
S723 |
Heraf FVC'er |
S594 |
S659 |
S724 |
Finansielle hjælpeenheder |
S595 |
S660 |
S725 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S596 |
S661 |
S726 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S597 |
S662 |
S727 |
Ikke-finansielle selskaber |
S598 |
S663 |
S728 |
Statslig forvaltning og service |
S599 |
S664 |
S729 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S600 |
S665 |
S730 |
Sociale kasser og fonde |
S601 |
S666 |
S731 |
Internationale organisationer |
S602 |
S667 |
S732 |
|
|
|
|
10.1. heraf med fast rente: |
|||
I alt |
S603 |
S668 |
S733 |
Nationale centralbanker |
S604 |
S669 |
S734 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S605 |
S670 |
S735 |
OFI'er |
S606 |
S671 |
S736 |
Heraf FVC'er |
S607 |
S672 |
S737 |
Finansielle hjælpeenheder |
S608 |
S673 |
S738 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S609 |
S674 |
S739 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S610 |
S675 |
S740 |
Ikke-finansielle selskaber |
S611 |
S676 |
S741 |
Statslig forvaltning og service |
S612 |
S677 |
S742 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S613 |
S678 |
S743 |
Sociale kasser og fonde |
S614 |
S679 |
S744 |
Internationale organisationer |
S615 |
S680 |
S745 |
|
|
|
|
10.2. heraf med variabel rente: |
|||
I alt |
S616 |
S681 |
S746 |
Nationale centralbanker |
S617 |
S682 |
S747 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S618 |
S683 |
S748 |
OFI'er |
S619 |
S684 |
S749 |
Heraf FVC'er |
S620 |
S685 |
S750 |
Finansielle hjælpeenheder |
S621 |
S686 |
S751 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S622 |
S687 |
S752 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S623 |
S688 |
S753 |
Ikke-finansielle selskaber |
S624 |
S689 |
S754 |
Statslig forvaltning og service |
S625 |
S690 |
S755 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S626 |
S691 |
S756 |
Sociale kasser og fonde |
S627 |
S692 |
S757 |
Internationale organisationer |
S628 |
S693 |
S758 |
|
|
|
|
10.3. heraf nulkuponobligationer: |
|||
I alt |
S629 |
S694 |
S759 |
Nationale centralbanker |
S630 |
S695 |
S760 |
MFI'er undtagen centralbanker |
S631 |
S696 |
S761 |
OFI'er |
S632 |
S697 |
S762 |
Heraf FVC'er |
S633 |
S698 |
S763 |
Finansielle hjælpeenheder |
S634 |
S699 |
S764 |
Koncerntilknyttede finansielle institutioner |
S635 |
S700 |
S765 |
Forsikringsselskaber og pensionskasser |
S636 |
S701 |
S766 |
Ikke-finansielle selskaber |
S637 |
S702 |
S767 |
Statslig forvaltning og service |
S638 |
S703 |
S768 |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
S639 |
S704 |
S769 |
Sociale kasser og fonde |
S640 |
S705 |
S770 |
Internationale organisationer |
S641 |
S706 |
S771 |
|
|
|
|
Udstedelsers løbetid
Hvad angår løbetid, betragter BIS alle euro commercial paper og andre euro notes udstedt under et kortfristet program som kortfristede instrumenter og alle andre instrumenter udstedt under langfristet dokumentation som langfristede instrumenter, uanset deres oprindelige løbetid.
Sektoropdeling af udstedere
BIS sammenkæder den sektoropdeling af udstedere, der anvendes i BIS' database, med den sektoropdeling, der kræves anvendt i rapporteringsskemaerne, som angivet i nedenstående tabel:
Sektoropdeling i BIS' database |
|
Klassifikation i rapporteringsskemaer |
Centralbank |
→ |
Nationale centralbanker og ECB |
Forretningsbanker |
→ |
MFI'er |
OFI |
→ |
OFI'er |
Statslig forvaltning og service |
→ |
Statslig forvaltning og service |
Anden offentlig forvaltning og service Organer på delstatsniveau |
→ |
Offentlig forvaltning og service på delstats- og kommunalt niveau |
Selskaber |
→ |
Ikke-finansielle selskaber |
Internationale institutioner |
→ |
Internationale institutioner (resten af verden) |
Klassifikation af udstedelser
I BIS' database er følgende instrumenter klassificeret som gældsinstrumenter i statistikken over værdipapirudstedelser:
— |
indskudsbeviser |
— |
virksomhedscertifikater (commercial paper) |
— |
skatkammerbeviser |
— |
obligationer |
— |
euro commercial paper |
— |
mellemfristede gældsbeviser |
— |
øvrige kortfristede værdipapirer. |
Værdiansættelse
BIS' gældende regler for værdiansættelse er pålydende værdi for gældsinstrumenter og udstedelseskurs for noterede aktier.
Alle udstedelser i euro/nationale denominationer af euro (blok B), der er foretaget af residenter i resten af verden, indberettes af BIS til ECB opgjort i amerikanske dollar til valutakursen pr. ultimo rapporteringsperioden for udestående beløb og til den gennemsnitlige valutakurs i rapporteringsperioden for udstedelser og indfrielser. ECB omregner alle data til euro ved brug af det samme princip, som oprindeligt er anvendt af BIS. For perioder før 1. januar 1999 skal kursen mellem ecu og amerikanske dollar anvendes som en tilnærmelse.«
(1) Hvis de indberetningspligtige støder på metodologiske spørgsmål, som ikke er direkte omfattet af denne retningslinje, anvendes det reviderede europæiske national- og regionalregnskabssystem (herefter »ENS 2010«), som er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 549/2013 af 21. maj 2013 om det europæiske national- og regionalregnskabssystem i Den Europæiske Union (EUT L 174 af 26.6.2013, s. 1).
(2) »Andre valutaer« betegner alle andre valutaer, herunder de nationale valutaer i medlemsstater uden for euroområdet.
(3) Gældsinstrumenter undtagen aktier vedrører »værdipapirer undtagen aktier, eksklusive finansielle derivater«.
(4) Nettoudstedelser kræves kun, såfremt de nationale centralbanker ikke kan indberette enten bruttoudstedelser eller indfrielser.
(5) Noterede aktier vedrører »noterede aktier eksklusive andele i investeringsforeninger og pengemarkedsforeninger«.
(6) Jf. ENS 2010 2.07.
(7) I praksis udstedes gældsinstrumenter ikke af pensionskasser.
(8) Jf. ENS 2010 2.17-2.20.
(9) Jf. ENS 2010 5.102.
(10) ENS 2010 kategori F.3.
(11) ENS 2010 kategori F.511.
(12) ENS 2010 kategori F.512.
(13) ENS 2010 kategori F.519.
(14) Blok A for nationale centralbanker og blok B for BIS.
(15) Defineres ikke som en finansiel transaktion, jf. ENS 2010 5.158 og 6.59 og afsnit 5, punkt b), i denne del.
(16) En transaktion på et sekundært marked, der medfører ejerskifte. Er ikke omfattet af denne statistik.
(17) Anses for to finansielle transaktioner, jf. ENS 2010 5.96 og 6.25 og afsnit 5, punkt a), nr. ii), i denne del.
(18) En transaktion på et sekundært marked, der medfører ejerskifte. Er ikke omfattet af denne statistik.
(19) ENS 2010 5.90, 7.38 og 7.39 indeholder nærmere oplysninger om definitionen af »pålydende værdi«, »markedsværdi« og »nominel værdi«.
(20) Fra 1. januar 1999 kræves ingen fastsættelse af valutakurs ved værdipapirer udstedt i euro af indenlandske residenter (del af blok A), mens værdipapirer udstedt af indenlandske residenter i euro/nationale denominationer (resterende del af blok A) omregnes til euro ved hjælp af den uigenkaldelige omregningskurs pr. 31. december 1998.
(21) Jf. ENS 2010 6.64.