Specialudgave på kroatisk: Kapitel 14 bind 004 s. 3 - 4
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32012R1046
Commission Regulation (EU) No 1046/2012 of 8 November 2012 implementing Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS), as regards the transmission of the time series for the new regional breakdown
Kommissionens forordning (EU) nr. 1046/2012 af 8. november 2012 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) for så vidt angår indberetningen af tidsrækker for den nye regionale opdeling
Kommissionens forordning (EU) nr. 1046/2012 af 8. november 2012 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) for så vidt angår indberetningen af tidsrækker for den nye regionale opdeling
EUT L 310 af 9.11.2012, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(HR)
In force
- Date of document:
- 08/11/2012
- Date of effect:
- 29/11/2012; Anvendelse off.gørelsesdato + 20 se art 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Responsible body:
- Eurostat
- Form:
- Forordning
- Treaty:
- Traktat om Den Europæiske Unions funktionsmåde
- Legal basis:
-
- 32003R1059 - A05P5
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
9.11.2012 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 310/34 |
KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 1046/2012
af 8. november 2012
om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) for så vidt angår indberetningen af tidsrækker for den nye regionale opdeling
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 af 26. maj 2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) (1), særlig artikel 5, stk. 5, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Forordning (EF) nr. 1059/2003 udgør retsgrundlaget for den regionale nomenklatur i forbindelse med indsamling, udarbejdelse og formidling af harmoniseret regionalstatistik i Unionen. |
|
(2) |
Når der foretages en ændring i NUTS-nomenklaturen, skal den berørte medlemsstat i henhold til artikel 5, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1059/2003 til Kommissionen indberette tidsrækkerne for den nye regionale opdeling til afløsning for allerede indberettede data. Fortegnelsen over tidsrækkerne og deres længde bør udarbejdes af Kommissionen under hensyntagen til, hvorvidt det er muligt at levere dem. Disse tidsrækker fremlægges inden to år efter ændringen af NUTS-nomenklaturen. |
|
(3) |
NUTS-nomenklaturen er ændret ved Kommissionens forordning (EU) nr. 31/2011 (2) med virkning fra den 1. januar 2012. |
|
(4) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Europæiske Statistiske System — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Medlemsstaterne skal til Kommissionen indberette tidsrækkerne for den nye regionale opdeling i henhold til listen i bilaget.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 8. november 2012.
På Kommissionens vegne
José Manuel BARROSO
Formand
(1) EUT L 154 af 21.6.2003, s. 1.
(2) EUT L 13 af 18.1.2011, s. 3.
BILAG
År, hvor indberetningen påbegyndes, opdelt efter statistisk område
|
Område |
NUTS-niveau 2 |
NUTS-niveau 3 |
|
Landbrug — landbrugsregnskaber |
2007 (1) |
|
|
Landbrug — husdyrbestande |
2007 |
|
|
Landbrug — vegetabilsk produktion |
2007 |
|
|
Landbrug — mælkeproduktion |
2010 |
|
|
Landbrug — landbrugsbedrifters struktur |
2007 |
|
|
Demografi |
1990 (1) |
1990 (1) |
|
Beskæftigelse, arbejdsløshed |
2005 |
2005 (1) |
|
Miljø — fast affald |
2004 |
|
|
Sundhed — dødsårsager |
1994 (1) |
|
|
Sundhed — infrastruktur |
1993 (1) |
|
|
Sundhed — patienter |
2000 (1) |
|
|
Husholdningernes konti |
2000 |
|
|
Informationssamfundet |
2007 (1) |
|
|
Regionalregnskaber |
2000 |
2000 |
|
Videnskab og teknologi — FoU-udgifter og FoU-personale |
2009 |
|
|
Turisme |
2004 |
2004 |
(1) Indberetning er ikke obligatorisk.
All