ISSN 1977-0626

doi:10.3000/19770626.L_2012.175.ces

Úřední věstník

Evropské unie

L 175

České vydání

Právní předpisy

Svazek 55
5. července 2012

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

MEZINÁRODNÍ DOHODY

2012/357/EU

*

Rozhodnutí Rady ministrů AKT-EU č. 2/2012 ze dne 15. června 2012 o statusu Jihosúdánské republiky ve vztahu k Dohodě o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé

1

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Komise (EU) č. 587/2012 ze dne 7. června 2012, kterým se stanoví zákaz rybolovu marlína modrého v Atlantském oceánu plavidly plujícími pod vlajkou Portugalska

3

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 588/2012 ze dne 3. července 2012, o zápisu názvu do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (Kalocsai fűszerpaprika-őrlemény (CHOP))

5

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 589/2012 ze dne 4. července 2012, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje účinná látka fluxapyroxad a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (1)

7

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 590/2012 ze dne 4. července 2012 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

11

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 591/2012 ze dne 4. července 2012, kterým se mění reprezentativní ceny a dodatečná dovozní cla pro některé produkty v odvětví cukru stanovené prováděcím nařízením (EU) č. 971/2011 na hospodářský rok 2011/2012

13

ROZHODNUTÍ

2012/358/EU

*

Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 3. července 2012, kterým se stanoví finanční příspěvek Unie na výdaje vzniklé v souvislosti s nouzovými opatřeními přijatými pro tlumení influenzy ptáků v Německu v listopadu 2010 (oznámeno pod číslem C(2012) 4359)

15

2012/359/EU

*

Rozhodnutí Evropské centrální banky ze dne 28. června 2012, kterým se mění rozhodnutí ECB/2011/25 o dodatečných dočasných opatřeních týkajících se refinančních operací Eurosystému a způsobilosti zajištění (ECB/2012/11)

17

III   Jiné akty

EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR

205/2011/COL

*

Rozhodnutí Kontrolního Úřadu Esvo č. 205/11/KOL ze dne 29. června 2011 o dodatečné dohodě o službě Hurtigruten (Norsko)

19

(1)   Text s významem pro EHP

CS