This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0464
Case C-464/20 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 October 2021 — KF v European Union Satellite Centre (Appeal — Institutional law — Staff of the European Union Satellite Centre (SatCen) — Members of the contract staff — Manner in which the administrative investigation was carried out in respect of the applicant — Reopening of the investigation — Compliance with the judgment of the General Court of the European Union of 25 October 2018, KF v SatCen (T 286/15, EU:T:2018:718) — Action for annulment and for damages)
Věc C-464/20 P: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 14. října 2021 – KF v. Satelitní středisko Evropské unie („Kasační opravný prostředek – Institucionální právo – Zaměstnanci Satelitního střediska Evropské unie (SatCen) – Smluvní zaměstnanci – Podmínky administrativního vyšetřování žalobkyně – Znovuzahájení šetření – Výkon rozsudku Tribunálu Evropské unie ze dne 25. října 2018, KF/SatCen (T-286/15, EU:T:2018:718) – Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody“)
Věc C-464/20 P: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 14. října 2021 – KF v. Satelitní středisko Evropské unie („Kasační opravný prostředek – Institucionální právo – Zaměstnanci Satelitního střediska Evropské unie (SatCen) – Smluvní zaměstnanci – Podmínky administrativního vyšetřování žalobkyně – Znovuzahájení šetření – Výkon rozsudku Tribunálu Evropské unie ze dne 25. října 2018, KF/SatCen (T-286/15, EU:T:2018:718) – Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody“)
Úř. věst. C 502, 13.12.2021, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.12.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 502/11 |
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 14. října 2021 – KF v. Satelitní středisko Evropské unie
(Věc C-464/20 P) (1)
(„Kasační opravný prostředek - Institucionální právo - Zaměstnanci Satelitního střediska Evropské unie (SatCen) - Smluvní zaměstnanci - Podmínky administrativního vyšetřování žalobkyně - Znovuzahájení šetření - Výkon rozsudku Tribunálu Evropské unie ze dne 25. října 2018, KF/SatCen (T-286/15, EU:T:2018:718) - Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody“)
(2021/C 502/15)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: KF (zástupkyně: A. Kunst, Rechtsanwältin)
Další účastník řízení: Satelitní středisko Evropské unie (zástupkyně: A. Guillerme a T. Payan, advokátky)
Výrok
|
1) |
Kasační opravný prostředek se zamítá. |
|
2) |
KF se ukládá náhrada nákladů řízení. |