EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0093
Case F-93/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 23 October 2013 — D'Agostino v Commission (Civil service — Member of the contract staff — Article 3a of the CEOS — Non-renewal of a contract — Duty of care — Interests of the service — Full and detailed examination within all departments of the possibility of employment corresponding to the tasks envisaged in the contract)
Věc F-93/12: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 23. října 2013 — D'Agostino v. Komise ( „Veřejná služba — Smluvní zaměstnanec — Článek 3a PŘOZ — Neobnovení smlouvy — Povinnost péče — Služební zájem — Úplný a podrobný přezkum možností zaměstnání odpovídajícího úkolům stanoveným ve smlouvě v rámci všech oddělení“ )
Věc F-93/12: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 23. října 2013 — D'Agostino v. Komise ( „Veřejná služba — Smluvní zaměstnanec — Článek 3a PŘOZ — Neobnovení smlouvy — Povinnost péče — Služební zájem — Úplný a podrobný přezkum možností zaměstnání odpovídajícího úkolům stanoveným ve smlouvě v rámci všech oddělení“ )
Úř. věst. C 352, 30.11.2013, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. C 352, 30.11.2013, p. 24–24
(HR)
30.11.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 352/24 |
Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 23. října 2013 — D'Agostino v. Komise
(Věc F-93/12) (1)
(Veřejná služba - Smluvní zaměstnanec - Článek 3a PŘOZ - Neobnovení smlouvy - Povinnost péče - Služební zájem - Úplný a podrobný přezkum možností zaměstnání odpovídajícího úkolům stanoveným ve smlouvě v rámci všech oddělení)
2013/C 352/47
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Luigi D'Agostino (Lucemburk, Lucembursko) (zástupce: M.-A. Lucas, advokát)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: G. Gattinara a D. Martin, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí neobnovit žalobci smlouvu smluvního zaměstnance.
Výrok rozsudku
1) |
Rozhodnutí Evropské komise ze dne 1. prosince 2011, že smlouva Luigi D'Agostina nebude obnovena, se zrušuje. |
2) |
Ve zbývající části se žaloba zamítá |
3) |
Evropská komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí třetinu nákladů řízení vynaložených Luigim D'Agostinou. |
4) |
Luigi D'Agostino ponese dvě třetiny vlastních nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 343, 10.11.2012, s. 23.