Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 42004D0524

    2004/524/ES, Euratom:Rozhodnutí zástupců vlád členských států Evropské Unie ze dne 23. června 2004 o jmenování soudce Soudu prvního stupně Evropských společenství

    Úř. věst. L 230, 30.6.2004, p. 55–55 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    Úř. věst. L 142M, 30.5.2006, p. 82–82 (MT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/524/oj

    30.6.2004   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 230/55


    ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE

    ze dne 23. června 2004

    o jmenování soudce Soudu prvního stupně Evropských společenství

    (2004/524/ES, Euratom)

    ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 224 této smlouvy,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 140 této smlouvy,

    s ohledem na akt o přistoupení z roku 2003, a zejména na čl. 46 odst. 1 a odst. 2 písm. b) tohoto aktu,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Podle čl. 46 odst. 1 aktu o přistoupení z roku 2003 má být mimo jiné jmenováno deset soudců Soudu prvního stupně. Podle odst. 2 písm. b) téhož článku končí funkční období pěti z těchto soudců dnem 31. srpna 2004. Tito soudci budou vybíráni losem. Dále funkční období ostatních soudců končí dnem 31. srpna 2007.

    (2)

    Na dobu od 1. května 2004 do 31. srpna 2007 byli rozhodnutím 2004/490/ES, Euratom (1) jmenováni pouze čtyři soudci s tím, že jmenování pátého soudce muselo být odloženo.

    (3)

    Nyní je proto třeba přistoupit k jmenování pátého soudce,

    ROZHODLI TAKTO:

    Článek 1

    Paní Verica TRSTENJAKOVÁ je jmenována soudkyní Soudu prvního stupně na dobu od 1. července 2004 do 31. srpna 2007.

    Článek 2

    Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem 1. července 2004.

    Článek 3

    Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.

    V Bruselu dne 23. června 2004.

    předsedkyně

    A. ANDERSON


    (1)  Úř. věst. L 169, 1.5.2004, s. 23.


    Top