Finské zvláštní vydání: Kapitola 01 Svazek 003 S. 225 - 225
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 01 Svazek 003 S. 225 - 225
zvláštní vydání v českém jazyce: Kapitola 01 Svazek 001 S. 308 - 308
zvláštní vydání v estonském jazyce: Kapitola 01 Svazek 001 S. 308 - 308
zvláštní vydání v lotyšském jazyce: Kapitola 01 Svazek 001 S. 308 - 308
zvláštní vydání v litevském jazyce: Kapitola 01 Svazek 001 S. 308 - 308
zvláštní vydání v maďarském jazyce Kapitola 01 Svazek 001 S. 308 - 308
zvláštní vydání v maltském jazyce: Kapitola 01 Svazek 001 S. 308 - 308
zvláštní vydání v polském jazyce: Kapitola 01 Svazek 001 S. 308 - 308
zvláštní vydání ve slovenském jazyce: Kapitola 01 Svazek 001 S. 308 - 308
zvláštní vydání ve slovinském jazyce: Kapitola 01 Svazek 001 S. 308 - 308
zvláštní vydání v bulharském jazyce: Kapitola 01 Svazek 008 S. 224 - 224
zvláštní vydání v rumunském jazyce: Kapitola 01 Svazek 008 S. 224 - 224
Zvláštní vydání v chorvatském jazyce: Kapitola 01 Svazek 015 S. 55 - 55
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R3162
Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) No 3162/94 of 19 December 1994 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 laying down the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities
Nařízení Rady (ESUO, ES, Euratom) č. 3162/94 ze dne 19. prosince 1994, kterým se mění nařízení (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68, kterým se stanoví podmínky a postup pro uplatňování daně ve prospěch Evropských společenství
Nařízení Rady (ESUO, ES, Euratom) č. 3162/94 ze dne 19. prosince 1994, kterým se mění nařízení (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68, kterým se stanoví podmínky a postup pro uplatňování daně ve prospěch Evropských společenství
Úř. věst. L 335, 23.12.1994, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R3162
Úřední věstník L 335 , 23/12/1994 S. 0005 - 0005
Finské zvláštní vydání: Kapitola 1 Svazek 3 S. 0225
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 1 Svazek 3 S. 0225
Nařízení Rady (ESUO, ES, Euratom) č. 3162/94 ze dne 19. prosince 1994, kterým se mění nařízení (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68, kterým se stanoví podmínky a postup pro uplatňování daně ve prospěch Evropských společenství RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o vytvoření jednotné Rady a jednotné Komise Evropských společenství, a zejména na čl. 28 první pododstavec této smlouvy, s ohledem na Protokol o výsadách a imunitách Evropských společenství, a zejména na článek 13 tohoto protokolu, s ohledem na návrh Komise [1], s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [2], vzhledem k tomu, že je třeba rozšířit působnost daně zřízené ve prospěch Evropských společenství za podmínek stanovených v nařízení (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68 [3] a postupem v něm uvedeným na platy, mzdy a služební požitky členů orgánů Evropského investičního fondu při výkonu jejich funkcí a zaměstnanců fondu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 "Článek 12b Toto nařízení se vztahuje na členy orgánů Evropského investičního fondu při výkonu jejich funkcí, jeho zaměstnance a příjemce důchodů jím vyplácených, kteří spadají do kategorií určených Radou na základě čl. 16 prvního pododstavce protokolu o výsadách a imunitách, pokud se jedná o platy, mzdy, služební požitky a invalidní, starobní a pozůstalostní důchody vyplácené fondem." Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 19. prosince 1994. Za Radu předseda K. Kinkel [1] Úř. věst. C 162, 14.6.1994, s. 8. [2] Úř. věst. C 323, 21.11.1994. [3] Úř. věst. L 56, 4.3.1968, s. 8. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (Euratom, ESUO, ES) č. 3606/93 (Úř. věst. L 332, 31.12.1993, s. 10). --------------------------------------------------