This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0475
Case T-475/21: Judgment of the General Court of 21 September 2022 — France v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by France — Voluntary coupled support — Eligibility conditions — Eligible sectors and production — Article 52(2) of Regulation (EU) No 1307/2013)
Věc T-475/21: Rozsudek Tribunálu ze dne 21. září 2022 – Francie v. Komise („EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Francií – Dobrovolná podpora vázaná na produkci – Podmínky způsobilosti – Způsobilá odvětví a produkty – Článek 52 odst. 2 nařízení (EU) č. 1307/2013“)
Věc T-475/21: Rozsudek Tribunálu ze dne 21. září 2022 – Francie v. Komise („EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Francií – Dobrovolná podpora vázaná na produkci – Podmínky způsobilosti – Způsobilá odvětví a produkty – Článek 52 odst. 2 nařízení (EU) č. 1307/2013“)
Úř. věst. C 418, 31.10.2022, pp. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 418/28 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 21. září 2022 – Francie v. Komise
(Věc T-475/21) (1)
(„EZZF a EZFRV - Výdaje vyloučené z financování - Výdaje vynaložené Francií - Dobrovolná podpora vázaná na produkci - Podmínky způsobilosti - Způsobilá odvětví a produkty - Článek 52 odst. 2 nařízení (EU) č. 1307/2013“)
(2022/C 418/37)
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Francouzská republika (zástupci: A. L. Desjonquères, F. Alabrune, T. Stéhelin, G. Bain a J. L. Carré, zmocněnci)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: C. Perrin a A. Sauka, zmocněnci)
Předmět věci
Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se Francouzská republika domáhá zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2021/988 ze dne 16. června 2021, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2021, L 218, s. 9), a to v rozsahu, v němž z financování z EZZF vyloučilo částku 45 869 990,19 eura, která odpovídá výdajům plynoucím z opatření dobrovolné podpory vázané na produkci krmných luskovin a vztahujícím se k roku podání žádosti 2017.
Výrok rozsudku
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Francouzské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |