This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CB0223
Case C-223/13: Order of the Court (Seventh Chamber) of 6 February 2014 — Kingdom of the Netherlands v European Commission (Action for annulment — Regulation (EU) No 93/2013 — Referral to the General Court of the European Union)
Věc C-223/13: Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 6. února 2014 – Nizozemské království v. Evropská komise „Žaloba na neplatnost — Nařízení (EU) č. 93/2013 — Postoupení Tribunálu Evropské unie“
Věc C-223/13: Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 6. února 2014 – Nizozemské království v. Evropská komise „Žaloba na neplatnost — Nařízení (EU) č. 93/2013 — Postoupení Tribunálu Evropské unie“
Úř. věst. C 175, 10.6.2014, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.6.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 175/17 |
Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 6. února 2014 – Nizozemské království v. Evropská komise
(Věc C-223/13) (1)
(„Žaloba na neplatnost - Nařízení (EU) č. 93/2013 - Postoupení Tribunálu Evropské unie“)
2014/C 175/20
Jednací jazyk: nizozemština
Účastníci řízení
Žalobce: Nizozemské království (zástupci: M. Bulterman a J. Langer, zmocněnci)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: M. Clausen a P. Van Nuffel, zmocněnci)
Předmět věci
Zrušení nařízení Komise (EU) č. 93/2013 ze dne 1. února 2013 , kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2494/95 o harmonizovaných indexech spotřebitelských cen, pokud jde o stanovení indexů cen obydlí obývaných jejich majiteli (Úř. věst. L 33, s. 14)
Výrok
|
1) |
Věc C- 223/13 se vrací zpět Tribunálu Evropské unie. |
|
2) |
O nákladech řízení bude rozhodnuto později. |
(1) Úř. věst. C 189, 29. 6. 2013.