Rozhodnutím 2005/37/ES se zřizuje Evropské technické a vědecké středisko (ETVS) v rámci Evropské komise v Bruselu. Původně středisko spadalo pod Evropský úřad pro boj proti podvodům, pozměňujícím rozhodnutím (EU) 2017/1507 se ETVS zřizuje v rámci Generálního ředitelství pro hospodářské a finanční záležitosti Komise (viz shrnutí).
Úlohou ETVS je chránit euromince proti padělání. Za tímto účelem analyzuje a klasifikuje padělané euromince a pomáhá vnitrostátním orgánům členských států Evropské unie (EU).

KLÍČOVÉ BODY

Úkoly střediska

ETVS:

analyzuje a klasifikuje každý nový typ padělané euromince v souladu s nařízením (ES) č. 1338/2001 o ochraně euromincí proti padělání (viz shrnutí),
přispívá k uskutečnění cílů programu Pericles,
plní některé úkoly podle nařízení (EU) č. 1210/2010, které stanovuje pravidla pro kontrolu pravosti euromincí (viz shrnutí), a nařízení (ES) č. 2182/2004, které se týká medailí a žetonů podobných euromincím (viz shrnutí),
poskytuje pomoc národním mincovním analytickým střediskům a policejním orgánům při plnění jejich úkolů a spolupracuje s příslušnými orgány při analýze padělaných euromincí a při posilování ochrany eura,
provádí pokročilou a nedestruktivní analýzu vysoce kvalitních padělaných euromincí s cílem informovat Europol a donucovací orgány o vznikajících hrozbách (nový úkol přidaný pozměňujícím rozhodnutím (EU) 2023/616).

Technická a vědecká analýza padělaných euromincí

ETVS provádí předběžnou technickou analýzu v Bruselu a doplňkovou analýzu může provést Národní analytické centrum pro mince v rámci Francouzské mincovny.
Generální ředitelství pro hospodářské a finanční záležitosti poskytuje ETVS příslušné technické vybavení k provádění nedestruktivní analýzy v Bruselu. Ta se provádí za účelem včasné identifikace a reakce na nadcházející hrozby související s vysoce kvalitními padělanými euromincemi.
ETVS může využívat personál a vybavení Francouzské mincovny pro případné doplňkové analýzy prováděné v jejích prostorách. Tyto náklady hradí francouzské orgány.
Náklady na personál ETVS a nezbytné technické vybavení pro plnění jeho úkolů v Bruselu jsou hrazeny z rozpočtu EU, stejně jako náklady na služební cesty personálu ETVS do Francouzské mincovny a různé odůvodněné drobné výdaje, které mohou vzniknout při používání technického vybavení její laboratoře.

Koordinace a podávání informací

Komise koordinuje nezbytná opatření na ochranu euromincí proti padělání a zajišťuje účinné a jednotné provádění postupů ověřování pravosti v eurozóně, mimo jiné prostřednictvím pravidelných setkání s Europolem a odborníky na padělané mince.
Hospodářský a finanční výbor, Evropská centrální banka, Europol a příslušné vnitrostátní orgány musí být pravidelně informovány o činnosti ETVS a o situaci v oblasti padělání mincí.

Ověřování euromincí

Nařízení (EU) č. 1210/2010 zavádí v rámci eurozóny společná pravidla a postupy pro kontrolu pravosti euromincí v oběhu (proces ověřování) a pro zacházení s euromincemi nevhodnými pro oběh a jejich náhradu.
Stanovuje, že ETVS odpovídá za vymezení např.:
- technických specifikací pro testování strojů pro zpracování mincí používaných k ověřování pravosti euromincí,
- postupů školení zaměstnanců pověřených kontrolou euromincí,
- doby platnosti zkušebních protokolů,
- informací na seznamu uveřejněném na internetových stránkách Komise o strojích pro zpracování mincí, které úspěšně prošly detekční zkouškou,
- směrnic pro každoroční kontroly přímo u subjektů zpracovávajících hotovost týkající se jejich schopností ověřovat pravost euromincí,
- pravidel postupu při nápravě nesouladu strojů zpracovávajících mince s nařízením.
Rozhodnutí 2003/861/ES a 2003/862/ES stanovují, že Komise zřídí ETVS a zajistí jeho činnost v členských státech eurozóny a v členských státech, které členy eurozóny nejsou.

ODKDY JE ROZHODNUTÍ PLATNÉ?

Rozhodnutí 2005/37/ES platí od 10. února 2005.
Pozměňující rozhodnutí (EU) 2023/616 platí od 9. dubna 2023.

KONTEXT

Další informace viz:

Evropské technické a vědecké středisko (ETVS) (Evropská komise).

HLAVNÍ DOKUMENT

Rozhodnutí Komise 2005/37/ES ze dne 29. října 2004, kterým se zřizuje Evropské technické a vědecké středisko (ETVS) a stanoví koordinace technických činností, jejichž cílem je ochrana euromincí proti padělání (Úř. věst. L 19, 21.1.2005, s. 73–74).

Následné změny rozhodnutí 2005/37/ES byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Rozhodnutí Komise ze dne 19. října 2015 o zřízení skupiny odborníků na padělání mincí, která se bude zabývat politikou Komise a jejími právními předpisy upravujícími ochranu euromincí proti padělání (Úř. věst. L 347, 20.10.2015, s. 4–6).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1210/2010 ze dne 15. prosince 2010 o ověřování pravosti euromincí a o zacházení s euromincemi nevhodnými pro oběh (Úř. věst. L 339, 22.12.2010, s. 1–5).

Nařízení Rady (ES) č. 2182/2004 ze dne 6. prosince 2004 o medailích a žetonech podobných euromincím (Úř. věst. L 373, 21.12.2004, s. 1–6).

Viz konsolidované znění.

Rozhodnutí Rady 2003/861/ES ze dne 8. prosince 2003 o analýze a spolupráci s ohledem na padělané euromince (Úř. věst. L 325, 12.12.2003, s. 44).

Rozhodnutí Rady 2003/862/ES ze dne 8. prosince 2003, kterým se rozšiřuje působnost rozhodnutí 2003/861/ES o analýze a spolupráci s ohledem na padělané euromince na členské státy, které nezavedly euro jako jednotnou měnu (Úř. věst. L 325, 12.12.2003, s. 45).

Nařízení Rady (ES) č. 1338/2001 ze dne 28. června 2001, kterým se stanoví opatření nutná k ochraně eura proti padělání (Úř. věst. L 181, 4.7.2001, s. 6–10).

Viz konsolidované znění.

Poslední aktualizace 05.05.2023

Top