32012D0620(01)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Rozhodnutí - 15 June 2012 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32012D0620(01)

Help

Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 15. června 2012 , kterým se přijímají rozhodnutí Unie o dovozu určitých chemických látek podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 689/2008

Úř. věst. C 177, 20.6.2012, pp. 22–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

(HR)
⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (HR)
Zvláštní vydání v chorvatském jazyce: Kapitola 11 Svazek 123 S. 217 - 226

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/07/2013

Date of document:: 15/06/2012
Date of effect:: 10/07/2012; Vstoupení v platnost Den vyhlášení +20
Date of end of validity:: No end date

Author:: Evropská komise
Form:: Rozhodnutí

Treaty:

Smlouvy o fungování Evropské unie

Legal basis:

32006R1907 - A133
32008R0689 - A12P1L2

Link

Select all documents mentioning this document

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modified by	32013R0519	Změna	příloha	01/07/2013

Instruments cited:

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

11.60.30.20 Vnější vztahy / Obchodní politika / Právní úpravy obchodování / Společná dovozní ujednání
11.60.30.30 Vnější vztahy / Obchodní politika / Právní úpravy obchodování / Společná vývozní ujednání
15.10.20.50 Ochrana životního prostředí, spotřebitelů a zdraví / Životní prostředí / Znečištění a škodlivé vlivy / Chemické látky, průmyslová rizika a biotechnologie

HTML

PDF

Official Journal

20.6.2012

Úřední věstník Evropské unie

C 177/22

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 15. června 2012,

kterým se přijímají rozhodnutí Unie o dovozu určitých chemických látek podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 689/2008

2012/C 177/05

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 689/2008 ze dne 17. června 2008 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (1), a zejména na čl. 12 odst. 1 druhý pododstavec uvedeného nařízení,

po konzultaci výboru zřízeného podle článku 133 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (2),

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Podle nařízení (ES) č. 689/2008 má Komise jménem Unie rozhodovat o tom, zda povolit či nepovolit dovoz chemických látek, na něž se vztahuje postup předchozího informovaného souhlasu (PIC), do Unie.

(2)

Program OSN pro životní prostředí (UNEP) a Organizace OSN pro výživu a zemědělství (FAO) byly určeny, aby zajišťovaly služby sekretariátu při provádění postupu PIC, který zavedla Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu (dále jen „Rotterdamská úmluva“), jež byla schválena Společenstvím rozhodnutím Rady 2006/730/ES (3).

(3)	Komise, která působí jako společný pověřený orgán, má za úkol předat jménem Unie a jejích členských států rozhodnutí o dovozu chemických látek, na něž se vztahuje postup PIC, sekretariátu Rotterdamské úmluvy.

(4)

Do seznamu látek, na které se vztahuje postup PIC, byly na základě rozhodnutí Rotterdamské úmluvy 5/3 a 5/4, přijatých na pátém zasedání konference smluvních stran, a na základě informací, které Komise obdržela od sekretariátu Rotterdamské úmluvy ve formě dokumentu s pokyny k rozhodnutí, nově zařazeny chemické látky alachlor a aldikarb jakožto pesticidy. Alachlor a aldikarb spadají do působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (4) a nesmějí být uváděny na trh jako složky přípravků, které působí jako přípravky na ochranu rostlin.

(5)

Do seznamu látek, na které se vztahuje postup PIC, byla rozhodnutím Rotterdamské úmluvy 5/5, přijatém na pátém zasedání konference smluvních stran, a na základě informací, které Komise obdržela od sekretariátu Rotterdamské úmluvy ve formě dokumentu s pokyny k rozhodnutí, nově zařazena chemická látka endosulfan jakožto pesticid. Endosulfan spadá do působnosti nařízení (ES) č. 1107/2009 a směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/8/ES ze dne 16. února 1998 o uvádění biocidních přípravků na trh (5) a není povoleno ho uvádět na trh jako složku přípravků, které působí jako přípravky na ochranu rostlin nebo jako biocidy.