This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0092
Case F-92/11: Action brought on 23 September 2011 — ZZ v EESC
Дело F-92/11: Жалба, подадена на 23 септември 2011 г. — ZZ/ЕИСК
Дело F-92/11: Жалба, подадена на 23 септември 2011 г. — ZZ/ЕИСК
OB C 347, 26.11.2011, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 347/46 |
Жалба, подадена на 23 септември 2011 г. — ZZ/ЕИСК
(Дело F-92/11)
2011/C 347/86
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: ZZ (представители: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis и É. Marchal, avocats)
Ответник: Европейски икономически и социален комитет
Предмет на производството
Искане за отмяна на решението на ЕИСК, с което се отхвърля искането на жалбоподателя да се признае, че спрямо него са допуснати нарушения поради липсата на съдействие и неизпълнение на задължението за полагане на грижа, и да се вземат мерки, чрез които да се оповестят професионалните му заслуги и умения, както и искане за обезщетение
Искания на жалбоподателя
— |
да се отмени решението от 14 юни 2011 г. на генералния секретар на Европейския икономически и социален комитет (ОН/ЕИСК) да отхвърли жалбата на жалбоподателя, с която същият иска да се признае, че спрямо него са допуснати нарушения поради липсата на съдействие и неизпълнение на задължението за полагане на грижа, и да се вземат мерки, чрез които да се оповестят професионалните му заслуги и умения, и в частност способността му да ръководи административен отдел и да управлява неговите човешки и финансови ресурси, |
— |
да се осъди ЕИСК да заплати обезщетение за неимуществени вреди в размер на 15 000 EUR, настъпили в резултат от неизпълнението от страна на ОН на задължението за полагане на грижа, |
— |
да се осъди ЕИСК да заплати съдебните разноски. |