ИЗВЕСТИЕ ОТНОСНО ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА ТЪРСЕНЕ НА ТЕЧНИ И ГАЗООБРАЗНИ ВЪГЛЕВОДОРОДИ ПОД НАИМЕНОВАНИЕТО BIANCAVILLA

ИТАЛИАНСКА РЕПУБЛИКА — РЕГИОН СИЦИЛИЯ

РЕГИОНАЛЕН СЪВЕТ ПРОМИШЛЕНОСТ — РЕГИОНАЛЕН ДЕПАРТАМЕНТ ПРОМИШЛЕНОСТ И МИННО ДЕЛО

РЕГИОНАЛНО БЮРО ПО ВЪГЛЕВОДОРОДИ И ГЕОТЕРМИЯ (U.R.I.G.)

2009/C 296/10

Дружеството EniMed — Eni Mediterranea Idrocarburi S.p.A. със седалище в град Gela (CL) Strada Statale 117 bis — Contrada Ponte Olivo (пощ. код 93012), ITALIA — данъчен код 12300000150, единствен представител с дял от 50 %, и дружеството Edison S.p.A. със седалище в град Milano Foro Buonaparte 31 (пощ. код 20121), ITALIA с дял от 50 %, подадоха заявление с дата 12 юни 2009 г. до регионалния съветник по въпросите на промишлеността в качеството му на компетентен орган, предоставящ правото за извършване на миннодобивни работи в рамките на регион Сицилия, със седалище в град Палермо, via Ugo La Malfa 87/89 пощ. код 90146, ITALIA, с което поискаха да им бъде издадено в съответствие с регионалния закон L.R.S. № 14 от 3 юли 2000 г., с който се транспонира и прилага Директива 94/22/ЕО, разрешение за търсене на течни и газообразни въглеводороди, условно наречено „Biancavilla“, в район с площ от 7 400 ha (74,00 km2), намиращ се в централна източна Сицилия на територията на провинциите Enna и Catania. Посоченият район граничи на юг с разрешението „Paternò“ (Edison 100 %), а в другите посоки — със свободни райони.

В провинция Enna засегнатите общини са: Centuripe и Regalbuto. В провинция Catania засегнатите общини са: Adrano, Biancavilla, Santa Maria di Licodia и Regalna.

Периметърът на района, за който е поискано разрешението, представлява многоъгълник, образуван от непрекъснатата линия от отсечки, свързващи точките „A“, „B“, „C“, „D“ и „E“.

Посочените точки са определени, както следва:

Географски координати

Заинтересованите лица могат да подадат заявление за разрешение за същия район в срок от 90 дни от датата на публикуване на настоящото известие в Официален вестник на Европейския съюз; получените след този срок заявления ще бъдат обявени за недопустими. Указът за предоставяне на разрешението за търсене ще бъде издаден в срок от шест месеца, започващ от датата, определена за краен срок за представянето на евентуални заявления от страна на конкурентни дружества. Така също с оглед на член 5, параграф 1 от Директива 94/22/ЕО се отбелязва, че критериите, въз основа на които се издават разрешенията за проучване, разрешенията за търсене и концесиите за производство, вече са публикувани в Официален вестник на Европейските общности C 396 от 19 декември 1998 г. с позоваване на разпоредбите на президентския указ Decreto legislativo del Presidente № 625 от 25 ноември 1996 г. (обнародван в Официален вестник на Италианската република, брой 293 от 14 декември 1996 г.), с който посочената директива се транспонира и прилага в италианското законодателство, и са уточнени във вече споменатия регионален закон Legge della Regione Siciliana № 14 от 3 юли 2000 г., приет от Регион Сицилия (обнародван в Официален вестник на Регион Сицилия, брой 32 от 7 юли 2000 г.).

Условията и изискванията, отнасящи се до упражняването или прекратяването на дейността, са определени в посочения регионален закон № 14 на Регион Сицилия от 3 юли 2000 г. и в стандартната спецификация, приета с постановления № 91 от 30 октомври 2003 г. и № 88 от 20 октомври 2004 г. на регионалния съветник по въпросите на промишлеността, обнародвани съответно в част I, брой 49 от 14 ноември 2003 г. и в част I, брой 46 от 5 ноември 2004 г. на Официален вестник на Регион Сицилия.

Документите по заявлението са внесени в Регионалното бюро по въглеводороди и геотермия на регионалния департамент „Промишленост и минно дело“, намиращо се на адрес Via Ugo La Malfa 101, пощ. код 90146 Palermo PA, ITALIA, където заинтересованите страни могат да направят справка с тях.