This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D2322
Commission Implementing Decision (EU) 2016/2322 of 19 December 2016 on the format of the statement of completion of ship recycling required under Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council on ship recycling (Text with EEA relevance )
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2322 на Комисията от 19 декември 2016 година относно формата на декларацията за приключване на рециклирането на кораб, изисквана съгласно Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно рециклирането на кораби (Текст от значение за ЕИП )
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2322 на Комисията от 19 декември 2016 година относно формата на декларацията за приключване на рециклирането на кораб, изисквана съгласно Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно рециклирането на кораби (Текст от значение за ЕИП )
C/2016/8497
OB L 345, 20.12.2016, p. 117–118
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
20.12.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 345/117 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/2322 НА КОМИСИЯТА
от 19 декември 2016 година
относно формата на декларацията за приключване на рециклирането на кораб, изисквана съгласно Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно рециклирането на кораби
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 20 ноември 2013 г. относно рециклирането на кораби и за изменение на Регламент (ЕО) № 1013/2006 и Директива 2009/16/ЕО (1), и по-специално член 13, параграф 3, буква б) от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Регламент (ЕС) № 1257/2013 се установяват изискванията към предприятията за рециклиране на кораби, съоръженията за рециклиране на кораби и операторите на съоръжения за рециклиране на кораби по отношение на рециклирането на кораби, плаващи под знамето на държава — членка на Съюза. |
|
(2) |
Съгласно член 13, параграф 2, буква в) от Регламент (ЕС) № 1257/2013 в срок от 14 дни от датата на пълното или частичното рециклиране в съответствие с плана за рециклиране на кораб операторът на съоръжение за рециклиране на кораби е длъжен да изпрати декларация за приключване до администрацията, издала свидетелството за годност за рециклиране за кораба. Форматът на декларацията за приключване трябва да бъде в съответствие с допълнение 7 към Международната конвенция за безопасно и екологосъобразно рециклиране на кораби, приета на 15 май 2009 г. в Хонконг („Конвенцията от Хонконг“). |
|
(3) |
Съгласно член 3, точка 6 от Регламент (ЕС) № 1257/2013 „рециклиране на кораби“ означава дейност по пълно или частично разглобяване на кораби за скрап. Във връзка с това в случаите на частично разглобяване е необходима декларация за приключване на рециклирането. В нейния формат се предвижда използването на едно съоръжение за рециклиране на кораби. Ако разглобяването на даден кораб се извършва в няколко такива съоръжения, за всяко от тях се изисква отделна декларация за приключване. |
|
(4) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета по регламента относно рециклирането на кораби, създаден съгласно член 25 от Регламент (ЕС) № 1257/2013, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Декларациите за приключване на рециклирането на кораб, изисквани съгласно член 13, параграф 2, буква в) от Регламент (ЕС) № 1257/2013, се изготвят съгласно формата, съдържащ се в приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 19 декември 2016 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) ОВ L 330, 10.12.2013 г., стр. 1.
