EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0027
2009/27/EC: Commission Decision of 12 January 2009 amending the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document number C(2008) 9000) (Text with EEA relevance)
2009/27/ЕО: Решение на Комисията от 12 януари 2009 година за изменение на допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния по отношение на определени млекопреработвателни предприятия в България (нотифицирано под номер C(2008) 9000) (Текст от значение за ЕИП)
2009/27/ЕО: Решение на Комисията от 12 януари 2009 година за изменение на допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния по отношение на определени млекопреработвателни предприятия в България (нотифицирано под номер C(2008) 9000) (Текст от значение за ЕИП)
OB L 10, 15.1.2009, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
15.1.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 10/23 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 12 януари 2009 година
за изменение на допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния по отношение на определени млекопреработвателни предприятия в България
(нотифицирано под номер C(2008) 9000)
(текст от значение за ЕИП)
(2009/27/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Акта за присъединяване на България и Румъния, и по-специално глава 4, раздел Б, буква е), първа алинея от приложение VI към него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Акта за присъединяване на България и Румъния за България бяха предвидени преходни периоди за привеждане в съответствие на определени млекопреработвателни предприятия с изискванията на Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (1). |
|
(2) |
Допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване бе изменено с решения 2007/26/ЕО (2), 2007/689/ЕО (3), 2008/209/ЕО (4), 2008/331/ЕО (5), 2008/547/ЕО, (6) 2008/672/ЕО (7) и 2008/827/ЕО (8) на Комисията. |
|
(3) |
България предостави гаранции, че четири млекопреработвателни предприятия са завършили процеса на модернизиране и понастоящем отговарят напълно на изискванията от законодателството на Общността. На три от тях е разрешено да получават и преработват без разделяне два вида сурово мляко — съответстващо и несъответстващо на критериите. Поради тази причина тези предприятия следва да бъдат включени в списъка в глава I на допълнението към приложение VI. На едно предприятие е разрешено да получава и преработва по две напълно отделни линии два вида сурово мляко — съответстващо и несъответстващо на критериите. Това предприятие следва да бъде включено в списъка в глава II на допълнението към приложение VI. |
|
(4) |
Едно от посочените в глава I преработвателни предприятия ще обработва единствено съответстващо на критериите сурово мляко и затова ще бъде одобрено за млекопреработвателно предприятие на ЕС. С оглед на предходното това предприятие следва да бъде заличено от списъка в глава I на допълнението към приложение VI. |
|
(5) |
Допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния следва да бъде съответно изменено. |
|
(6) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 12 януари 2009 година.
За Комисията
Androulla VASSILIOU
Член на Комисията
(1) ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 55.
(2) ОВ L 8, 13.1.2007 г., стр. 35.
(3) ОВ L 282, 26.10.2007 г., стр. 60.
(4) ОВ L 65, 8.3.2008 г., стр. 18.
(5) ОВ L 114, 26.4.2008 г., стр. 97.
(6) ОВ L 176, 4.7.2008 г., стр. 11.
(7) ОВ L 220, 15.8.2008 г., стр. 27.
(8) ОВ L 294, 1.11.2008 г., стр. 9.
ПРИЛОЖЕНИЕ
В глава I на допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния се добавя следното:
|
№ |
Ветеринарен № |
Име на предприятието |
Град/улица или село/област |
|
„13 |
BG 1512033 |
ЕТ „Войнов-Венцислав Христакиев“ |
с. Милковица общ. Гулянци |
|
14 |
BG 1612020 |
ET „Бор-Чвор“ |
с. Дълбок извор общ. Първомай |
|
15 |
BG 1612013 |
„Полидей-2“ ООД |
с. Домлян“ |
В глава I на допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния се заличава следното вписано предприятие:
|
№ |
Ветеринарен № |
Име на предприятието |
Град/улица или село/област |
|
„2 |
BG 2012022 |
„Братя Зафирови“ ООД гр. Сливен ул. „Трети март“ № 7 |
гр. Сливен Промишлена зона „Запад“ “ |
В глава II на допълнението към приложение VI към Акта за присъединяване на България и Румъния се добавя следното:
|
№ |
Ветеринарен № |
Име на предприятието |
Град/улица или село/област |
|
„15 |
BG 2812003 |
„Български йогурт“ ООД |
с. Веселиново Ямболска област“ |