11/ 35

BG

Официален вестник на Европейския съюз

179

L 144/12

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

(1)

Съгласно Регламент (ЕО) № 304/2003 г. Комисията следва да реши от името на Общността дали да разреши вноса в Общността на всеки от химическите вещества, обект на процедурата по предварително обосновано съгласие (PIC).

(2)

На Програмата на обединените нации за околната среда и Организацията по прехраната и селското стопанство (ФАО) беше възложено да осигуряват функционирането на секретариат във връзка с провеждането на временната процедура PIC, установена със Заключителния акт на Конференцията на пълномощниците по Ротердамската конвенция относно процедурата по предварително обосновано съгласие (PIC) за някои опасни химически вещества и пестициди в международната търговия, подписана на 11 септември 1998 г. и одобрена от Общността с Решение 2003/106/ЕО на Съвета от 19 декември 2002 г. относно одобряването, от името на Общността, на Ротердамската конвенция относно процедурата по предварително обосновано съгласие за някои опасни химически вещества и пестициди в международната търговия (2), и по-специално резолюцията по временните договорености, залегнали в Заключителния акт.

(3)

Комисията, действайки като обичайно посочен орган, е длъжна да предава решенията, отнасящи се до химическите вещества, на Секретариата по временната процедура по PIC, от името на Общността и нейните държави-членки.

(4)

Временният секретариат изиска от участниците в процедурата по PIC да използват специален формуляр-отговор на страната вносител при подаване на уведомление за взетите от тях решения относно вноса.

(5)

Химическите вещества актинолит, амозит, антофилит и тремолит, които представляват амфиболни форми на азбестови влакна, също са включени във временната процедура по PIC, като Комисията е получила информация от временния секретариат под формата на документ-указание относно решенията (която обхваща също така кроцидолитния азбест, който вече беше включен във временната процедура по PIC и беше обект на окончателно решение на Общността за вноса, за което беше съобщено в циркулярно писмо IV по PIC, и което отразява позицията към 31 декември 1994 г.). Всички тези химически вещества са обект на постепенна забрана или строго ограничение на равнището на Общността с приемане на поредица от нормативни актове, последният от които от Директива 1999/77/ЕО на Комисията от 26 юли 1999 г. (3) относно шестото привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 76/769/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. за сближаването на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки, отнасящи се до пазарната реализация и използването на някои опасни вещества и препарати (4). Съответно следва да бъде взето окончателно решение за химическите вещества актинолит, амозит, антофилит и тремолит, както и да се вземе ревизирано и актуализирано окончателно решение относно химикала кроцидолит.

(6)

Химикалът DNOC е добавен към временната процедура по PIC като пестицид, за което Комисията е получила информация от Временния секретариат под формата на документ-указание относно решенията. DNOC попада в обхвата на Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (5), последно изменен с Регламент (ЕО) № 806/2003 (6). С Решение 1999/164/ЕО на Комисията от 17 февруари 1999 г. относно невключването на DNOC като активна субстанция в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета и отмяната на разрешителните за продуктите за растителна защита, съдържащи това активно вещество (7), DNOC беше изваден от приложение I към Директива 91/414/ЕИО, а разрешителните за съдържащите го продукти за растителна защита подлежаха на отмяна до 16 август 1999 г. Съответно следва да се вземе окончателно решение относно вноса.

(7)

В процедурата по PIC бяха включени и някои пестицидни препарати в прахообразна форма, предназначени за разпръскване и съдържащи комбинация от беномил в концентрация равна на или по-висока от 7 %, карбофуран в концентрация равна на или по-висока от 10 % и тирам в концентрация равна на или по-висока от 15 %. Комисията е получила информация за това от временния секретариат под формата на документ-указание относно решенията. Химическите вещества беномил, карбофуран и тирам попадат в обхвата на Директива 91/414/ЕИО. С Решение 2002/928/ЕО на Комисията от 26 ноември 2002 г. относно невключването на беномил в приложение I на Директива 91/414/ЕИО на Съвета и отмяната на разрешителните за продуктите за растителна защита, съдържащи тази активна субстанция (8) беномилът беше изваден от приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета, а разрешителните за съдържащите го продукти за растителна защита подлежаха на отмяна до 25 май 2003 г. Карбофуран е понастоящем обект на процедура на оценяване в рамките на Директива 91/414/ЕИО. Посочената директива предвижда преходен период, през който държавите-членки могат да вземат вътрешни решения относно веществата и продуктите, които попадат в нейния обхват до приемането на решение, валидно за Общността. С Директива 2003/81/ЕО на Комисията от 5 септември 2003 г. за изменение на Директива 91/414/ЕИО за включването на молинат, тирам и зирам като активни субстанции (9), химикалът тирам е включен в приложение I към Директива 91/414/ЕИО и е разрешен за ползване в продуктите за растителна защита при определени условия. Тирам също беше нотифициран по Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пласмента на биоцидни продукти (10), която предвижда преходен период, през който държавите-членки могат, до приемането на решение, валидно за Общността, да вземат решения относно веществата и продуктите, попадащи в нейния обхват. Съответно, следва да се вземе временно решение за внос на прахообразни препарати за разпръскване, съдържащи комбинация от беномил, карбофуран и тирам в концентрации, равни на или по-високи от горепосочените.

(8)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета, създаден съгласно член 29 от Директива 67/548/ЕИО на Съвета (11), последно изменена с Директива 2001/59/ЕО на Комисията (12),