This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0530
93/530/EEC: Commission Decision of 15 October 1993 amending Decision 93/387/EEC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Morocco
Решение на Комисията от 15 октомври 1993 година за изменение на Решение 93/387/ЕИО относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Мароко
Решение на Комисията от 15 октомври 1993 година за изменение на Решение 93/387/ЕИО относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Мароко
OB L 258, 16.10.1993, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Този документ е публикуван в специално издание
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; заключение отменено от 32006R1664
03/ 14 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
18 |
31993D0530
L 258/32 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 15 октомври 1993 година
за изменение на Решение 93/387/ЕИО относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Мароко
(93/530/ЕИО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
като взе предвид Директива 91/492/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно определяне на здравните изисквания за производството и пускането на пазара на живи двучерупчести мекотели (1), и по-специално член 9, параграф 4 от нея,
като има предвид, че Решение 93/287/ЕИО на Комисията от 7 юни 1993 г. относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Мароко (2) съдържа списък на изпращащите предприятия, одобрени за износ в Европейската общност;
като има предвид, че компетентните органи на Мароко официално са одобрили допълнителни изпращащи предприятия в съответствие с член 9, параграф 3, буква в) от Директива 91/492/ЕИО;
като има предвид, че точка I от приложение В към Решение 93/387/ЕИО следва да бъде съответно изменена;
като има предвид, че предвидените мерки в настоящото решение са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Точка I от приложение В към Решение 93/387/ЕИО се заменя със следния текст:
I. Изпращащи предприятия
Наименование и адрес |
Идентификационен номер |
Срок на одобрението (3) |
Najmat Allah, Nador |
01-10-065 |
— |
Marost, Nador |
01-10-066 |
— |
Viapo Maroc, Nador |
01-10-078 |
31.12.1995 г. |
Société Aquacole de la Moulouya, Essaidia |
01-10-070 |
— |
SOMECOP, Tetouan |
03-10-080 |
— |
Société Damjiguend S.A., Tanger |
04-10-079 |
31.12.1995 г. |
Qualidia Marée, Qualidia |
08-10-081 |
31.12.1995 г. |
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 15 октомври 1993 година.
За Комисията
René STEICHEN
Член на Комисията
(1) ОВ L 268, 24.9.1991 г., стр. 1.
(2) ОВ L 166, 8.7.1993 г., стр. 40.
(3) Дата на валидност на одобрението, ако е необходимо.“