EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0530
93/530/EEC: Commission Decision of 15 October 1993 amending Decision 93/387/EEC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Morocco
Komisijas Lēmums (1993. gada 15. oktobris), ar kuru groza Lēmumu 93/387/EEK, ar ko paredz īpašus nosacījumus Marokas izcelsmes dzīvu gliemeņu, adatādaiņu, tunikātu un jūras gliemežu ievešanai
Komisijas Lēmums (1993. gada 15. oktobris), ar kuru groza Lēmumu 93/387/EEK, ar ko paredz īpašus nosacījumus Marokas izcelsmes dzīvu gliemeņu, adatādaiņu, tunikātu un jūras gliemežu ievešanai
OJ L 258, 16.10.1993, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 053 P. 34 - 35
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 053 P. 34 - 35
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 015 P. 130 - 130
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 015 P. 130 - 130
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 015 P. 130 - 130
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 015 P. 130 - 130
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 015 P. 130 - 130
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 015 P. 130 - 130
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 015 P. 130 - 130
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 015 P. 130 - 130
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 015 P. 130 - 130
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 014 P. 18 - 18
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 014 P. 18 - 18
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; Iesaist. atcelta ar 32006R1664
Oficiālais Vēstnesis L 258 , 16/10/1993 Lpp. 0032 - 0032
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 53 Lpp. 0034
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 53 Lpp. 0034
Komisijas Lēmums (1993. gada 15. oktobris), ar kuru groza Lēmumu 93/387/EEK, ar ko paredz īpašus nosacījumus Marokas izcelsmes dzīvu gliemeņu, adatādaiņu, tunikātu un jūras gliemežu ievešanai (93/530/EEK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/492/EEK, ar ko paredz veselības prasības dzīvu gliemeņu audzēšanai un laišanai tirgū [1], un jo īpaši tās 9. panta 4. punktu, tā kā ar Komisijas 1993. gada 7. jūnija Lēmumu 93/287/EEK, ar ko paredz īpašus nosacījumus Marokas izcelsmes dzīvu gliemeņu, adatādaiņu, tunikātu un jūras gliemežu ievešanai [2], ir noteikts to nosūtīšanas uzņēmumu saraksts, kuriem ir atļauts eksports uz Eiropas Kopienu; tā kā Marokas kompetentās iestādes saskaņā ar Direktīvas 91/492/EEK 9. panta 3. punkta c) apakšpunktu oficiāli apstiprināja papildu nosūtīšanas uzņēmumus; tā kā attiecīgi jāgroza Lēmuma 93/387/EEK C pielikuma I punkts; tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Lēmuma 93/387/EEK C pielikuma I punktu aizstāj ar šo: "I. Nosūtīšanas uzņēmumi Nosaukums un adrese | Apstiprinājuma Nr. | Apstiprinājums izsniegts līdz | Najmat Allah, Nador | 01-10-065 | — | Marost, Nador | 01-10-066 | — | Viapo maroc, Nador | 01-10-078 | 31.12.1995. | Société Aquacole de la Moulouya, Essaidia | 01-10-070 | — | SOMECOP, Tetouan | 03-10-080 | — | Société Damjiguend S.A. Tanger | 04-10-079 | 31.12.1995. | Qualidia Marée, Qualidia | 08-10-081 | 31.12.1995." | 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1993. gada 15. oktobrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis René Steichen [1] OV L 268, 24.9.1991., 1. lpp. [2] OV L 166, 8.7.1993., 40. lpp. --------------------------------------------------